日韩偷拍一区二区,国产香蕉久久精品综合网,亚洲激情五月婷婷,欧美日韩国产不卡

第1章

我六歲的時(shí)候，有一回看到一幅壯麗的圖畫(huà)，登載在一本描寫(xiě)原始森林的書(shū)中，書(shū)名叫《親身經(jīng)歷的故事》。畫(huà)的是蟒蛇吞野獸。下面是這幅畫(huà)的摹本：

書(shū)中說(shuō)：“蟒蛇捕到獵物，一口不嚼，囫圇吞下，然后不再游動(dòng)，睡上六個(gè)月把它消化。”

我于是對(duì)叢林中的種種獵奇反復(fù)思索，拿起一支彩色筆，也畫(huà)成了我的及時(shí)張畫(huà)。我的作品一號(hào)。原作如下：

我給大人看我的杰作，還問(wèn)他們看了我的畫(huà)怕不怕。

他們回答說(shuō)：“一頂帽子有什么可怕的？”

我畫(huà)的不是一頂帽子，是一條正在消化大象的蟒蛇。為了讓大人們看懂，我又補(bǔ)畫(huà)了蛇的內(nèi)部。大人們總要人給他們解釋。我的作品二號(hào)是這樣的：

大人們勸我別畫(huà)什么剖視的或不剖視的蟒蛇圖，把心思用到地理、歷史、算術(shù)和語(yǔ)法上去。我就是在六歲的時(shí)候，一個(gè)光輝的畫(huà)家生涯中輟了。我的作品一號(hào)、作品二號(hào)沒(méi)有獲得成功，使我心灰意懶。

大人們自個(gè)兒什么都不懂，要一遍又一遍地給他們解釋?zhuān)鎵蚝⒆觽兝鄣摹?/p>

我不得不另選一個(gè)職業(yè)，學(xué)上了駕駛飛機(jī)。我在世界各地到處飛行。地理確實(shí)幫了我的大忙。我一眼就可區(qū)別中國(guó)和亞利桑那①。夜里迷了路，這是非常有用的。

我一生中跟許許多多的正經(jīng)人有過(guò)許許多多的接觸。我在大人們中間生活了很久，對(duì)他們進(jìn)行過(guò)深入的觀察。這并沒(méi)有改進(jìn)多少我對(duì)他們的看法。

我始終把作品一號(hào)留著，遇上一個(gè)我看來(lái)頭腦略微清醒的大人，就用圖畫(huà)考驗(yàn)他。我要了解他是不是真的懂事。但是沒(méi)一回他們不是回答：“這是一頂帽子。”于是我不跟他談蟒蛇，談原始森林，談星星。我遷就他。我跟他談橋牌、高爾夫球、政治和領(lǐng)帶。大人很高興，認(rèn)為結(jié)交了一個(gè)如此明白事理的人。

第2章

我就是這樣在生活中落落寡合，找不到一個(gè)說(shuō)話(huà)投機(jī)的人，直到六年前遇到一次故障，降落在撒哈拉沙漠。發(fā)動(dòng)機(jī)里的什么出了毛病。身邊沒(méi)有機(jī)械師，沒(méi)有乘客，我準(zhǔn)備靠自己去完成一項(xiàng)困難的修理工作。這對(duì)我是樁生死攸關(guān)的事。我?guī)У乃銖?qiáng)夠喝一個(gè)星期。

及時(shí)夜，我在沙地上睡著了，遠(yuǎn)離人煙一千里外，比大洋中乘小舟漂泊的遇難者還孤獨(dú)。天蒙蒙亮，當(dāng)一個(gè)奇怪的小聲音把我喚醒時(shí)，你們可以想象我是多么驚奇。這個(gè)聲音說(shuō)：

“請(qǐng)你……給我畫(huà)一只綿羊！”

“嗯！”

“給我畫(huà)一只綿羊……”

