作者麥基以戲劇性的手法描繪了歐洲歷史上,因"羊群效應"而引發集體瘋狂的傳奇事件:法國的密西西比計劃、英國的南海泡沫以及荷蘭的郁金香狂潮,充分表現了人類原始的貪婪本性。時至今日,"羊群效應"與集體瘋狂仍是解讀金融世界與投資心理的關鍵詞:互聯網泡沫、金融海嘯甚至樓市及商品狂潮,都是"歷史不斷重演"的例證。
本書邀得香港《明報》財經專欄作家廖匯恒精心編譯并撰寫導讀,以全書所揭示的群眾投機心理,反思當今金融經濟現象,更配以圖表分析,為不可錯過的經典解說。
《財富》雜志鼎立推薦的75本商務必讀書之一,《金融時報》評選的佳10部金融作品之一。
兩百年暢銷不衰,不單是一本金融投資領域的超級經典,也是一部有關人類愚行的編年史和總記錄。
在投資理財漸漸成為大眾行為的今天,具有極為廣泛的現實意義和警世價值,被商業投資從業者譽為必讀"圣經"。
《明報》財經專欄作家精心編譯并撰寫導讀,以全書所揭示的群眾投機心理,反思當今金融經濟現象,更配以圖表分析,為不可錯過的經典解說。
原著作者:查爾斯?麥基(Charles Mackay,1814—1889),蘇格蘭著名學者,格拉斯哥大學名譽法學博士,同時也是一位著名的詩人、詞作家。早年于法國生活,曾于倫敦和布魯塞爾接受教育。一生從事傳媒行業,曾于《泰晤士報》等英國多份報章任職記者和編輯。著有超過30本書,傳世之作為《財富大癲狂》。
譯者兼導讀:廖匯恒,現就讀芝加哥大學經濟系,《明報》財經專欄《退一步》作家。熱愛投資、音樂和文字。
序一 自私貪婪驅動群眾間歇性發瘋(林行止)
序二 瘋狂泡沫并未停止(黃元山)
自序 國家的瘋狂
及時章 國家的貪婪——密西西比計劃
導讀 300年前的QE
金匠兒子約翰?勞
一個賭徒的驚世大計
揮霍無度 法國國庫虧空
重鑄貨幣 危機惡化
約翰?勞創立發鈔銀行 點"紙"成金
超級企業 壟斷稅收、金融與專營權
失控濫發紙幣 國會噤聲
三十萬人發狂為求一股
約翰?勞成為法國財神
金錢與女人綿綿不絕
股價狂升 平民一夜暴富
為爭股票 腥風血雨
先用未來錢 物價翻四倍
約翰?勞搖身變成財政大臣
全民瘋狂 豪情消費
老手洞悉危機 巨款趕兌金銀幣
禁止硬幣流通 全國驚恐
對紙幣價值 信心盡失
絕地反擊 兩大企業合并
財神失寵 被踢出局
全民只求硬幣 怒氣引發暴亂
怨憤加劇 約翰?勞危在旦夕
密西西比股票跳水見底
約翰?勞身無分文 走為上計
國債達31億里佛 法國重傷
第二章 股民的幻覺——南海泡沫
導讀 海嘯1720
"南海"對"英格蘭" 爭奪減債方案
股價創新高 投機者忠言逆耳
全民失控 投身南海
騙財公司"圈錢"賺快錢
國會插手干預泡沫公司
泡沫公司名單
撲克牌諷刺瘋狂行為
股價高至見頂 泡沫搖搖欲墜
股東大會砌詞強辯
想方設法向英格蘭銀行求救
昨日成富翁 今日為乞丐
發財夢醒 董事貪污嚴重
政府嚴懲 查辦元兇
涉案官員下臺 董事還押監牢
罪魁禍手下場凄慘
調本報告駭人 暴吞股民血汗錢
裁決致倫敦騷亂頻頻
英國經濟元氣大傷
第三章 人為花狂——郁金香狂潮
導讀 死性不改
荷蘭人對郁金香趨之若騖
天價花兒:12英畝土地換球莖
冒失水手吃下稀有球莖
炒風熾熱 特設交易市場
全國恐慌 不斷取消訂單
囤積投機者承受惡果
第四章 愚昧的恐慌——末世預言與迷信
導讀 麥基眼中的"群眾瘋狂"
999年:宗教狂熱者制造末日恐慌
1761年預言倫敦地震
1806年"神蛋"惡作劇
1630年魔鬼發瘟疫
平民無端遭私刑處死
瘋子重復宣講 群眾信以為真
1524年預言泰晤士河洪水暴發
任倫敦化為灰燼 無人愿意救火
傳說巨石陣之父
假先知渾水摸魚之法
瘋言瘋語預言家
人類自以為上帝
占卜煉金融為一體
政府請占星家解說災難
最紅預言家
三個所謂驚世預言
模棱兩可算命法
五花八門算命術
使人擔驚受怕之兇兆
對未來無可救藥的好奇心
導讀
300年前的QE
太陽底下無新事。2008年前,美國聯邦儲備局首次推出"量化寬松"貨幣政策(Quantitative Easin9,QE)拯救金融體系,0E成為嶄新的財經名詞;2010年推出QE2刺激經濟,再度成為市場焦點。其實。E并非新鮮事,因為法國早在1720年,已經實驗過人類史上及時次0E。相比之下,與今天的美國QE有不少雷同之處;論規模和復雜程度,比美國有過之而無不及。時光倒流300年,請看法國密西西比事件l的故事。300年前的主權債務危機
2008年的金融海嘯,是今日美國推出0E的原因。樓市泡沫爆破,CD0、MBS等按揭資產價格暴跌,金融機構破產釀成信心危機,信貸市場干涸,令資產價格循環下跌。金融風暴吹到實體經濟,企業裁員節流、市民減少消費,環球經濟陷入衰退——這段耳熟能詳的故事,每一目都在身邊發生。
1720年法國的問題比美國棘手。l7世紀的歐洲乃多事之秋,法國參與多場大型戰爭,包括60年代的遺產戰爭(War ofDevolution)、70年代的法荷戰爭(Franc0.Dutch War)、90年代的大同盟戰爭(NineYears`waf)、……
這本書既具有極大的可讀性,又給人以教益。對于我們處在社會大變局中的中國人來說,為了保持對于近幾年來頻頻發生的群眾性癲狂的清醒頭腦,也是十分有益的。
——中國著名經濟學家 吳敬璉
本書充分體現了人性盲目跟風及受貪婪所驅使而瘋狂的一面,情節比小說更出人意料,不容錯過。何況于滿足閱讀興趣之余,有會心的讀者還可獲得寶貴的啟發。
——《信報》創辦人 林行止
人生中,總有幾件大事影響你的未來,改變你的際遇和財富,經濟泡沫爆破和金融危機正是其中之一。當全城活在亢奮之中,人們總認為這是常態,就像醉漢永遠堅稱自己沒有喝醉一樣。我推薦大家閱讀這本投資經典,避免市場瘋狂時重蹈覆轍。
——香港中文大學財務學系教授 王澤基