在一次堪稱大冒險的海怪追捕行動中,阿羅納克斯教授和捕鯨手一行人意外到了一艘不為世人所知的人造潛艇——“鸚鵡螺號”上。之后他們跟隨神秘的尼摩艇長,在四大洋的深海里歷經了長達兩萬里的環球探險之旅。
在近一年的探險之旅中,他們曾在海底森林打獵、與各式恐怖的深海動物搏斗,幾次險些命葬深海;也曾探訪亞特蘭蒂斯遺址、打撈海底的沉船寶藏,見證遙遠的歷史;也曾為追求到達南極點的航海夢而被困南極冰蓋之底……
海底兩萬里》風行世界百余年,書中的情節、描寫與科學性都是里程碑級的,有人甚至表示“沒有讀過《海底兩萬里》,就不算讀過科幻小說”。而今雖然書中的一些預言現已成為現實,但書中主角的冒險和探索精神,波瀾曲折的故事情節,卻能使當下的讀者跨越時空的門檻,遨游在神秘奇幻的海底世界里。
這不是一本單純的科幻小說!
這不是一本單純的科幻小說!!
這不是一本單純的科幻小說!!!
秉承著重要的事情說三遍的原則,本書小編默默用大寫加粗的字體打下了這幾句話~~
◎這是一本百科全書:本書內容涉及海洋、生物、地理、天文、藝術等多個學科,在暢享精彩故事的同時輕松獲取百科知識。試問你拒絕得了嗎?!
◎這是一本歷險游記:鸚鵡螺號的足跡遍布七大洲四大洋,航行里程可繞地球兩圈!在這漫長的航路中,有你少年時關于航海和冒險的所有夢想!
◎這是一本海洋食譜:在編稿過程中,書中的各式海鮮魚蝦和海島美食幾度讓吃貨小編咽口水——此書堪稱舌尖上的海洋美味食譜!
……
海底兩萬里》在科幻的外衣下包裹著一顆向往自由的心,它可能是孩童的科幻啟蒙,也可能是成年人的大航海之夢,一百多年來一直激發著人們對未知世界的好奇心。
總之,看完本書,你還會認為這只是一本單純的科幻小說嗎?
◎關于書中主人公
四個人和一條超豪華全球限量版手工造潛艇~
書中四位主角雖性格迥異,卻都富有魅力,充滿冒險和探索精神。
在漫長的海底航行中,他們身上展現出的堅持、忠誠、勇敢、求知等美好品質十分可貴,人物形象在眾多的科幻冒險小說中真可謂一股清流~
而值得一提的是,《海底兩萬里》發表時,人類尚未研制出真正的潛艇,凡爾納成功預言了潛艇這一偉大發明。
◎關于本版圖書
法語原版直譯,未刪節全譯本——兩位語言文字大咖跨越時空的碰撞,帶你體驗獨特的海底探險之旅!
陳筱卿先生譯自法語原版,完整保持了原書風貌,其用詞妙趣橫生,把凡爾納原作中瞬息萬變的人物命運、豐富詳盡的科學知識和細節逼真的美妙幻想展現得淋漓盡致,可謂獨具匠心,讓人讀完如癡如醉,回味無窮。
作者簡介]
儒勒 凡爾納(1828—1905)
十九世紀法國著名小說家、博物學家。凡爾納的一生創作了大量的文學作品,被翻譯成多種語言,受到各國讀者的喜愛。他的作品充滿科學幻想,對科幻文學發展有著重要的影響,被譽為“現代科幻小說之父”。其作品還具有極高的文學性和知識性,他逝世時人們評價說:“他既是科學家中的文學家,又是文學家中的科學家。”
其代表作為三部曲《海底兩萬里》《格蘭特船長的兒女》《神秘島》,還有《地心游記》《八十天環游地球》等長篇科幻歷險小說。
譯者簡介]
陳筱卿
