韓剛B2A“譯點通”：90天攻克CATTI 三級筆譯（第二版）
翻譯專家講解，覆蓋真題題庫
- 所屬分類：圖書 >外語>英語考試>翻譯專業(yè)資格(水平)
- 作者：[韓剛] 編著
- 產(chǎn)品參數(shù)：
- 叢書名：--
- 國際刊號：9787300216942
- 出版社：中國人民大學出版社
- 出版時間：2015-08
- 印刷時間：2015-08-01
- 版次：2
- 開本：16開
- 頁數(shù)：--
- 紙張：膠版紙
- 包裝：平裝-膠訂
- 套裝：否
《韓剛B2A“譯點通”：90天攻克CATTI三級筆譯》是一本“翻譯考試實戰(zhàn)技法大全”，主要講解翻譯的各種技法，并且隨書附贈“歷年真題”一冊，塑封包裝。《韓剛B2A“譯點通”：90天攻克CATTI三級筆譯》包括七章和一個附錄。每章為一個循環(huán)。每個循環(huán)包括漢英翻譯鑒賞與評析、漢英翻譯對比評析、漢英翻譯模擬訓練、英漢翻譯鑒賞與技巧講解、英漢翻譯對比評析、英漢翻譯模擬訓練六個部分，通過這六部分的學習，可以讓考生完成從理解到熟練的過程；附錄為漢譯英必背詞組表達集錦，這些詞組對于提高翻譯的熟練程度和度非常有用。“附贈真題”包括兩個部分，部分是英漢翻譯八大注意事項，第二部分為歷年翻譯資格考試三級筆譯真題。
這本書通過扎實的訓練方法和有針對性的訓練材料，能夠快速提高學生的實際翻譯水平。漢英翻譯鑒賞與評析部分收錄了通過各個渠道搜集到的精彩譯文，在其后的三個循環(huán)更是重點講解了企業(yè)實用類翻譯技巧，每選材來源于作者平日翻譯工作中的實際素材，對廣大翻譯愛好者特別是翻譯工作者而言具有較好的借鑒意義！欲打牢基礎，高分通過CATTI/NATTI考試的學員；欲輕松翻譯國外各大主流報刊的學員；欲提高自身雙語能力，有志從事翻譯行業(yè)的學員；欲提高自身工作能力的企業(yè)白領。隨書贈送歷年CATTI三級筆譯真題(含內(nèi)部參考譯文)和漢譯英必備詞組，幫助大家輕松復習備考！翻譯作為一門學科浩瀚無邊，《韓剛B2A"譯點通":90天攻克CATTI三級筆譯》僅就CATTI常考題材和企業(yè)常用題材擇要講述，勢必掛一漏萬，還望廣大讀者和翻譯界同仁多多批評指正！
精品圖書
《顧家北手把手教你雅思寫作》《顧家北手把手教你雅思詞伙》《保蕾教你寫托福作文》《SAT 閱讀真文章》《SAT寫作手冊》《ACT詞匯進階》《ACT英文突破寶典》《ACT科學/數(shù)學突破》《iBT托福真題高頻詞匯》《iBT托福口語多方位解析》《iBT托福寫作實戰(zhàn)寶典》《新托福口語白金課堂》《新托福寫作白金課堂(真題題庫)》《新托福長難句白金課堂》《新托福詞匯白金課堂(附贈光盤一張)》《劍橋雅思全真試題5、6、7原版解析》《雅思閱讀白金課堂》《向雅思流程圖說YES！(第二版)》《韓剛B2A“譯點通”：口譯入門與筆記速成寶典(附贈光盤一張)》《韓剛B2A“譯點通”：聽力筆記快速上手寶典》《韓剛B2A“譯點通”：90天攻克CATTI二級筆譯》《韓剛B2A“譯點通”：90天攻克CATTI三級筆譯》《循“徐”漸進——CROSS聽匯法攻克托福聽力》《新托福110必備詞匯》《用TPO真題原汁原味學托福口語》《隨波逐題 托福口語沖刺必練》《那些你必須知道的英語知識(附贈光盤一張)》《付建利教你品讀英文文學名著》《7天搞定托福單詞(第三版)》《循“徐”漸進，高“歌”而行——新SAT語法寫作實戰(zhàn)攻略》《雅思王聽力真題語料庫(機考筆試綜合版)》《雅思王閱讀真題語料庫(機考筆試綜合版)》《雅思王聽力真題速成(機考筆試綜合版)》 《雅思72小時讀寫并進》 《付建利教你品讀英文經(jīng)典短篇小說》
這本書通過扎實的訓練方法和有針對性的訓練材料，能夠快速提高學生的實際翻譯水平。漢英翻譯鑒賞與評析部分收錄了通過各個渠道搜集到的精彩譯文，在其后的三個循環(huán)更是重點講解了企業(yè)實用類翻譯技巧，每選材來源于作者平日翻譯工作中的實際素材，對廣大翻譯愛好者特別是翻譯工作者而言具有較好的借鑒意義！欲打牢基礎，高分通過CATTI/NATTI考試的學員；欲輕松翻譯國外各大主流報刊的學員；欲提高自身雙語能力，有志從事翻譯行業(yè)的學員；欲提高自身工作能力的企業(yè)白領。隨書贈送歷年CATTI三級筆譯真題(含內(nèi)部參考譯文)和漢譯英必備詞組，幫助大家輕松復習備考！翻譯作為一門學科浩瀚無邊，《韓剛B2A"譯點通":90天攻克CATTI三級筆譯》僅就CATTI常考題材和企業(yè)常用題材擇要講述，勢必掛一漏萬，還望廣大讀者和翻譯界同仁多多批評指正！