我跳起身，像遭了雷擊。我把眼睛揉了又揉，要瞧個(gè)仔細(xì)。我看到一個(gè)見(jiàn)所未見(jiàn)的孩子，神情嚴(yán)肅地望著我。下面是我后來(lái)給他畫(huà)的最成功的一幅肖像。不過(guò)，我的作品，說(shuō)實(shí)在的，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及他本人可愛(ài)。這不是我的錯(cuò)。我的畫(huà)家生涯是在六歲的時(shí)候被大

人斷送的。我從來(lái)沒(méi)有畫(huà)過(guò)別的，除了那兩張剖視的和不剖視的蟒蛇圖。

我兩眼圓睜，望著這次顯靈不勝驚訝。別忘了，我遠(yuǎn)離人煙一千里外。我的小人兒既不像迷了路，也不像要累死、餓死、渴死、怕死的樣子。外表上絕不是個(gè)走在沙漠中心、遠(yuǎn)離人煙一千里外的孩子。

終于能夠開(kāi)口時(shí)，我對(duì)他說(shuō)：

“不過(guò)……你在這里干什么？”

他慢悠悠地又說(shuō)了一遍，仿佛這是樁非常正經(jīng)的事情：

“請(qǐng)你……給我畫(huà)一只綿羊……”

當(dāng)奇跡過(guò)于動(dòng)人心魄時(shí)，誰(shuí)敢不照著辦呢。盡管遠(yuǎn)離人煙一千里，處在死亡的威脅下，這件事看來(lái)有多么荒謬，我還是從口袋里掏出一張紙、一支鋼筆。但是，我過(guò)去主要學(xué)的是地理、歷史、算術(shù)和語(yǔ)法，想到這里，我(沒(méi)好氣地)對(duì)小人兒說(shuō)“我不會(huì)”。

他回答說(shuō)：

“沒(méi)關(guān)系。給我畫(huà)一只綿羊。”

我從來(lái)不曾畫(huà)過(guò)綿羊，只會(huì)畫(huà)兩張畫(huà)，就把其中一張給他重畫(huà)了一遍。就是那張不剖視的蟒蛇圖。聽(tīng)了小人兒的回答，我傻了眼：

“不！不！我不要蟒蛇吞大象。一條蟒蛇，太危險(xiǎn)。一頭大象，又太占地方。我家才一丁點(diǎn)兒大。我要的是一只綿羊。給我畫(huà)一只綿羊。”

我畫(huà)了起來(lái)。

他仔細(xì)看了一眼，然后說(shuō)：

“不！這一只病得很厲害。給我另畫(huà)一只。”

我又畫(huà)。

我的朋友露出善意的微笑，寬容地說(shuō)：

“你看……這不是一只小羊，是一只大公羊。它有角……”

我又重新畫(huà)了一張。

像前幾張一樣遭到拒絕：

“這只太老了。我要一只綿羊，可以活很久。”

因?yàn)榧庇趧?dòng)手拆卸我的發(fā)動(dòng)機(jī)，我不勝其煩，涂下了這一張。

然后嚷嚷說(shuō)：

“這是箱子。你要的綿羊在里邊。”

但是令我驚奇的是我的小法官居然笑逐顏開(kāi)：

“我要的正是這個(gè)！你說(shuō)要給這只羊備上很多草料嗎？”

“問(wèn)這個(gè)干嗎？”

“因?yàn)槲业募也乓欢↑c(diǎn)兒大……”

“肯定夠的。我給你的綿羊也一丁點(diǎn)兒大。”

他低下頭看畫(huà)：

“不那么小吧……咦！它睡熟了……”

我就這樣認(rèn)識(shí)了小王子。

第3章

我過(guò)了好久才明白他是從哪兒來(lái)的。小王子向我提了許多問(wèn)題，對(duì)我向他提的問(wèn)題則像沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)似的。那些話(huà)都是在不經(jīng)意時(shí)說(shuō)的，三

