在嘗試了多種治療方法后,金妮開始接受亞隆的私人治療。睿智的亞隆提出,雙方在每次會談結束后分別寫下自己最深切的內心感受。長達20個月的治療之旅,飲可樂亞隆與金妮共同探索心靈黑洞的真實足跡。《日益親近》應運而生。你會發現,這個發生在30多年前的故事,歷久彌新。
"亞隆說:`能看到自己長期艱苦勞作的成果,哪怕就一次,也讓人感覺真好。`……這就是我在《日益親近》中看到的:那一份確定源自內心,源自治療師和當事人共同的締造過程。"——吳和鳴
"我們是移情的對象,我們是時空錯位的產物。亞隆也許是心理治療界的行為藝術家,教會我們在學會眾多理論后讓自己像天體主義者一樣變得不設防。"——施琪嘉
"這本亞隆的治療記錄,呈現出的不是教誨,不是指導,不是被分析和被治療,讓我強烈感受到的是`對話`。"——張天布
"并沒有1974年的亞隆和金妮坐在那里等著你去閱讀,你讀到的有他們的故事,更多的卻是你的欲望、你的幻想、你的自由聯想。"——李孟潮
"亞隆擔負起了人的自我救贖的使命……因為他在病人身上看到了自己。雅羅姆一如病人樣的孤獨,但憑借自己強大的意志與自己的孤獨抗爭,并在幫助與自己一樣的孤獨者的過程中尋找此生的意義。"——童俊
"這本書細致地再現了心理治療的過程……從本質上來說,金妮和亞隆的關系有著嬰兒與母親的親密和糾纏——親密得血肉相連,糾纏得難舍難分。"——曾奇峰
歐文·亞隆(1931—)
當今世界最有影響力、著作流傳最廣的心理治療大師之一,美國團體心理治療的,精神醫學大師,存在主義治療三大代表人物之一,美國斯坦福大學精神病學榮譽教授;著有《直視驕陽》《叔本華的治療》《當尼采哭泣》《日益親近》《給心理治療師的禮物》等。
推薦序一——不確定之旅
推薦序二——超越設置
推薦序三——瞬間對話
推薦序四——他們的故事寫在紙上
推薦序五——現代人的孤獨與自我救贖
推薦序六——為了離別的糾纏
原著編輯序
亞隆醫生的序
金妮的序
Ⅰ 及時個秋天(10月9日—12月9日)
Ⅱ 一個漫長的春天(1月6日—5月18日)
Ⅲ 夏天(5月26日—7月22日)
Ⅳ 一個轉瞬即逝的冬天(10月26日—2月21日)
Ⅴ 一個春天(2月29日—5月3日) 推薦序一——不確定之旅
推薦序二——超越設置
推薦序三——瞬間對話
推薦序四——他們的故事寫在紙上
推薦序五——現代人的孤獨與自我救贖
推薦序六——為了離別的糾纏
原著編輯序
亞隆醫生的序
金妮的序
Ⅰ 及時個秋天(10月9日—12月9日)
Ⅱ 一個漫長的春天(1月6日—5月18日)
Ⅲ 夏天(5月26日—7月22日)
Ⅳ 一個轉瞬即逝的冬天(10月26日—2月21日)
Ⅴ 一個春天(2月29日—5月3日)
Ⅵ 日益親近(5月10日—6月21日)
亞隆醫生的后記
金妮的后記
譯者后記
推薦序六——為了離別的糾纏
一些涉世較深、把人性看得較透的所謂老江湖,會高度懷疑人的忠誠品質。李敖說得就很極端,他說,沒有任何一個人比一條狗更忠誠。事實似乎也的確如此,被朋友出賣的事情司空見慣,但卻真的沒聽說過狗出賣主人的。
李敖大概沒有學過精神分析。如果他學過,就不會說這樣的話了。精神分析告訴我們,一個人的人格是由他早年所處的心靈成長的環境決定的。在他成年以后,他的一切的一切,包括外表和內心、言語和行為、成功與失敗、幸福和悲傷等,都或直接或間接、或明顯或隱晦地與他的童年有著千絲萬縷的聯系。童年的經歷,就像一個刻滿了各種符號的火紅的烙鐵,印蓋在一個人的心靈之上,即使窮盡一生的時間與精力,都永遠無法將這些印記抹去。而最不愿意抹去它們的,恰恰又是這個人自己。從這個意義上來說,人實在是最忠誠的動物。狗的忠誠,是本能的行為,說到底是對造物主的忠誠,這實在算不了什么,因為它別無選擇。而人的忠誠,則是對先天之后的、人為的環境的忠誠,這顯然是一種更高級別的忠誠。