1963年畢業于北京大學西語系法語專業,著名翻譯家,享受國務院政府特殊津貼。翻譯法國名家著作多部,包括凡爾納的《海底兩萬里》等八部作品, 雨果的 《巴黎圣母院》等四部作品,以及《名人傳》 《基督山伯爵》 《懺悔錄》等其他名家著作。
及時部分
一、飛逝的巨礁
二、贊成與反對
三、隨先生尊便
四、內德 蘭德
五、向冒險迎去
六、全速前進
七、不知其種屬的鯨魚
八、動中之動
九、內德 蘭德的怒火
十、海洋人
十一、鸚鵡螺號
十二、一切都用電
十三、幾組數字
十四、黑潮
十五、一封邀請信
十六、漫步海底平原
十七、海底森林
十八、太平洋下4000里
十九、瓦尼可羅群島
二十、托雷斯海峽
二十一、陸上幾日
二十二、尼摩艇長的閃電
二十三、強制性睡眠
二十四、珊瑚王國
第二部分
一、印度洋
二、尼摩艇長的新建議
三、一顆價值千萬的珍珠
四、紅海
五、阿拉伯隧道
六、希臘群島
七、地中海上的四十八小時
八、維哥灣
九、失蹤的大陸
十、海底煤礦
十一、馬尾藻海
十二、抹香鯨和長須鯨
十三、大冰蓋
十四、南極
十五、大事故還是小插曲
十六、缺氧
十七、從合恩角到亞馬孫河
十八、章魚
十九、墨西哥灣暖流
二十、北緯47度24分,西經17度28分
二十一、大屠
二十二、尼摩艇長第后的話
二十三、尾聲
“這么說,先生,”我接著又說,“您只是讓我們在生與死之間做出抉擇了?”
“沒錯。”
“朋友們,”我說,“對這個問題已經沒什么可說的了,但我們也無須向這位艇長做任何保障。”
“正是這樣,先生。”艇長說道。
然后,他又以一種較為溫和的語氣說道:
“現在,請允許我把我要對您說的話說完。我了解您,阿羅納克斯先生。您與您的同伴們不一樣,您也許并不會對因為偶然情況而把您與我的命運連在一起的事有所抱怨的。在我們用于研究的我所喜愛的書籍里,您會發現有您的那部關于海洋奧秘的大作。我常常拜讀您的這本書。您在陸地科學的環境中,竟然把海洋的奧秘揭示得那么深刻,實在是很了不起的。但是,您并不是什么都知道了,并不是什么都看到了。因此,請允許我對您說,教授先生,您將不會后悔您在我的艇上所度過的時光的。您將前往奇異王國去漫游。驚奇、驚愕也許將會成為您日常的精神狀態。不斷呈現在您的眼前的種種景象會讓您目不暇接、百看不厭的。在我下一次的海底環游——也許是我一生中的一次——中,我將再次看到我曾看到過的一切,而您將成為我研究工作中的伙伴。從今日起,您將進入一個全新的環境,您將看到任何人——不包括我和我的手下——都從未看到過的東西。正是因為有了我,我們的地球才將會向您揭示它的的秘密。”
我無法否認,艇長的話對我產生了極大的影響。他擊中了我的弱點。我頓時忘記了為了見那些奇異景物而不得不失去的自由。自由這個重大問題我想留待日后再解決了。于是,我只是回答說:
“先生,您雖然已經與人類斷絕了關系,但我仍然認為您并沒有拋棄人類的情感。我們是被您好心收留的海上遇難者,我們對您的仁慈沒齒不忘。至于我,我不否認,如果對科學的興趣高過對自由的需要的話,我們的不期而遇給我帶來的機遇,將會給予我好的補償。”
我猜想艇長會伸出手來與我相握,以示協議的達成,可他并沒這么做。我真替他感到遺憾。
“問一個問題。”這位神秘人物正要離去時,我對他道。
“請說,教授先生。”
“我該如何稱呼您?”