韓剛，教育類有影響力作家，2001年畢業(yè)于外交學院英語翻譯理論與實踐專業(yè)，曾以優(yōu)異成績考入外交部翻譯室接受培訓，后調(diào)任新聞司擔任新聞發(fā)言人同傳。作為B2A口譯系統(tǒng)教學法和CECE/ECEC學習法創(chuàng)始人，自2003年起潛心鉆研口譯和筆譯培訓，注重系統(tǒng)傳授，教學踏實認真，方法科學得當，現(xiàn)已在翻譯培訓界獨樹一幟，是深得廣大學員尊重和愛戴的CATTI口筆譯博學講師。曾出版《韓剛B2A"譯點通":90天攻克CATTI三級筆譯》《韓剛B2A"譯點通":90天攻克CATTI二級筆譯》和《韓剛B2A"譯點通"：筆譯入門與口譯速成寶典》。
及時循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2006年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
第二循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2007年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
第三循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2008年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
第四循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2009年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
第五循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2010年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
第六循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2011年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
第七循環(huán) 實用筆譯技巧講解與2012年真題實務剖析
及時部分 漢英翻譯鑒賞與評析
第二部分 漢英翻譯對比評析
第三部分 漢英翻譯模擬訓練
第四部分 英漢翻譯鑒賞與技巧講解
第五部分 英漢翻譯對比評析
第六部分 英漢翻譯模擬訓練
附錄 漢譯英必背詞組表達集錦
聽韓老師的課將近一年半的時間，感受頗多。知道了翻譯，不管是漢譯英還是英譯漢，看到文章后從哪里著手了。是否死扣原文翻譯，一點不差地和原文對等，還是在原文意思基本意義不改變的情況下，跳出來翻譯，這是在韓老師課上學到重要的方法。
韓老師B2A的教學理念，在翻譯教學及學習中，很實用。在翻譯過程中，尤其是漢譯英過程中，中國特色的詞匯，短語到底怎么翻譯，是學習過程中該掌握的“磚頭”，只有日常不斷積累，才能在翻譯過程中，運用自如。
——高校教師王立華老師
作為博學的翻譯界專家，韓老師將其對翻譯的感悟和多年沉淀下來的有效教學方法傾于筆尖，突破了面授課受眾有限的局限，讓更多的翻譯學習者受益，這真是伴隨Duang而來的福音。我總是暗自慶幸，能夠在想學習翻譯的時候跟對了韓老師，而今能夠接觸到韓老師二級筆譯的每一個讀者，相信你也會有同感。
——高校教師李學勤老師
韓老師不僅口譯課上得好，筆譯課也是一絕：規(guī)律總結(jié)獨特到位；方法講解清晰明了；上課指導一針見血；作業(yè)批改細致認真。這次韓老師二筆書可謂是千呼萬喚始出來，真是我們所有英語學習者的福音。
——重點高校研究生王芳