每個人的童年,都有一個共同的特點,就是跟撫養者的矛盾的關系。絕大多數情況下,主要的撫養者是母親。嬰兒躺在母親懷里,小嘴吸吮著母親的乳頭,臉上滿布安全和幸福的微笑。這是這個世界上最親密最感人的關系,似乎山崩地裂都不可能將這樣的關系切斷。但是,不必等到山崩地裂;在每個嬰兒的內心里,早已有著切斷這種關系的愿望,此時此刻的依賴與纏綿,只不過是為了將來更好、更遠地離別而已。一個人一生的成長之路,就在這樣的糾纏與分離之間的沖突中展開了,只有到了生命的盡頭,沖突才會真正停止。
撫養者越是能夠給予孩子高品質的親密關系,孩子就越有能力跟撫養者分離。換句話說,撫養者做得越好,就越會被"拋棄",越會變得不再被孩子需要。這會導致撫養者的嚴重焦慮。所以撫養者經常會用各種連自己都不知道的方式,來改變自己被拋棄的宿命。父母跟孩子之間永恒的沖突就這樣產生了。一切心理疾病,都可以被理解成在這樣的沖突中,孩子屈從于父母的壓力,以生病的方式使自己停留在需要被父母照顧的狀態中,來緩解父母被拋棄的焦慮。這是一種具有犧牲精神的、悲壯的"合謀"。
疾病呼喚著醫生。心理醫生的任務,就是幫助一個人和他的家人共同對待成長與分離的煩惱;心理治療的過程,就是在一個人造的環境中重現童年的成長現場,幫助來訪者重新過一個健康的童年。
童慧琦翻譯的這本亞隆的書,細致地再現了心理治療的過程。這一過程枯燥而瑣碎,充滿了沮喪與哀傷,當然也有著希望與愉悅。從本質上來說,金妮和亞隆的關系有著嬰兒與母親的親密和糾纏,親密得血肉相連,糾纏得難舍難分。這既是一種滋補心靈的鏈接,同時也可以將關系中的所有人折磨得形銷骨立、精疲力竭。讀這本書也有類似的感覺,每個字似乎都有千鈞的重量,滯礙著閱讀的視線,時間分分秒秒過去之后似乎還停留在原地。
對我個人來說,這一場景是如此熟悉。在過去若干年里,我和同時代的中國醫生們都在補課,這一課就是跟來訪者成千上萬小時地浸泡。在一般人想象中,這個過程是一個心理醫生指點他人人生的、解惑答疑的過程,流暢而清晰。而實際上,這個過程就像行走在雨夜的山路上,雙方都可能一次次跌倒,又一次次地爬起來,就這樣互相攙扶著,直到在某一個不期然的時刻到達山頂、見到曙光。
心理治療師跟教師的區別是:后者給人指導、教給人理性層面的知識,師生關系實際上是一種給予和接受的關系,一方有問題,另一方提供解答,情感層面的糾葛即便有也相對來說比較少;而前者是給人提供一種關系的平臺,在這個平臺上,來訪者一方盡情展現他的可供觀察、分析和修正的愛恨情仇,不可避免地,治療師的愛恨情仇也會深深地卷入其中。而且更大的區別在于,治療師并不掌握來訪者的問題的具體答案,一切答案都尚在路上,需要雙方共同去尋找。由此可以看出,教學涉及的是智力和能力,而心理治療涉及的是人格。人格是支撐智力和能力的基礎,在人格基本完善的前提下,智力和能力的發揮是自然而然的事情;但如果人格不完善,智力和能力再強大,也不可能得到好的使用。
兩年前,我問當時擔任國際精神分析協會(IPA,榮格是首任主席)副主席的挪威博學精神分析師S.Vavin:在過去二十年里,你專業上的較大的進步是什么?他的回答是:變得更加能夠在跟來訪者關系不明確的情況下,繼續分析工作。我聽后極其震驚,因為這句話的意思不過就是說,他變得更加能夠忍耐了。原來高手不過就是更加能夠忍耐而已。我后來才慢慢明白,這樣的忍耐后面,該有多少的知識儲備,又有多少年的對性情的磨煉啊!