“先生,”艇長回答道,“對您而言,我只是尼摩尼摩是拉丁文音譯,其詞義為“不存在的人”。艇長,而對我來說,您與您的同伴們只不過是鸚鵡螺號上的乘客。”
尼摩艇長喊了一聲,一個侍者應聲而至。艇長用我聽不懂的語言吩咐了侍者幾句,然后,便轉向加拿大人和孔塞伊說:
“已為你們在你們的艙室里準備好了飯菜,請跟他去吧。”
“高興至極!”捕鯨手說。
孔塞伊同他終于走出了這間關了他們30個多小時的牢房。
“現在,阿羅納克斯先生,我們的午餐也已擺好了,請允許我為您帶路。”
“遵您之命,艇長。”
我跟著尼摩艇長出了艙室,來到一條走廊似的電光照耀著的過道,與一般船上的通道一樣。走了10米之后,第二道門在我的面前啟開。
我進到了餐廳。餐廳內的裝飾陳設高雅樸素。兩端立著高大的橡木餐具柜,上面鑲嵌著烏木花飾,流線型的隔板上,放著一些珍貴的陶器、瓷器和玻璃器皿,光潔閃亮。明亮的天花板上繪有一些精致的畫,電光從中經過篩濾,變得柔和養眼。
居中擺著一張餐桌,擺滿豐盛的食物。尼摩艇長向我指了指我應坐的座位。
“請坐,”他對我說道,“餓壞了吧?請多吃點。”
午餐有好幾道菜,全是海貨,其中有幾樣我不知是何物,也不知產自何處。我得實話實說,菜做得很好,但卻有一股特別的味道,不過,我很快也就習慣了。我覺得那幾樣中含有豐富的磷,所以我想應該也是海中之物。
尼摩艇長看著我。我并未問什么,但他猜得出我心里在想些什么,所以便主動地回答了我正想問的問題。
“這些菜,大部分您都不認識,”他對我說,“不過,您不必擔心,盡情地享用。這些菜都很干凈,很有營養。我很久都不吃陸地上的食物了,但我的身體并未因此而受到影響。我艇上的人個個身強力壯,他們吃的全都與我一樣。”
“這么說,”我問道,“所有的吃食都是海里產的?”
“是的,教授先生,大海滿足了我的一切需要。我有時撒下拖網,拉上來時網都快撐破了。有時候,我會到大海中看上去人無法接近的地方打獵,追逐生活在海底森林中的獵物。我的畜群如同海神的畜群一樣,也無憂無慮地在海底廣闊的草場上吃草。那里是我的一筆財富,我可以很好地加以利用。造物主親手在那里播種萬物。”
我驚詫地看著尼摩艇長,向他問道:“先生,我明白,您的拖網為您的餐桌提供了各種鮮美的魚,但我不太明白您如何在海底森林打獵,而我最不明白的是,您的菜譜里怎么會有肉的,盡管肉塊不算太大。”
“先生,”尼摩艇長回答說,“我的菜里從來就沒有陸地動物的肉。”
“那這是什么?”我用手指著一個盤子里還剩著的幾片里脊肉問道。
“您以為是肉的東西,教授先生,其實只是海龜脊。這盤是海藤肝,您可能以為是豬肉了。我的廚師是一把好手,善于保存各種海產品。您嘗嘗所有這些菜。這是罐頭鮮海參,馬來人也會稱贊它是世上獨一份兒的;這是奶油,是鯨魚的奶制成的;糖是從北部海洋的大海藻里提煉出來的。,請允許我向您介紹銀蓮花果醬,其味道如陸地上的果醬一樣可口。”
我逐一地品嘗了個遍,并不是因為嘴饞,而是出于好奇,而尼摩艇長則在一旁給我講述他的那些令人難以置信的故事。
“可這大海,阿羅納克斯先生,這神奇的無所不有的大海,”他對我說道,“它不僅僅向我提供食物,而且還向我提供衣著。您現在穿的衣服,是用一種貝類動物的足絲織成的;面料染的是老荔枝螺紅,再用我從地中海海兔身上提取的紫色點綴了一下。您艙室衛生間里的香水,是從海洋植物中提煉出來的。您睡的床是用海洋里最柔軟的大葉藻制成的。您用的筆是鯨魚的觸須,墨水是烏賊或槍烏賊分泌的汁液。現在,大海向我提供一切,將來有24小時,我將如數奉還!”
