《你好,中國(意大利語版)》紙質圖書以100個文化詞為切入點,通過深入淺出的方式,講解這100個文化詞的由來、故事以及對今天的影響;同時在每個文化詞中選取一個漢字共組成100個漢字,講解每個漢字的演變過程及漢字的故事。每節短文借助意大利語翻譯和精美的圖片,通過講解一個文化詞、一個漢字的方式,展示漢語的魅力,進而希望廣大國外民眾能喜歡漢語,熱愛中國文化,成為中外文化的傳播者。文化是一個民族存在、發展的動力,文化交流是兩個民族之間的心靈對話。希望《你好,中國(意大利語版)》能幫助成千上萬愿意了解中國、學習漢語的意大利語國家的朋友們,開辟一個新穎獨特的渠道。
《你好,中國(意大利語版)》的三種不同形態的產品各具特色,分別承擔不同的教學與傳播功能:電視系列片主要體現趣味性和文化性,其目的在于引起受眾的興趣,加深受眾的感性認識;網站與紙質圖書主要體現《你好,中國(意大利語版)》的教學功能,使受眾在了解中國文化背景知識的同時,初步掌握簡單的漢語。
《你好,中國(意大利語版)》目錄:
1. 中國
2.你好
3. 孔子
4.孫子
5. 老子
6. 太陽
7. 月亮
8. 農歷
9.指南針
10.火藥
11.紙
12.印刷
13.京尉
14. 國畫
15.壁畫
16.舞蹈
17.音樂
18.編鐘
19.古琴
20.書法
21.毛筆
22. 《西游記》
23.竹
24.龍
25.鳳
26.功夫
27.太極拳
28.劍
29. 中醫
30.針灸
31.春節
32.清明節
33.端午節
34.七夕
35.中秋節
36.潑水節
37.屬相
38.風水
39.舞獅
40.門神
41.婚禮
42.紅娘
43.菊花
44.禮
45.狀元
46.北京
47.長城
48.故宮
49.天壇
50.西安
51.兵馬俑
52.黃河
53.西湖
54.園林
55.三峽
56.都江堰
57.泰山
58.敦煌
59.少林寺
60.餃子
61.烤鴨
62.糖葫蘆
63.火鍋
64.豆腐
65. 酒
66.面條
67.魚
68. 民族
69.姓名
70.家
71.四合院
72. 胡同
73.土樓
74. 茶
75. 筷子
76. 剪紙
77. 絲綢
78. 瓷器
79. 玉
80. 錢
81. 燈籠
82. 風箏
83. 皮影
84. 蠟染
85. 云錦
86. 旗袍
87. 唐裝
88. 扇子
89. 算盤
90. 熊貓
91. 喜鵲
92. 漢字
93. 矛盾
94. 馬虎
95. 吃醋
96. 知音
97. 東西
98. 寶貝
99. 數字
100. 如意
……
《你好,中國(意大利語版)(DVD版)》