暢游中國:法語實用導(dǎo)游
【好評返5元店鋪禮券】
- 所屬分類：圖書 >旅游/地圖>導(dǎo)游領(lǐng)隊等專業(yè)用書
- 作者：[楊桂林] 著
- 產(chǎn)品參數(shù)：
- 叢書名：--
- 國際刊號：9787563729999
- 出版社：旅游教育出版社
- 出版時間：2015-01
- 印刷時間：2015-01-01
- 版次：1
- 開本：32開
- 頁數(shù)：453
- 紙張：輕型紙
- 包裝：平裝-膠訂
- 套裝：否
本書共分為八個部分，概述了我國廣闊的地理，壯麗的山河，五千年來的文明史，歷代的科技發(fā)明創(chuàng)造成果，豐富多彩的文化藝術(shù)，各種宗教的史況和現(xiàn)狀，各地的餐飲和名食，各省市的工業(yè)、農(nóng)業(yè)、商業(yè)和近期新很現(xiàn)代化的城建概況?？壳安糠謴臍v史、文化藝術(shù)、宗教、烹飪、茶葉及盆景來介紹中國概況。其他七個部分按華北、西北、華東、華中、東南、西南、東北地區(qū)來介紹各地區(qū)的旅游資源，中外游客感興趣的名勝古跡，想要了解的風(fēng)土人情。
楊桂林，副譯審，不錯翻譯導(dǎo)游。1964年畢業(yè)于四川外語學(xué)院(現(xiàn)"四川外國語大學(xué)")法語專業(yè)。畢業(yè)后到中國靠前旅行社總社工作，先后從事導(dǎo)游翻譯、外聯(lián)、培訓(xùn)、展覽等工作。50多年來，因工作需要，走遍祖國的錦繡山河和名勝古跡。退休后仍從事兼職導(dǎo)游工作并筆耕不輟。
Partie Ⅰ La Chine
La Clune， un vaste pays riche en ressources naturelles
L'histoire chinoise plus de cinq fois millenaire
La grande famille multinationale des 56 nationalites
Le planning familial
Lesartsculturelschinois
Lecalendrier lunairedeChine
Les douze Animaux et signes
LesreligionsenChine
La gastronomie chinoise
Le the de Chine
Le bonsai de Chine
Partie Ⅱ La Chine du Nord
Beijing， la capitale et le nouvel aspect
La Porte Tian'anmen
La Place Tian'anmen
Le Temple des Ancetres imperiaux
Le Parc de Sun Yat—sen
Le Musee National de Chine
Le Palais de l'Assemblee populaire nationale
Le Monument aux Heros du peuple
Le Memorialdu president Mao
LaPorteregardantlesoleil
Le Centre national des Arts theatraux du Spectacle
Le Palais imperial， connu sous le nom de la Cite interdite
La Tour de la Cloche
lA Tour du Tambour
Le Temple de Confucius
Le College imperial
Le Temple deslamas
Le Temple du Ciel
La Colline du Charbon
Le Parc du Lac Beihai
Le Musee militaire de la Revolution populaire chinoise
Le Musee de la Capitale
Le Monument du Millenaire
Le Temple de la Source de la Loi
La Mosquee de la Rue de Vache
Le Temple du Nuage Blanc
Le Palais d'Ete
Le Palais Yuanmingyuan
lACollineparfumee
Le Temple de la Colline parfumee
Le Temple du Bouddha couche
Le Temple des Nuages azures
Le Temple aux cinq Pagodes
Le Stade olympique ( nid d'oiseau)
Le Centre national de Natation (Cube d'eau)
Le Pont Lugou ( Marco Polo)
Le Temple de la Mare et du Murier
Le Temple de la Terrasse de l'Ordination
Le Temple Dongyue
La Grande Muraille
La legende de Meng Jiangnu pleurante de la Grande Muraille
Les Treize Tombeaux des Ming
Les Vestiges du Sinanthrope de Zhoukoudian
Liulichang
Les centres commerciaux dont la rue Wangfujing et CBD guomao
L'Opera de Beijing
Tlanjin， une des quatre murucipalites relevant des autorites centrales
Le Temple Dule
Le Temple de la sainte Mere celeste
Les Forts antiques de Dagukou
La Rue de l'Ancienne—Culture
Le Parc sur l'eau
Le Mouvement des Boxeurs
La province du Hebei
Shijiazhuang
Le Temple Longxing
Le Temple Kaiyuan
Le Pont de Zhaozhou
Qinhuangdao
Chengde
Le Hameau pour fuir la Chaleur en ete
Le Temple Putuozongcheng
Le Temple Xumifushou
Le Temple de la Paix Universelle
Baoding
Le Lac aux Fleurs de Lotus
Le Lac Baiyangdian
La province du Shanxi
Taiyuan
Le Sanctuaire Jin
Le Mont Wutai
La vieille Cite de Pingyao
La Maison de la famille Qiao
Datong
Les Grottes de Yungang
Le Temple Huayan
Le Temple Suspendu en air
Le Plateau de Loess
La Mongolie interieure， Region autonome mongole
Huhehot
Le Monastere Dazhao
La Pagode Wanbuhuayanjing
Dayaocun—Fabrique antique d'outillages en pierre
Le Tumulus de Zhaojun
Baotou
Le Tombeau de Gengis—Khan
Partie Ⅲ La Chine du Nord—Ouest
La province du Shaanxi
Xi'an， l'ancienne capitale de douze dynasties
Le Tumulus de Qin Shihuangdi
Le Musee de Guemers et de Chevaux en statues d'argile
dela dynastie des Qin
La Foret de Steles
La Grande Pagode de I'Oie sauvage
Le Site de Banpo
La Mosquee de Xi'an
Le Mausolee de Huangdi
La Sepulture Qianling
Les Sources Huaqing
Les remparts de l'ancienne ville
Yan'an， un des hauts lieux de la revolution chinoise
Le Mont Huashan
La province du Gansu
Lanzhou
La Colline de la Pagode Blanche
La Forteresse de Jiayuguan
Les Sculptures sur roches de Heishan
La Route dela Soie
Le Monastere de Lapulengsi
Jiuquan
Dunhuang
Les Grottes de Mogao
Le Lac du Croissant
Le Xinjiang， Region autonome des Ouigours
Urumqi
La vieille Cite Wulapo
Le Mont Rouge
IA Vallee du Moulin a eau
Le Lac Tianchi
Le Lac Lop Nor
Turfan
Les ruines de Gaochang
Le Mont Huoyan
La Vallee du Raisin
La PagodeduprinceSu
La province du Qinghai
Xining
Le Monastere Taer
Le Lacdu Qinghai
Le Ningxia， Region autonome des Hui
Yinchuan
Les Tombeauxroyauxdes Xi xia
……
Partie Ⅳ La Chine de L'Est
Partie Ⅴ La Chine du Centre
Partie Ⅵ La Chine du Sud—Est
Partie Ⅶ La Chine du Sud—Ouest
Partie Ⅷ La Chine du Nord—Est
Annex
