信誼世界精選圖畫書:棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》“棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?”“我看見一只紅色的鳥在看我。”“紅色的鳥、紅色的鳥,你在看什么?”“我看見一只黃色的鴨子在看我。”……隨著這樣一問一答的句子、重復的韻律與節奏,一本充滿各種動物與色彩的圖畫書在孩子面前慢慢展開。這是一本備受全世界小朋友喜愛的圖畫書,由艾瑞 卡爾一貫具有創意性的貼畫構成,色調鮮明、活潑。幼小的孩子可以從這本書中學習語法、欣賞預測的節奏性,并學會各種動物的名稱,認識顏色、增廣視野。每頁提到下頁內容,更使它成為一本幫助孩子認識圖書應該一頁頁翻看的啟蒙書。
適讀人群 :3-6歲
信誼世界精選圖畫書:棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》是信誼世界精選圖畫書。它循環式格局形成一個情節的鏈條:一種動物引導出另一種動物,后引出老師,引出學生,學生再重現以上各類動物和老師。這種回環結構特別適合編故事。每頁的中文和英文都句式短小而整飭上口,像兒歌一樣,方便孩子誦讀和自然背記,熟悉“what do you see”和“I see sth looking at me”的句型,形成良好的語感。
比爾 馬丁,1916-2004,身兼作家、編輯、教育家,曾任小學老師、校長。1967年從火車得到靈感創作了《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See》,并邀請艾瑞 卡爾畫插圖。
艾瑞 卡爾,1929年出生于紐約,1935年隨父母返德國定居。艾瑞 卡爾討厭德國式的教育,專業教育下的學校生活及時代的戰亂,讓他的少年時光并不快樂。戰后,從小就展露繪畫天分且向往自由浪漫的艾瑞 卡爾,在中學繪畫老師的推薦及母親的鼓勵下,進入斯圖加特藝術學院學習了四年的商業設計,一畢業即在時尚雜志擔任藝術總監。1952年,艾瑞 卡爾再次踏上他要實現夢想的土地——美國。因緣巧合,艾瑞 卡爾得到李歐 李奧尼的賞識和推薦,順利開始他在《紐約時報》的工作,發揮美術兼廣告設計的長才。1960年成立了個人工作室,辛勤工作之外,他更渴望蛻變、渴望創作!
1967年,艾瑞 卡爾首次有機會為孩子的書配上插畫,這次充滿樂趣、大膽發揮創意的過程,讓他感覺暢快淋漓,也引領他日后走向為兒童創作圖畫書的道路。他年近四十才開始創作圖畫書,迄今為止,已經創作了《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》《好餓的毛毛蟲》《好忙的蜘蛛》《海馬先生》《爸爸,我要月亮》等七十多本色彩繽紛的拼貼畫風格的圖畫書,被翻譯成了多種語言,小讀者遍布世界各地。 比爾 馬丁,1916-2004,身兼作家、編輯、教育家,曾任小學老師、校長。1967年從火車得到靈感創作了《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See》,并邀請艾瑞 卡爾畫插圖。
艾瑞 卡爾,1929年出生于紐約,1935年隨父母返德國定居。艾瑞 卡爾討厭德國式的教育,專業教育下的學校生活及時代的戰亂,讓他的少年時光并不快樂。戰后,從小就展露繪畫天分且向往自由浪漫的艾瑞 卡爾,在中學繪畫老師的推薦及母親的鼓勵下,進入斯圖加特藝術學院學習了四年的商業設計,一畢業即在時尚雜志擔任藝術總監。1952年,艾瑞 卡爾再次踏上他要實現夢想的土地——美國。因緣巧合,艾瑞 卡爾得到李歐 李奧尼的賞識和推薦,順利開始他在《紐約時報》的工作,發揮美術兼廣告設計的長才。1960年成立了個人工作室,辛勤工作之外,他更渴望蛻變、渴望創作!
