普京演講集》是一本俄漢對照的教材，精選了弗拉基米爾·普京2012-2014年23篇演講，包括愛國、外交、文化、軍事、體育、教育六大部分內容，每篇演講文稿配有漢語譯文、語言難點解釋和注釋、文化知識點注釋。圖片精
美，隨書附贈DVD-ROM光盤一張。
弗拉基米爾普京的演講，語言詼諧幽默，語調抑揚頓挫，感情飽滿，說理明確，具有感染力。那令人震撼的話語擲地有聲，令聽者動容、觀者有感，為讀者學習俄羅斯語言、感悟俄羅斯文化魅力提供了不可多得的珍貴語料。
普京演講集》采用俄漢對照形式，配有背景介紹、語言與文化知識點注釋，是一本標準的語言學習教材。漢語譯文由北京外國語大學俄語學院博導黃玫教授率領的翻譯團隊精心打造，經我國俄語界博學翻譯家、北京外國語大學俄語學院博導李英男教授審訂。、、地道的譯文不但有利于理解演講文稿博大精深的內涵，而且有助對國際政治、外交、文化、軍事、教育、體育風云窺斑見豹。
普京演講集》隨書附贈DVD-Rom光盤一張，提供書中所選23篇演講的原聲視頻和音頻。弗拉基米爾普京極富感染力的演講、生動而自然的現場情景會給每一位觀者留下難以磨滅的記憶，使每一位聽者不由自主地沉浸其中，感受俄語回味無窮的魅力，享受那美妙的動人時刻。
弗拉基米爾普京，俄羅斯聯邦總統。
只有團結，才能強大…… 2014年5月9日勝利日在紅場閱兵式上的演講 致俄羅斯人民的新年賀詞 在隆重的民族團結日招待會上的演講 致世界僑胞大會與會者的歡迎詞 在俄羅斯總統就職儀式上的演講 俄羅斯歡迎對話，歡迎開展建設性合作 在亞洲相互協作與信任措施會議上的演講 在上海合作組織成員國元首理事會上的演講 在俄羅斯中國旅游年開幕式上的演講 世世代代壯大國家和民族的傳統價值觀，不可取代…… 在謝爾蓋·米哈爾科夫雕像落成典禮上的演講 在慶祝俄羅斯聯邦憲法實施20周年盛大音樂會上的演講 在"光榮父母"勛章授予儀式上的演講 在馬林斯基劇院新館落成典禮上的演講 向莫斯科市民祝賀城市日 幸福就是為祖國而生存，為祖國奪取勝利。 在慶祝祖國英雄日招待會上的演講 在向梁贊馬爾格洛夫高等空降兵指揮學院授予蘇沃洛夫勛章儀式上的演講 在紀念衛國戰爭勝利67周年閱兵式上的演講 你們在很大程度上決定未來…… 致順利完成學業的高等軍事院校畢業生的賀詞 在俄羅斯聯邦國家獎頒獎儀式上的演講 在與"2013俄羅斯年度教師"全俄大賽獲獎選手見面會上的演講 俄羅斯深受體育運動，珍重與體育運動相關的一切。 在俄羅斯總統為冬奧會來賓舉行的招待會上的演講 在與2014冬奧會志愿者見面會上的演講 在俄羅斯冬奧會火炬傳遞啟動儀式上的演講 在與俄羅斯奧運會代表隊成員見面會上的演講
非常滿意，很喜歡
很棒！！！
真沒想到網上購物還這么有意思，在賣家的指導下我終于學會了網上購物，謝謝！
送貨速度快，包裝不錯，給個贊！
喜歡這本書，對學俄語幫助巨大
很好性價比很高，看完了再來繼續買，神速到貨
這次送貨有點慢，五天收到。
學俄語不是很方便…
額，整體還好就是封面弄壞了有點傷心(~￣△￣)~
好
侄女很喜歡的書
很好，雙語很爽
很好
書很不錯，也是因為普京才喜歡上的俄語！
當當的書一直很好！
喜歡！普大大的粉絲！
不錯不錯~
繼王者歸來后的又一本關于普京演講的好書
了解一下強人觀點
俄漢對照，俄語文學系列叢書，收藏學習用。
打包買的，結果說沒，居然在本地庫就有，實在無語
書是精裝版的，還有塑料膜包裝，和圖片中看到的不太一樣。外研社的書向來很靠譜。
書很好，翻譯的很準確到位，很好的俄語學習資料
書很精美 適合有一定基礎的俄語學習者 視頻很清晰 非常不錯
最近很迷這位俄羅斯硬漢總統，所以專門找了他的書過來看看
書籍質量很好，附帶的光盤很給力，既能看還能聽，棒~
《普京演講集》采用俄漢對照形式，配有背景介紹、語言與文化知識點注釋，是一本標準的語言學習教材。漢語譯文由北京外國語大學俄語學院博導黃玫教授率領的翻譯團隊精心打造，經我國俄語界資深翻譯家、北京外國語大學俄語學院博導李英男教授審訂。權威、準確、地道的譯文不但有利于理解演講文稿博大精深的內涵，而且有助對國際政治、外交、文化、軍事、教育、體育風云窺斑見豹。
