久9re热视频这里只有精品,韩国成人漫画,97se亚洲

內容簡介

選文經典，原版引進本書節選自現當代俄羅斯作家和詩人的作品、附系統練習和MP3，原版引進，名師編著。

難度適中，循序漸進俄語閱讀篇目精彩、難度適中，閱讀訓練分В1和В2兩個階梯，循序漸進培養閱讀技巧和思維深度。練習即是導讀，循循善誘，開闊思路，所有設計皆從文本出發，幫助理解并與讀者共同分享作品中最為珍貴的思想和情感。

話題豐富，學習高效本書可供教師課堂教學使用，豐富的話題最易激發學生思索，心靈與心靈的對話注入課堂教學新理念。本書也可用于自學。自學中可參考КЛЮЧИ(解題要點)檢驗學習效果。廣大俄語學習者(中級B1/B2)特別是對文學有興趣的學生尤能從中受益。

編輯推薦

原版速遞，名師經典，個性化設計，不查字典，循序漸進讀懂俄羅斯當代名家作品。文學修養與教學經驗結合的經典之作，閱讀總在溫婉親切的對話中完成。

作者簡介

[俄]Н庫里賓娜

教育學博士，教授，畢業于莫斯科大學(俄羅斯國立莫斯科羅蒙諾索夫大學)語文系，任職于國立普希金語言學院專業技能強化部。對外俄語教學專家，對外俄語課堂教學和文學作品文本分析教學法專家，俄羅斯本國和國外俄語教師專業技能提高策略專家，出版作品100余種。在國內和國外俄語教學界享有極高聲譽。

在線預覽

Дорогие читатели!

Почему я так обращаюсь к вам? Потому что вы для меня прежде всего читате-

ли. Читатели рассказов и стихов, написанных писателями и поэтами на русском

языке, которые я включила в книжку Читаем по-русски на уроках и дома.

Когда берёшь в руки сборник произведений разных авторов, то всегда

я знаю это по собственному опыту) возникают вопросы: почему именно эти

авторы? Почему именно эти, а не другие тексты?

Иногда бывает довольно трудно объяснить свой выбор: на свете много хоро-

ших писателей, написавших по-русски много интересных стихов и рассказов.

Но с вами не буду лукавить: я выбрала именно эти произведения и именно этих

авторов, просто потому… что они мне нравятся!

Они написаны хорошим русским языком, который я очень люблю.

Их авторы — писатели разных поколений: одних (например, Виктора Го-

лявкина) я знаю с детства, другие — Булат Окуджава, Белла Ахмадулина — со

мной со времён моей юности.

Проза Людмилы Улицкой и Людмилы Петрушевской, Татьяны Толстой и

Евгения Гришковца, поэзия Вероники Долиной и Тимура Кибирова — это круг

моего чтения сейчас. Я читала практически все написанное ими до сегодняш-

него дня, а для книжки Читаем по-русски на уроках и дома выбрала то, что,

как мне кажется, может заинтересовать и вас.

Мои студенты, будущие учителя русского языка, познакомили меня с фан-

тастикой Сергея Лукьяненко и стихами Ильи Кормильцева, автора текстов пе-

сен русского рока. И я решила, что интересное для юных читателей в России не

оставит равнодушными и вас.

К каждому рассказу или стихотворению в этой книжке есть, как говорят

учителя, методический аппарат. Попробуйте самостоятельно выполнить все

задания и ответить на вопросы, они сформулированы так, чтобы подсказать

вам, какой дорогой надо идти: в них нет объяснения, но есть инструкция. Эти

инструкции вы сможете использовать и при чтении других текстов.

Конечно, если будет совсем трудно, то можно заглянуть в раздел Ключи,

в котором есть ответы практически на все вопросы.

И самое главное — думайте! Думайте над тем, что читаете. Почаще зада-

вайте себе вопросы: почему автор 1 написал так, почему использовал это слово

и др. Понимание того, что СКАЗАЛ автор, и есть основная задача читателя.

Будьте смелыми, не бойтесь трудностей — новых слов и непонятных выра-

жений, вы сможете с ними справиться!

Почему я так уверена? Потому что на своих занятиях с иностранцами, изу-

чающими русский язык, я каждый день вижу, как чужое и непонятное стано-

вится понятным и близким:

Раньше в Корее я не изучала стихи. Мне не нравились ряды слов, которые

я не понимала… Но здесь я почувствовала, что слова в стихах стали ясными

и постепенно оживают в моей душе (О Ко Вун, Южная Корея

или

Теперь я думаю, что могу читать стихи и без помощника… Я раньше боял-

ся даже открыть книгу, думая, что все равно не пойму. Было непонятно даже,

что было непонятно… Но сейчас я постепенно набираю смелости! (Тому Асано,

Япония).

Получится и у вас!

Желаю удачи!

Любящая вас Н. Кулибина

媒體評論

是一本不需要查字典便可閱讀的當代俄羅斯文學作品經典片段。之所以不需要查字典，并不是沒有生字，沒有難點，而是作者會通過問題、線索、聯想都能一一回應在閱讀和理解過程中可能遇到的障礙。編者是一個十分體恤讀者、懂得讀者需求的一個極為用心的引導者。你在慢慢的閱讀的過程中，可以感受編者對文學的愛，對讀者的愛，讓你和她共享俄羅斯語言與文學的魅力，在不知不覺中，讓你分享她的快樂、讓你和她一起成長。——華東師范大學俄語系王亞民教授