三兩兩，終于向我泄露了他的底細(xì)。比如說(shuō)，他及時(shí)次看見(jiàn)我的飛機(jī)(飛機(jī)我就不畫(huà)了，那么復(fù)雜，不是我能勝任的)，問(wèn)我：

“這是什么東西？”

“這不是一樣?xùn)|西。它會(huì)飛。這是一架飛機(jī)。我的飛機(jī)。”

我自豪地告訴他我會(huì)飛。他叫了起來(lái)：

“怎么！你是從天上掉下來(lái)的？”

“是的。”

我謙虛地回答。

“啊！這真怪……”

小王子發(fā)出清脆動(dòng)聽(tīng)的笑聲，我聽(tīng)了老大不高興。我希望人家不要拿我的不幸打哈哈。他接著又說(shuō)：

“這么說(shuō)來(lái)，你也是從天上來(lái)的啦！你住哪顆星球？”

立刻，對(duì)他的神秘降臨，我看到了一點(diǎn)眉目。我冷不防地問(wèn)他：

“你從另一顆星球來(lái)的吧？”

但是，他不回答我。他望著我的飛機(jī)，慢慢點(diǎn)頭：

“說(shuō)真的，乘著這個(gè)，你來(lái)的地方不會(huì)太遠(yuǎn)……”

他長(zhǎng)久地陷入沉思。然后，從口袋里掏出我的綿羊，呆呆地望著他的寶物，出了神。

聽(tīng)了“你來(lái)的地方”這句欲言又止的知心話(huà)，會(huì)引動(dòng)我多大的好奇心，你們是可以想象的。我千方百計(jì)要探聽(tīng)虛實(shí)。

“你從哪兒來(lái)的，我的小朋友？‘你的家’在哪兒？你要把我的綿羊牽到什么地方去？”

他默默想了一會(huì)兒，回答說(shuō)：

“你給了我一只箱子，很好，到了夜里，可以給羊當(dāng)屋子住。”

“當(dāng)然，你要是乖，我還給你一根繩子，白天把羊拴住。再給你一根木樁。”

這個(gè)建議好像觸犯了小王子：

“把它拴住？你的想法真怪！”

“羊不拴住，會(huì)到處亂跑。會(huì)走丟的……”

我的朋友又發(fā)出清脆的笑聲：

“你要羊往哪兒跑？”

“哪兒都行。一直往前……”

這時(shí)，小王子認(rèn)真指出說(shuō)：

“這沒(méi)關(guān)系，我那個(gè)地方，一丁點(diǎn)兒大！”

可是也有點(diǎn)悶悶不樂(lè)地加上一句：

“一直往前，也走不了多遠(yuǎn)的……”

第4章

我就是這樣了解到第二件大事：他出生的星球比一幢房子大不了多少！

這倒并不叫我驚奇。我知道，除了有名有姓的大星球：地球、木星、火星、金星等以外，還有成千上萬(wàn)的星球，小得連望遠(yuǎn)鏡也很難觀測(cè)。天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)一顆星，編個(gè)號(hào)碼作為名字。比如叫：小行星3251號(hào)。

我有根有據(jù)地相信，小王

子來(lái)的那顆星球是小行星B612號(hào)。這顆小行星只是在一九○九年，讓一位土耳其天文學(xué)家在望遠(yuǎn)鏡里窺見(jiàn)過(guò)一回。

在一次國(guó)際天文會(huì)議上，他把自己的發(fā)現(xiàn)論證了一番。但是，由于他穿的那套衣服，沒(méi)有人肯相信他。大人就是這個(gè)樣。

幸而，為了維護(hù)小行星B612號(hào)的聲譽(yù)，一個(gè)土耳其獨(dú)裁者強(qiáng)制他的老百姓改穿歐洲服裝，否則按死罪論處。這位天文學(xué)家在一九二○年，身穿一套雅致的西服，又做了一番論證。這次，大家附和了他的意見(jiàn)。