這本書的書名,直接呈現了母嬰關系的一部分,即相互親近的那一部分,卻忽略了彼此日益遠離的事實。親密是為了離別的。在離別之后,另一種親密就即將發生,那是健康的母親和健康的孩子、或者變得健康了的來訪者和醫生之間的健康的親密。
這不是一本簡單的書。慧琦讓我做校對工作,做得我難受無比,由此可以想見翻譯過程是怎樣的艱難了。實際上,一切有關心靈的事情,都是艱難的。翻譯和讀這樣的書如此,做心理醫生如此,去看心理醫生也是如此。
不過,就像糾纏是為了離別一樣,對心靈之路的艱辛的體驗,也是為了行進得輕松一些。人生如此之短,人生的意義就在于在有限的時間里走更遠的路。生命的終點離起點的距離,幾乎等于一個人一生的成就。從這一點來說,一個人對自己童年的"背叛"本身,就是成長和健康。
曾奇峰
武漢中德心理醫院創始人
……
一點一滴。
值得珍藏的書!
送貨服務態度好,送貨超快的,東西經濟實惠,非常滿意!已經在當當買了很多個本了,質量都很好。
工具書,還在學習中。
很精美的書,這是一本美不勝書,色彩柔和別致、畫風詼諧有趣、知識視野廣博,呈現在極富質感的紙張上,書香濃郁,讓人忍不住翻閱下去,從頭至尾充滿審美的愉悅。相信無論是誰都會被它深深吸引,很有特色 。
正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新
正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新
了解大師。。。。
這套書很棒!用圖片與文字相結合的方式教給孩子許多,孩子也很愛看。
感受治療師的感受,感受來訪者的感受
非常好的一本書
紙質不錯,經典之作
看書改變人的寬度和厚度
最喜歡的是歐文亞龍不解釋 所有的書都看過
這本書是我喜歡的類型,好書推薦大家。
書很好!!
好好好好好
非常喜歡的一本書!亞隆的每一本書都值得擁有和典藏!全五分!
大師的書,都值得一讀。很難能讀到這么真實、完整記錄的,大師的心理治療過程,對心理學專業人士,非常推薦。
正在閱讀中。很好。從治療師和來訪者兩個緯度看咨詢很有吸引力!,
室友喜歡~滿意滿意~快遞~書籍~都很給力~越來越愛當當了
包裝很精美,也是很有聲望的心理治療師的著作,希望對自己有幫助。
專業的陪伴,通俗的講解,易懂易學,值得借鑒,好書!
歐文亞隆的書都還不錯,讀著不死板,也能學到很多心理咨詢的知識
每次治療之后雙方的治療日記是對治療的總結和展望,之間的聯系關系也日漸親近,而這也有利于來訪者的自我暴露,從而有利于治療。
亞隆的書,我的目標是有的都看,這是看的第五本。看完繼續當當。亞隆同樣也是我生涯咨詢的督導老師非常喜歡和敬佩的人
包裝破了。喜歡歐文亞隆的書,也就不在乎別的。但是字再大點就更好了。排版一搬。