醫(yī)療器械作為構(gòu)筑醫(yī)療體系的重要支撐點(diǎn),正發(fā)揮著越來(lái)越大的不可替代的作用。本書總結(jié)了醫(yī)療器械領(lǐng)域廣泛存在的安全問(wèn)題,具備較高的學(xué)術(shù)和實(shí)踐價(jià)值。本書作者貝蒂兒o雅各布森(Bertil Jacobson)曾是瑞典卡羅林斯卡醫(yī)學(xué)院(學(xué)院有一個(gè)諾貝爾委員會(huì)而聞名于世,每年負(fù)責(zé)評(píng)審和頒發(fā)諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng))教授,擔(dān)任瑞典健康與福利委員會(huì)醫(yī)學(xué)工程顧問(wèn)長(zhǎng)達(dá)20年,在醫(yī)療器械安全領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)豐富并具有很高的國(guó)際威望。他早在1977年即出版了Medicine and Clinical Engineering一書。第二作者艾倫o默里(AlanMurray)是英國(guó)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)電子工程學(xué)院和醫(yī)學(xué)科學(xué)院教授,曾榮獲英國(guó)創(chuàng)新技術(shù)與制造者獎(jiǎng),國(guó)際醫(yī)學(xué)和生物工程聯(lián)合協(xié)會(huì)終身成就獎(jiǎng)?wù)碌取1緯醢鏋槿鸬浒妫唤?jīng)出版,便得到廣泛贊譽(yù)。之后再版修訂了英文版,影響力不斷擴(kuò)大。
本中文譯著的引入,在一定程度上順應(yīng)了我國(guó)社會(huì)對(duì)醫(yī)療安全問(wèn)題關(guān)注度不斷提高,醫(yī)療行業(yè)改革不斷深化的潮流,填補(bǔ)了國(guó)內(nèi)缺乏專業(yè)的醫(yī)療器械安全使用書籍的空白。本書適用于作為相關(guān)從業(yè)人員及科研人員的參考書,也可作為具有一定專業(yè)知識(shí)讀者的科普?qǐng)D書。
本書主要涉及醫(yī)療器械實(shí)際應(yīng)用過(guò)程中的潛在安全隱患,通過(guò)分析醫(yī)療器械功能及故障原因來(lái)指導(dǎo)和鼓勵(lì)人們安全使用。本譯著的核心是精選了大量令人震驚的案例記錄。所有案例來(lái)自于醫(yī)學(xué)期刊或醫(yī)療產(chǎn)品監(jiān)管機(jī)構(gòu)報(bào)告。有的案例看起來(lái)非常匪夷所思,作者盡量避免改變?nèi)魏螆?bào)道中的細(xì)節(jié),將事件的本來(lái)面貌呈現(xiàn)給讀者。為了適合不同知識(shí)背景的讀者閱讀,針對(duì)書中的部分案例給出了"原理窗"和"技術(shù)窗"的介紹,有利于讀者進(jìn)一步掌握相關(guān)知識(shí)內(nèi)容,以促進(jìn)技術(shù)原理與實(shí)際應(yīng)用的結(jié)合和理解。
本譯著由北京工業(yè)大學(xué)張松、楊琳和英國(guó)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)和安格利亞魯斯金大學(xué)的鄭定昌完成。譯者長(zhǎng)期從事醫(yī)療器械原理研究、創(chuàng)新醫(yī)療技術(shù)研發(fā)和臨床應(yīng)用研究,在醫(yī)療器械的研發(fā)、設(shè)計(jì)和安全使用方面具有豐富的經(jīng)驗(yàn)。
1.本書以大量的案例為基礎(chǔ),既對(duì)醫(yī)療器械原理進(jìn)行了深入淺出地描述,又對(duì)日常使用、管理提出規(guī)范性的要求。是從事生物醫(yī)學(xué)工程專業(yè)研究、工程技術(shù)和管理方面人員的一本很好的實(shí)用手冊(cè)。對(duì)保障臨床醫(yī)療器械的使用質(zhì)量和安全性、有效性有很好的指導(dǎo)意義。嚴(yán)漢民首都醫(yī)科大學(xué)生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)院臨床工程學(xué)學(xué)系主任、教授首都醫(yī)科大學(xué)宣武醫(yī)院醫(yī)學(xué)工程處教授級(jí)高級(jí)工程師3.醫(yī)療器械是醫(yī)護(hù)人員救治生命的重要工具,醫(yī)療器械的使用安全是保障醫(yī)療安全的重要組成部分。這本書應(yīng)用大量臨床實(shí)踐病例,描述了各類醫(yī)療器械的安全使用,不僅是廣大醫(yī)護(hù)人員需要了解的生動(dòng)教材,也是所有醫(yī)學(xué)工程人員與臨床醫(yī)護(hù)人員溝通的重要工具書。 沈晨陽(yáng)中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院阜外醫(yī)院血管中心副主任、主任醫(yī)師
