日韩偷拍一区二区,国产香蕉久久精品综合网,亚洲激情五月婷婷,欧美日韩国产不卡

這是黑龍江朝鮮民族出版社歷盡十年，由國(guó)內(nèi)外數(shù)十位專家語(yǔ)言專家、學(xué)者研磨打造的我國(guó)首套《中韓詞典》《韓中詞典》。

《韓中辭典》收錄了韓語(yǔ)詞匯12萬(wàn)8千余條，收錄詞匯均是與現(xiàn)實(shí)日常生活當(dāng)中緊密相關(guān)的各領(lǐng)域的詞匯，網(wǎng)羅了中韓兩國(guó)交流所必備的基本詞匯和核心詞匯。詞典在收詞上力求做到實(shí)用性、時(shí)代性、均衡性。辭書(shū)釋義、內(nèi)容豐富、例文例句豐富且經(jīng)典，并附有多種功能的附錄。是迄今出版的中韓、韓中工具書(shū)當(dāng)中的和匠心之作。本套辭典已被韓國(guó)門(mén)戶搜索引擎 naver收錄，更有國(guó)內(nèi)知名教育機(jī)構(gòu)買走網(wǎng)絡(luò)版權(quán)。

《韓中辭典(第1版)》具有以下特點(diǎn)：

一是力求規(guī)范性。漢語(yǔ)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)而豐富，口語(yǔ)、文言、方言、俗稱紛繁，若不規(guī)范就很容易使讀者摸不著頭腦而陷入混亂。所以我們始終以《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》、《新華詞典》、《辭海》等詞典為準(zhǔn)，力求使對(duì)譯和例句規(guī)范化。例如，同音同義詞、象聲詞等采用規(guī)范字，避免不必要的混亂：文言和方言除了廣泛使用的外沒(méi)有收錄。此外，對(duì)譯時(shí)盡量做到口語(yǔ)對(duì)口語(yǔ)，書(shū)面語(yǔ)對(duì)書(shū)面語(yǔ)，以使對(duì)譯詞與詞條相協(xié)調(diào)。

二是力求實(shí)用性。

首先，做到收錄詞條多而不濫。努力做到收錄詞語(yǔ)涵蓋韓國(guó)語(yǔ)基本詞語(yǔ)，保障要查的基本詞語(yǔ)都能查到，同時(shí)舍棄現(xiàn)今已基本不用的古舊漢字詞語(yǔ)，向使用頻度高的詞語(yǔ)適當(dāng)傾斜。其次，做到例句豐富、典型精煉，特別是多義詞和與漢語(yǔ)用法不一樣的漢字詞一一加例句，幫助理解和區(qū)別。再次，由名詞、副詞派生的動(dòng)詞、形容詞，由形容詞派生的副詞，擬聲擬態(tài)詞的派生詞等分別排在一個(gè)詞條里，令人一目了然。

三是力求實(shí)用性。

首先，做到收錄詞條多而不濫。努力做到收錄詞語(yǔ)涵蓋韓國(guó)語(yǔ)基礎(chǔ)詞語(yǔ)，保障要查的基本詞語(yǔ)都能查到，同時(shí)舍棄現(xiàn)今已基本不用的古舊漢字詞語(yǔ)，向使用頻度高的詞語(yǔ)適當(dāng)傾斜。其次，做到例句豐富、典型精煉，特別是多義詞和與漢語(yǔ)用法不一樣的漢字詞一一加例句，幫助理解和區(qū)別。再次，由名詞、副詞派生的動(dòng)詞、形容詞，由形容詞派生的副詞，擬聲擬態(tài)詞的派生詞等分別排在一個(gè)詞條里，令人一目了然。

四是力求多收新詞。

收錄了大量有關(guān)經(jīng)濟(jì)及電腦的術(shù)語(yǔ)，以適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展?？梢哉f(shuō)這是本詞典的亮點(diǎn)。