“您很愛大海,艇長。”
“是呀,我很愛大海。大海就是一切!它占了地球7/10的面積。它呼出的氣息清新純凈。在這浩瀚的大海中,人并不是孤立的,因為他能感覺到自己周圍涌動著生命。大海僅是一種超自然的神奇的生命載體。它只是在動,在愛;它正如你們的一位詩人所說,是無限的生命。其實,教授先生,大自然的三界——礦物界、植物界和動物界——在海洋中也同樣存在。在海洋中,動物界更具有廣泛的代表性,有四個植蟲群,有三個綱的節肢動物,有五個綱的軟體動物,有三個綱的脊椎動物,即哺乳動物、爬行動物和成群的魚類。魚類是動物中種類最為繁多的,多達13000多種,其中只有1/10生活在淡水中。大海是大自然的巨大寶庫。可以說,地球上先有大海,它始于大海,誰敢說它最終不歸之于大海哩?海里環境十分平和,大海不屬于獨裁者。在海面上,獨裁者們還可以運用極不公平的權力,他們可以在海上相互爭斗、廝殺,把陸地上的種種暴行帶到海上來。但是,在海面以下30尺的地方,他們的權力就使不上了,他們的影響也就消失了,他們的威勢便蕩然無存了!啊!先生,到大海里來生活吧!生活在海上吧!人只有在海洋里才是獨立的!在這里,我不聽命于任何人!在這里,我是自由的!”
尼摩艇長正說到興致勃發時,卻突然不說話了。他是不是一時忘乎所以,忘了平時的矜持了?他是不是說得太多了?有那么一會兒工夫,他來來回回地走動著,神情異常激動。過了這一會兒,他恢復了平靜,臉上又復現那種冷峻的神情,然后,他轉向我說:
“現在,教授先生,如果您想參觀鸚鵡螺號的話,我可以陪您。”
凡爾納創作的長篇小說使我贊賞不已。在構思發人深省、情節引人入勝方面,凡爾納是個大師。
——俄羅斯著名作家、《戰爭與和平》作者 列夫 托爾斯泰
儒勒 凡爾納是我一生事業的總指導。
——現代潛水艇之父 西蒙 萊克
雖然小說中的大部分內容已經不是科幻而成為現實,但絲毫沒有降低作品的魅力。
——中國科幻小說代表作家、雨果獎獲得者 劉慈欣
給孩子買的,有活動比較合適了,書很好啊!孩子們都很喜歡!親子讀就更好了!
經典必讀,包裝完好
還沒開始看呢,發貨很快哦。買了不少書了啦。碰上五折就下單了。結果,下單的第二天就收到了,上網一看,書價變得四點七五折了,更便宜了。當當就這一點不大好,價格常變化。今天這個價,過兩天又變了個價。
印刷精致,當當專供,正在讀,內容很精彩。
很喜歡這個,另外還有當當的標識啊~
一直在當當買書,正品有保障
書很好,值得一讀
老師推薦的書,剛好當當搞活動就買了,包裝有破損,但快遞小哥不同意驗貨,態度不友好。
什么也不說,讀了就知道不虧。
書本總的看來不錯。印刷很正,值得推薦
科幻著作的鼻祖!
包裝精美、印刷也不錯,不足之處就是字有點小。
很不錯的很好的
不錯,老師讓買的
此書已買了3個版本,但都還沒來得及看的。
不錯,正版,孩子喜歡。在當當買了那么多書,都成星級會員了。最要吐糟的是當當的很多書字都偏小。有的是小的不要再小了!
好書,大人孩子都很喜歡,引人入勝。
我要把他給他們
凡爾納其實是預言家吧?!那么多年前就能想出那么些東西??腦洞也是有點大
以前一直以為是在海底兩萬里下的探險,看了書才知道原來是整個航程有兩萬里!!
法國科幻小說家凡爾納的代表作之一,是一部出色的懸念小說。
這是我買的第一本科幻,當時買的是一本口袋書,那會兒一點科幻的概念都沒有。這本書給我打開了一個新世界啊。
非常值得購買和閱讀,情節曲折有趣,內容又很豐富
哈哈哈,簡直天馬行空,看得時候一直在想:這也行?還有這種操作?
非常有趣的書,學生時代的科幻啟蒙讀物,現在偶然翻起來還是覺著很有意思啊
這不僅是一部科幻啊,更是一部關于海洋的科普讀物,喜歡這樣的描寫,一個奇幻的海底世界。
印刷精美,紙質也不錯,除了字小點,其它都很滿意!用紙箱裝了,塑封了,非常滿意的一次購物!
雖然里面講了很多魚我都不認識,一些地理位置我也根本不知道在哪。但是還是津津有味的看完了~