“只要功夫深，鐵柱磨成針”，努力很重要，但是如果你沒有用對方法，那結(jié)果反倒會差強人意。做筆譯亦是如此，它有自己的“門道”，而這些恰恰是你很難獨自領悟、掌握的，需要一位名師的指點。韓老師總結(jié)多年的筆譯工作和教學經(jīng)驗，編成技巧口訣，非常方便記憶、理解，我個人很是受用。毫不夸張的說，聽了韓老師的口訣真的是有醍醐灌頂?shù)母杏X。
——CATTI二級口筆譯證書獲得者趙理
B2A90天攻。克CATTI三級筆譯英語書不錯哦，發(fā)貨速度也挺快，用來裝書的紙箱再厚實一些就更好了。
為了提高考研翻譯能力買的，感覺好難，慢慢啃，希望有幫助。
11月考三筆，室友還有好多人都推薦這本書，還沒開始看，希望能幫助我一次考過三筆！
還不錯，就是有點翻譯基礎的學起來會更好，沒學過翻譯的可能有點難度。
很不錯的 CATTI三級只靠你了 希望能高分飄過
內(nèi)容一般，談及翻譯技巧，但是翻譯的質(zhì)量不覺得很好，準備CATTI還是買考試教材比較合適。
自己想試試三級英語，買來自行學習，翻了一下，感覺內(nèi)容挺多的，有些東西自己平時都沒注意到
書的封面摸上去凹凸有致，觸感很棒，紙質(zhì)超好，內(nèi)容看了一點兒 感覺有點兒難度。隨書還贈送了2006-2016歷年的實務考試的試題及解析。
當當書香節(jié)搞活動買的，送了真題，真的超級實惠!下次什么時候呀?快遞小哥跟我都很熟了，知識無窮，活到老學到老，加油~激勵自己
感覺對于剛?cè)腴T的新手來說很有難度，里面的翻譯很靈活，很精彩
買來準備全國翻譯考試用的，書質(zhì)量很好，包裝精美，排版細致，質(zhì)感出色。主要講解翻譯的各種技法，提供了很多好的小技巧。
備考三筆用，書質(zhì)量很好，還送了一本真題，主要是講2006-最近幾年的真題
真題出到2017年5月，是新版的，有一本書和一本題，還沒開始學習，紙張很厚實。
還是非常不錯的一本書，翻譯資格證書就靠這個了
不錯不錯，雖然不準備考這個，多看看學習提升吧！翻了一下覺得比上海高口那系列要更英語化吧，那個高口還是比較中國化的翻譯，而且素材太老了。慢慢消化吸收吧
書中講的技巧很實用，分析很有條理。每天練習一部分，翻譯能力肯定可以上去！
要準備CATTI三級筆譯了，希望這本書能有所幫助
韓剛老師的筆譯相對有深度，跳躍式的翻譯思維值得好好學習，希望這次能考個高分。
筆譯這東西，需要積累，不是靠一本書能提高的，不過書里面有很多不知道的翻譯技巧和表達，挺好
幫助很大，對于筆譯三志在必得。而且馬上就要考翻譯碩士了，希望有幫助。
我在鎮(zhèn)上書本到了縣城就被忽悠幫簽收了單電話掛掉一個小時之后我手機收到已簽收信息我才知道被人簽收了包裝就一薄皮塑料袋書本沒刺鼻味道紙質(zhì)過得去書本不厚就209頁附加詞組在后面看書本內(nèi)容后再追加評論。
韓剛老師是很多人都推薦的，韓剛老師的視頻也很精彩，。馬上要考三筆啦，買來韓剛老師的真題學習，這本書有詳細的解析，還有韓剛老師給出的翻譯版本，希望可以通過學習，能夠在翻譯方面取得大的進步~
這本書通過扎實的訓練方法和有針對性的訓練材料，能夠快速提高學生的實際翻譯水平。漢英翻譯鑒賞與評析部分收錄了通過各個渠道搜集到的精彩譯文，在其后的三個循環(huán)更是重點講解了企業(yè)實用類翻譯技巧，每選材來源于作者平日翻譯工作中的實際素材，對廣大翻譯愛好者特別是翻譯工作者而言具有較好的借鑒意義！欲打牢基礎，高分通過CATTI/NATTI考試的學員；欲輕松翻譯國外各大主流報刊的學員；欲提高自身雙語能力，有志從事翻譯行業(yè)的學員；欲提高自身工作能力的企業(yè)白領。隨書贈送歷年CATTI三級筆譯真題（含內(nèi)部參考譯文）和漢譯英必備詞組，幫助大家輕松復習備考！
內(nèi)容感覺非常不錯！書的紙張質(zhì)量超級棒！韓剛老師的二級三級書我都買了，得抓緊時間練習翻譯了，加油！推薦這本書！買書就來當當吧，絕對不會失望！
書有點貴了，韓老師的翻譯風格有點華麗，想通過考試樸實就夠了，扣分制考試，采分點都得到才會高分。翻譯太飄逸了有可能吃虧。附贈真題，省去找真題打印的麻煩了。至于作者推銷自己的網(wǎng)課……可以理解。
送了2006到2016的真題，不錯，希望對筆譯三級考試有用
正打算考三筆，不過注意哦，這本都是翻譯實訓，大家還要買綜合的題哦