我所以說(shuō)出小行星B612號(hào)的來(lái)龍去脈，透露了它的編號(hào)，是為了那些大人。大人喜歡數(shù)字。你跟他們談起一位新朋友，他們絕不會(huì)問(wèn)

本質(zhì)的東西。他們不會(huì)對(duì)你說(shuō)：“他的聲音怎么樣？他愛(ài)好什么游戲？他搜不搜集蝴蝶？”而是問(wèn)：“他歲數(shù)多大？幾個(gè)兄弟？體重多少？他父親掙多少錢(qián)？”這樣問(wèn)過(guò)以后，他們認(rèn)為對(duì)他有所了解了。如果你對(duì)大人說(shuō)：“我看到一幢漂亮的房子，紅磚砌的，窗前有天竺葵，屋頂上有鴿子……”他們想象不出這幢房子是什么樣的。要是說(shuō)：“我看到一幢房子，價(jià)值十萬(wàn)法郎。”他們會(huì)驚呼：“多漂亮呀！”

因而，你對(duì)他們說(shuō)：“從前有過(guò)一位小王子，證據(jù)是他長(zhǎng)得很可愛(ài)，喜歡笑，要一只綿羊。一個(gè)人要綿羊，就是他存在的明證。”他們會(huì)聳聳肩，把你當(dāng)作孩子看待！但是，如果你對(duì)他們說(shuō)：“他來(lái)的那顆星球是小行星B612號(hào)。”他們就深信不疑，不會(huì)再用他們的問(wèn)題跟你糾纏

了。他們就是這個(gè)樣。不應(yīng)該怪他們。孩子對(duì)大人應(yīng)該寬宏大量。

當(dāng)然，我們這些理解生活的人，才不把數(shù)字放在眼里呢！我樂(lè)于把這個(gè)故事的開(kāi)頭寫(xiě)得像篇童話(huà)。我愿意說(shuō)：“從前，有一位小王子，住在一顆比自己大不了多少的星球上，需要一位朋友……”對(duì)于理解生活的人來(lái)說(shuō)，這樣會(huì)真實(shí)得多。

只是我不喜歡人家不當(dāng)一回事地讀我這本書(shū)。我提起這些往事，感到非常憂(yōu)傷。我的朋友領(lǐng)著他的綿羊離開(kāi)已經(jīng)六年了。我在這里描述他，是為了不忘記他。把朋友忘了是樁傷心的事。并不是人人都有過(guò)朋友的。我也可能變得像個(gè)大人，除數(shù)字以外對(duì)什么都不感興趣。就為了這個(gè)原因，我買(mǎi)了一盒顏料，幾支鉛筆。在我現(xiàn)在這個(gè)年齡重執(zhí)畫(huà)筆，可不容易，況且以前沒(méi)有嘗試過(guò)畫(huà)別的，除了一張剖視的蟒蛇和一張不剖視的蟒蛇，還是在六歲的時(shí)候！當(dāng)然，我會(huì)努力畫(huà)幾幅逼真的肖像。但是成功不成功，我沒(méi)多大把握。有時(shí)一幅畫(huà)得還可以，另一幅卻畫(huà)得不像了。我對(duì)他的身材也記不真切。這幅畫(huà)上，小王子太高。那幅畫(huà)上，又太矮。我對(duì)他的衣服顏色也說(shuō)不準(zhǔn)。于是我信手涂抹，摸索出個(gè)大概。我對(duì)某些較重要的細(xì)節(jié)也可能弄錯(cuò)。但是對(duì)這一切，大家應(yīng)該諒解。我的朋友從來(lái)不作解釋。他可能以為我和他一樣。但是我，不幸得很，不會(huì)透過(guò)箱子看到里面的綿羊。我也許有點(diǎn)像大人了。我一定老了。