1967年,艾瑞 卡爾首次有機會為孩子的書配上插畫,這次充滿樂趣、大膽發揮創意的過程,讓他感覺暢快淋漓,也引領他日后走向為兒童創作圖畫書的道路。他年近四十才開始創作圖畫書,迄今為止,已經創作了《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》《好餓的毛毛蟲》《好忙的蜘蛛》《海馬先生》《爸爸,我要月亮》等七十多本色彩繽紛的拼貼畫風格的圖畫書,被翻譯成了多種語言,小讀者遍布世界各地。
艾瑞專注于兒童文學的創作40余年,致力于為兒童打造一個自由、充滿想象的童話世界,共創作了70余本有趣、美麗、富含想象力的作品,榮獲多項世界知名兒童圖畫書獎。他筆下那條知名的毛毛蟲,已被翻譯超過50種語言版本,銷量已過3300萬,風行世界40余年。
艾瑞的畫風鮮明獨特,并采用拼貼方式,層疊出明亮歡樂的圖案,書中帶有特殊的立體、折頁設計,賦予書本閱讀和游戲雙重特性。他的創作流露出童稚般的天真,表達出對自然的了解與關愛,也引導小朋友從周遭事物中學習。
李坤珊,美國南伊利諾大學幼兒教育博士,曾任幼兒園老師、兒童閱讀班策劃及教師、蒙特梭利基金會講師。著有《童書非童書》《小小愛書人》等。
《棕熊,棕熊,你看到什么?》在中國2010年童書TOP10中列于第三位。上榜理由是:一本雙語的圖畫書,在不斷重復的句式中,寶寶漸漸感知到中文和英文兩種語言的韻律,隨著那節奏可以輕松、歡快的唱起來!同時配有大大的色彩鮮艷的畫面,讓寶寶在即使不懂所聽的語言是什么意思的情況下,也一樣知道媽媽在講什么。
——讀者評論
艾瑞 卡爾的作品色調鮮明、寫意,有種大巧若拙的感覺,寶寶很喜歡。
——讀者評論
這本書的文字結構是一環套一環的,非常的有韻律感,而且每種動物都是不同顏色,讀起來就好像是在說唱中認識不同的動物和顏色,是中英文雙語的,英文讀起來更是像唱歌一樣,身體都不由自主地跟著動。 《棕熊,棕熊,你看到什么?》在中國2010年童書TOP10中列于第三位。上榜理由是:一本雙語的圖畫書,在不斷重復的句式中,寶寶漸漸感知到中文和英文兩種語言的韻律,隨著那節奏可以輕松、歡快的唱起來!同時配有大大的色彩鮮艷的畫面,讓寶寶在即使不懂所聽的語言是什么意思的情況下,也一樣知道媽媽在講什么。
——讀者評論
艾瑞 卡爾的作品色調鮮明、寫意,有種大巧若拙的感覺,寶寶很喜歡。
——讀者評論
這本書的文字結構是一環套一環的,非常的有韻律感,而且每種動物都是不同顏色,讀起來就好像是在說唱中認識不同的動物和顏色,是中英文雙語的,英文讀起來更是像唱歌一樣,身體都不由自主地跟著動。
——讀者評論
圖畫是艾瑞 卡爾的,仍然是具有創意性的貼畫構成,色調鮮明、寫意,有種大巧若拙的感覺,和他的《好餓的毛毛蟲》一樣,寶寶很喜歡。
——讀者評論
看到這本書的簡介,就有種強烈的想給兒子閱讀的愿望。 這本《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》是我強烈推薦給孩子閱讀的繪本類型,原因很簡單,喜歡那種童謠似的敘事。
——讀者評論
第一次給寶寶讀英文,一周以后,寶寶基本自己可以自己重復其中的小動物的英文。而且經常會說,媽媽,媽媽,你在看什么?最期待的一頁是老師出現的時候。我家寶寶兩歲,很適合。圖畫簡單,色彩鮮艷。只是我覺得國外的書很有意思,為什么小羊是黑色的?
買第二本了,送朋友。很經典的繪本,貼畫風格,加之朗朗上口的兒歌,還是中英繪本,值得收入。孩子一周歲就開始看,很快學會了各種動物的說法,也學會了顏色,只是還不會辨認顏色。
還是后悔買晚了,不過對于寶寶(兩歲3個月)正合適。棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?各種小動物,各種顏色輪番登場,很有沖擊力啊~建議有寶寶的媽媽,最好在1歲就買給寶寶看,過了3歲,寶寶看的興趣就小了~還有就是英文讀起來更押韻~感覺更朗朗上口~
買來繪本后,我都是先好好的欣賞一遍,過過圖畫書的癮。這本繪本的色彩很好,更難得的是中英文對照的。女兒只是零星的喜歡里面的人物,比如老師,還有學生。對里那些小動物不感興趣。總之,還是很不錯的一本書,或許不久就會喜歡上的,畢竟才剛剛兩周歲。
微博里童書爸爸楊政推薦的書,很不錯的書。寶寶從中能認識很多顏色。棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?這是一本結合了中英文的繪本,里面的圖畫色彩非常鮮艷,適合小孩子去看。
此書是我在拆封后第一本打開的書籍,我一邊看著一邊給老公講,里面的英文我就讓老公翻譯。太有趣了。回家后我就給兒子看這本書,開始兒子是自己翻著看,看到里面各種顏色,他就特別喜歡,看完一遍再看一遍。此書是1歲孩子的最佳讀物。
據說這本書的作者曾經有閱讀障礙,在他的一位老師幫助下,認識到詩和韻律對閱讀的幫助。后來,才有了這本可以念,也可以唱的書。可以在一些視頻網站上搜到《browmn bear,……》的歌唱版本,放給孩子看,是個不錯的引導。
太簡單太粗糙了,根本不值這個價,連最基本小學生都會翻譯的"What do you see?"你看見了什么?翻譯成了“你在看什么?”,這讓我們還如何去教育孩子?