1.貝蒂爾 。 雅各布森瑞典斯德哥爾摩卡羅林斯卡醫(yī)學(xué)院的醫(yī)學(xué)工程教授。 在醫(yī)療技術(shù)領(lǐng)域有著的貢獻(xiàn),退休后被聘為榮譽(yù)教授,不幸于2009年辭世。 他協(xié)助組建了國(guó)際醫(yī)學(xué)和生物工程聯(lián)合會(huì),并在本領(lǐng)域內(nèi)發(fā)表了大量文章,其中包括600多頁(yè)的《醫(yī)學(xué)和臨床工程》一書。他在瑞典健康和福利委員會(huì)的醫(yī)學(xué)工程分會(huì)做科學(xué)顧問(wèn)20年。在此期間,他對(duì)相似醫(yī)療器械事故的重復(fù)發(fā)生感到非常吃驚,并認(rèn)為通過(guò)有效的機(jī)制和特定的流程來(lái)報(bào)告類似事故,可以大大減少和避免相關(guān)受傷或死亡。 隨后,他專注于醫(yī)療器械事故發(fā)生后的報(bào)告流程制定,本書是他致力于向臨床醫(yī)生和醫(yī)學(xué)工程師推廣醫(yī)療器械的安全使用和設(shè)計(jì)的杰作。2.艾倫 . 默里英國(guó)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)電子工程學(xué)院和醫(yī)學(xué)科學(xué)院教授,英國(guó)工程技術(shù)學(xué)會(huì)(IET)和英國(guó)醫(yī)學(xué)物理與工程學(xué)會(huì)(IPEM)會(huì)士,英國(guó)特許工程師和特許科學(xué)家,被授予有杰出貢獻(xiàn)的臨床科學(xué)家,榮獲英國(guó)創(chuàng)新技術(shù)與制造者獎(jiǎng),國(guó)際醫(yī)學(xué)和生物工程聯(lián)合會(huì)榮譽(yù)會(huì)員,并獲終身成就獎(jiǎng)?wù)隆K霭媪宋灞緦V莾杀緡?guó)際期刊的主編,現(xiàn)任《心臟病計(jì)算學(xué)》雜志主編,發(fā)表了300多篇科研論文。曾被聘為由13家醫(yī)院聯(lián)合組建的醫(yī)學(xué)工程和物理部的學(xué)術(shù)和臨床主任,負(fù)責(zé)臨床科研和基于臨床實(shí)踐的創(chuàng)新醫(yī)療器械研究和開(kāi)發(fā)。他積極推動(dòng)醫(yī)療器械創(chuàng)新與安全,并致力于醫(yī)學(xué)與工程的緊密合作。
序一? ?? Ⅰ
序二? ?? Ⅲ
序三? ?? Ⅵ
序四? ? Ⅷ
第 1章? 醫(yī)療保健中的安全? 1
第 1 節(jié)? 醫(yī)療器械安全? 4
第 2 節(jié)? 安全處置與操作? 16
第 3 節(jié)? 報(bào)告? 27
第 4 節(jié)? 總結(jié)? 29
第 2 章? 機(jī)械與安全? 31
第 1 節(jié)? 護(hù)欄? 32
第 2 節(jié)? 有缺陷的器械? 34
第 3 節(jié)? 移除部分和包裝? 38
第 3章? 電與安全? 39
第 1 節(jié)? 強(qiáng)電擊和微電擊? 41
第 2 節(jié)? 電流、電壓、電導(dǎo)? 45
第 3 節(jié)? 接地和保護(hù)接地? 50
第 4 節(jié)? 接地故障電路斷路器和隔離
????變壓器? 54
第 5 節(jié)? 漏電流? 55
第 6 節(jié)? 電磁場(chǎng)的生物學(xué)效應(yīng)? 60
第 7 節(jié)? 易受水浸的設(shè)備? 65
第 4章? 氣體、火災(zāi)與高溫? 67
第 1 節(jié)? 醫(yī)療氣體技術(shù)? 68
第 2 節(jié)? 火災(zāi)? 89
第 3 節(jié)? 熱損傷? 96
第 5章? 測(cè)量技術(shù)? 101
第 1 節(jié)? 度和度? 104
第 2 節(jié)? 測(cè)量不確定度? 105
第 3 節(jié)? 測(cè)量裝置的特性? 107
第 6章? 測(cè)量方法與測(cè)量值? 109
第 1 節(jié)? 溫度? 110
第 2 節(jié)? 聲音? 115
第 3 節(jié)? 壓力? 121
第 4 節(jié)? 血液流動(dòng)? 128
第 5 節(jié)? 電生理學(xué)? 133
第 6 節(jié)? 重癥監(jiān)護(hù)? 141
第 7 節(jié)? 胎兒監(jiān)護(hù)? 144
第 7章? 醫(yī)學(xué)影像? 149
第 1 節(jié)? 內(nèi)窺鏡? 152
第 2 節(jié)? X 線診斷? 161
第 3 節(jié)? 磁共振成像? 172
第 4 節(jié)? 核醫(yī)學(xué)成像? 177
第 5 節(jié)? 超聲波診斷? 181
第 8 章? 呼吸設(shè)備? 189
第 1 節(jié)? 呼吸機(jī)? 190
第 2 節(jié)? 麻醉機(jī)? 201
第 3 節(jié)? 氧氣治療? 211
第 4 節(jié)? 一氧化二氮治療? 214
第 5 節(jié)? 壓力艙治療? 215
第 6 節(jié)? 恒溫箱? 217
第 7 節(jié)? 檢測(cè)? 218
第 9章? 藥物的腸胃外投法? 223
第 1 節(jié)? 輸注裝置? 228
第 2 節(jié)? 滴定計(jì)數(shù)器? 233
第 3 節(jié)? 輸液泵? 235
第 4 節(jié)? 安全方面? 241
第 5 節(jié)? 患者自理? 245
第 6 節(jié)? 可植入設(shè)備? 249
第 7 節(jié)? 安全隱患? 253
第 10章? 人工器官和刺激器?? 255
…….