內(nèi)容簡介
《現(xiàn)代意漢漢意詞典》是一部中型雙語雙向詞典，全書分意漢和漢意兩個(gè)部分，共收詞目6萬余條，包括了意、漢兩種語言中基本的詞匯和短語，并盡可能地收入了有關(guān)社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、法律、科學(xué)技術(shù)、文化生活等各方面的新詞語。為便于讀者正確掌握和使用意大利語和漢語，還在漢語詞匯后注上了漢語拼音，意大利語分表上了重音。此外，還收錄了世界各國的國名和首都譯名，意大利主要城市和主要山脈及河流的譯名，度衡量計(jì)量單位，中國歷史年表和意大利語動(dòng)詞變位表等附錄，以滿足中外讀者多方面的要求。
本詞典由北京外國語大學(xué)意大利語教研室負(fù)責(zé)編寫。其中意漢部分由柯寶泰編寫；漢意部分按漢語拼音排列順序分別由王軍(A-K)、沈萼梅(L-T)和王煥寶(W-Z)編寫。
編輯推薦
《現(xiàn)代意漢漢意詞典》是每一位學(xué)意大利語的人都值得擁有的非常實(shí)用的工具書。
由意大利語界的泰斗級人物共同編寫，是國內(nèi)的一本資歷老、性高的意漢-漢意詞典。
2008年重印之后，我們把封面由原來的“藍(lán)色”變?yōu)楝F(xiàn)在的“綠色”，開本小了許多，重量了輕了很多，更加方便攜帶。
在你學(xué)習(xí)或閱讀中遇到不懂的詞匯時(shí)，你可以從這本字典中查找出該詞的中文意思、詞性，以及由該詞引申出來的短語和詞組，以及相應(yīng)的例句。
同時(shí)，當(dāng)你在與別人交流或者寫作的時(shí)候，遇到不知道怎么用恰當(dāng)?shù)囊獯罄Z表達(dá)的情況，你也可以借助本詞典，找出中文意思的意大利語說法。
此外，還有一些方便查閱的動(dòng)詞變位附錄、縮略詞附錄等實(shí)用性很強(qiáng)的內(nèi)容。方面解決在語言學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的多數(shù)問題。
因此，這是一個(gè)不可多得的學(xué)習(xí)好幫手，它已經(jīng)陪伴了好多意大利語學(xué)習(xí)者相當(dāng)長的一段時(shí)間，并為他們的學(xué)習(xí)和生活帶來了功不可沒的幫助。
目錄
意漢部分體例說明
略語表
語法略語
意漢部分正文
附錄一 意大利語常用縮略語表
附錄二 意大利語常用動(dòng)詞變位表
漢意部分體例說明
漢意部分正文
附錄三 意大利主要河流和湖泊名稱表
附錄四 意大利主要山脈和山峰名稱表
附錄五 中國歷代年表
附錄六 世界主要國家及首都名稱
附錄七 世界主要貨幣
附錄八 度量衡一覽表