大大的畫面,簡單的語局,中英雙語都那么瑯瑯上口,兒子很喜歡,雖然才18個月大,但是他對里面那只白色的狗印象最深,出門看見了就一直指鄰居家門口那只白色的狗。
這個書知道很久了,但是看了評論一直沒決定買,直到朋友借給我,兒子1歲七個月,看書比較挑剔,很多書都不讓念,這本居然看完,還反復看,于是就給他買了本,我覺得沒什么內容,全是彩色動物,雙語還有點特色,但是兒子喜歡就好
這本繪本的韻律感很強,第一天拿回家,寶寶并不感興趣,丟在一邊,媽媽自顧自地讀。可能還是對韻律感的東西感興趣的緣故,第二天,自己要看了,每次聽媽媽讀,還會跟著搖動,而且要求反復的聽。這本書也可以用來教寶寶認識顏色。
這是一本動物貼畫。在中英文誦讀中,孩子能體會重復的韻律與節奏,認識各種動物,認知各種色彩。色調鮮艷,語言活潑,非常棒的啟蒙書。強烈推薦。
在一些推薦書單上看到這本書,看價格還可以19•4就出手了。就是擔心里面的動物大多由幾種顏色繪成,但是文字描述時確只強調一種顏色,擔心孩子會在顏色認識上發生混淆。看來給孩子講的時候還要動動腦筋。不過這本書挺漂亮的。
特別適合低幼孩子認知色彩、各種動物,還能玩接龍游戲,我的孩子快四歲了,我才買的,實際孩子兩歲就能看懂了,孩子非常喜歡,每天晚上都要看,完全能背誦,非常喜歡,而且還是雙語,只是現在孩子幾乎還看不懂英文,所以,值得收藏。
這個書其實以前是買過的,孩子特別喜歡,又買來送給朋友和姐姐家的孩子,那如果你的孩子是兩歲多吧,嗯,這個是英語早教語感培養非常好的一本書朗朗上口。
原本打算幫朋友買,結果人家不要了。。這是本很好的書,顏色,動物,還有中文,英文,很適合啟蒙!!!!夠字數才有積分嗎?有積分才能獎勵嗎?獎勵了才能省錢嗎??但究竟要多少字呢?我試一試吧!
挺簡單易懂的書,可就是為什么馬是藍色的,不能選其它藍色動物來代替么,鳥還是紅色的。還是比較喜歡接近實物顏色的書,可是這書的簡潔語言不錯,現在的書賦予動物顏色太多了,哎
孩子兩歲多了,還認不了幾個顏色,連紅色綠色都會混,甚至讓我懷疑其色盲,結果這本書看下來孩子天天指著家里的各種東西說,紅色是媽媽的,黃色是爸爸的,綠色是我的,原來她全都認識了。而且看著扉頁的彩色條紋她都能把故事復述下來~
拼貼畫大師艾瑞·卡爾的處女作,全球暢銷40余年,備受家長和老師推崇的閱讀啟蒙書——音韻、節奏、重復,本書幾乎包含了所有對于閱讀起步期兒童至關重要的概念,既能幫助孩子認識動物和顏色
很簡單的節奏、依舊經典的繪本!棕色的熊,你在看什么?我在看紅色的鳥,紅色的鳥,你再看什么?我在看藍色的馬!讓孩子們一樣一樣的去接受顏色,很神秘很新鮮,很簡單,很有效。適合2歲開始認識顏色的寶寶看。
可以學英文、教寶寶認顏色,圖畫簡單,好記,寶寶很喜歡!
棕色的熊,棕色的熊,你在看什么,畫風抽象,顏色怪異,對于成人的完美的眼光寶寶更喜歡,每個動物占用兩張紙,每個動物顏色也不同,不知道寶寶能不能明白書的用意,但是每個動物的顏色應該是對寶寶很好的啟蒙
色的熊,棕色的熊,你在看什么,畫風抽象,顏色怪異,對于成人的完美的眼光寶寶更喜歡,每個動物占用兩張紙,每個動物顏色也不同,不知道寶寶能不能明白書的用意,但是每個動物的顏色應該是對寶寶很好的啟蒙
特別喜歡這本書,我家寶寶在一歲七個月的時候給她買的,一拿到書就和寶寶一起看,一邊看我一邊給她講,只講了一次,萌萌就把整本書給背了下來,文字很簡單,寶寶一下就給記住了,記住了顏色。在往后買的書就沒有這本書那么能抓住孩子的心。
卡爺爺的經典繪本,給寶寶讀起來非常棒,顏色鮮艷很吸引人,內容簡單容易懂,即使是幾個月的寶寶也可以認真聽完。每天都吵著要聽很多遍,唯一美中不足的,這個不是紙板書,對于小寶寶來說很容易撕壞。
不愧為經典之作,配合音頻歌曲,寶寶喜歡得不得了
我家寶寶現在11個月,給他看這本書的時候他有些半懂不懂,但是我們仍然堅持給他講,講完以后有時候去公園看見書里白色的狗狗,金色的魚,就告訴他,幾次之后,他自己看到就會指著小動物啊啊啊叫。挺好的。
很簡單的節奏、依舊經典的繪本!棕色的熊,你在看什么?我在看紅色的鳥,紅色的鳥,你再看什么?我在看藍色的馬!讓孩子們一樣一樣的去接受顏色,很神秘很新鮮,很簡單,很有效。適合2歲開始認識顏色的寶寶看。