《數字礦山理論、技術及工程》系作者多年從事系統建模、仿真與可視化領域研究及教學工作成果的總結。本書的主要內容是，以礦業信息系統的理論方法、技術手段與工程建設為框架，從礦業、信息與系統的關系出發，圍繞系統工程方法與信息技術在礦業工程及管理中的應用，試圖構建數字礦山的內涵及知識體系。具體包括：礦業、信息與系統的關系，系統工程方法與信息技術在礦業工程中的應用與發展歷程，自動采礦技術進展，數字礦山系統邏輯結構和決策支持功能特征；地下礦復合場及其表征理論，礦床模型構建方法，地下礦火災場、水災場表征及仿真方法，井下圍巖力場仿真方法；信息采集處理與遙感技術，礦山監測監控及物聯網技術，礦山調度及定位技術；數字礦山系統的實施策略及需求分析，數字礦山系統的設計、實現，以及數字礦山的工程實踐等。
李翠平、李仲學、趙怡晴所著的《數字礦山理論技術及工程》的主要內容是，以礦業信息系統的理論方法、技術手段與工程建設為框架，從礦業、信息與系統的關系出發，圍繞系統工程方法與信息技術在礦業工程及管理中的應用，試圖構建數字礦山的內涵及知識體系。
北京科技大學教授
