本書的文章全部選自英美國家的報刊,所涉及的內(nèi)容廣泛而豐富,從政治、軍事、經(jīng)濟、外交到科技、文化、教育、體育、娛樂、音樂、電影節(jié)目等無所不有,而且文體不盡相同,形式各異。話題貼近生活、貼近現(xiàn)實,具有時代性、知識性、趣味性等特點。從文體上來說,既有常規(guī)的新聞報道,又有科技介紹,還有人物、事件專訪特寫、書評、家居指南、廣告宣傳、電視電影節(jié)目預(yù)告等。閱讀文體多樣、風(fēng)格迥異的文章,不但有助于提高讀者的實際閱讀能力,增長知識,擴大視野,增強語感,增進學(xué)習(xí)英語的興趣,而且還能學(xué)到活的現(xiàn)代英語和新鮮詞匯和表達法,同時也有益于提高各種英語文體的寫作能力。鮮活的語言,純正地道的表達,夠潮、夠炫的詞匯,酷辣新鮮的話題,真正讓你做到"時尚閱讀,國際表達"。
另外,針對我國各種大型英語考試中的閱讀理解語篇大多是直接選自英美報刊文章,因此熟悉這類文章的特點及閱讀技巧對于有應(yīng)試需求的你來說也顯得十分重要。
行走的時代,閱讀顯得尤為珍貴。在這里我們向你呈現(xiàn)一套在行色匆匆,忙忙碌碌之余值得品讀的行走讀本。它可以陪你用英文聊職場、談八卦、看明星、賞文學(xué)、暢談科技、感悟人生。因為有了它的陪伴,讓你的行走妙趣橫生!
行走間閱盡世界萬千
暢談新鮮熱辣的話題
品味原汁原味的語言
還等什么,趕緊讓你的英文in起來!
許卉艷,中國礦業(yè)大學(xué)(北京)外語系副教授,系副主任,英語語言文學(xué)專業(yè)碩士生導(dǎo)師。多年來從事英語教學(xué)及研究,研究方向為跨文化交際與翻譯。
及時單元 文學(xué)掠影 Literature Profile
01 經(jīng)濟衰退助長讀者產(chǎn)生逃避現(xiàn)實的沖動
Recession Fuels Readers' Escapist Urges
02 諾貝爾文學(xué)獎獲得者多麗絲·萊辛:反映女性命運的強烈聲音
Nobel to Lessing, Incisive Voice of Women's Fate
03 波特團隊
Team Potter
04 直言不諱的唐納德?霍爾成為美國新一任桂冠詩人
Outspoken New Englander Is New Poet Laureate
05 有錢的繆斯 :兩億美元能為詩歌做什么
The Moneyed Muse: What Can Two Hundred Million Dollars Do for Poetry?
06 網(wǎng)絡(luò)大觀 :仙境探奇
Web Sightings: Adventures in Wonderland
07 移民文學(xué)的近期趨向
The Latest Trend in Immigrant Lit
08 "戰(zhàn)爭"與"和平"的交織
How "War and Peace" Works
09 戰(zhàn)斗與寫作 :《大鼻子情圣》中的可愛與可恨
Fighting and Writing: The Loved and the Unlovable in "Cyrano de Bergerac"
10 青年文學(xué) :嶄新的開始
A New Shelf Life Begins
第二單元 藝術(shù)廣角 Art Corner
01 中國 :突如其來的"魔術(shù)熱"
In China, Magicians Popping up Like Rabbits out of Hats
02 歐亨尼奧·洛佩斯助拉美藝術(shù)家贏得尊重
Eugenio López Is Helping Latin American Artists Get a Little Respect
03 迪拜塔 :直沖云霄
Burj Dubai-The Sky is No Limit
04 盧浮宮進退維谷?
A Paradox at the Louvre?
05 合作使蘇格蘭歌劇院高唱凱歌
Collaboration Helps Scottish Opera Hold the High Note
06 今春百老匯戲劇怎么了?
What's Wrong with This Spring's Broadway Plays?
07 百老匯之夜,《跳出我天地》成大贏家
A Big Night for Broadway, and Especially for Billy
08 畢加索 :世界畫家
Picasso: No. 1 with a Palette
09 梵高的藝術(shù)自白書
Van Gogh's Art, in His Own Words
10 中國傳統(tǒng)相聲經(jīng)久不衰
Chinese Tradition Is All the Talk
第三單元 影視縱橫 Video Far & Wide
01 好萊塢如何炮制迷戀減肥和男人的女主角
How Hollywood Made Its Heroines Weight-Obsessed and Man-Mad
02 好萊塢的無聲時代
Hollywood's Silent Years
03 繪畫小說 :好萊塢的新金礦
Graphic Novels are Hollywood's Newest Gold Mine
04 為寶萊塢喝彩
Hooray for Bollywood
05 星媽也瘋狂
Moms Gone Wild
06 抽絲剝繭 : 李安看"色"
Peeling Away The Layers-Ang Lee's Look at "Lust"
07 傳媒帝國 誰主沉浮
Amid Dow Bid, Murdoch Family Comes Together
08 安吉麗娜·朱莉的"堅強的心"
Angelina Jolie on "A Mighty Heart"
09 不枉此生
A Big Ride of A Life
10 朱迪·福斯特出柜啦!
Jodie Foster Comes Out with Emotional Tribute to Her Girlfriend of 14 Years
第四單元 音樂大世界 Music World
01 布朗克斯·伯恰塔的跨界之夢
Crossover Dreams of a Bronx Bachatero
02 音樂革命
It's a Music Revolution
03 音樂播客時代
Consumers Bop to Rhythm of Online Music Videos
04 美國人為何鐘情鄉(xiāng)村音樂
Why America Loves Country Music
05 流行音樂傳奇女子查恩·馬歇爾的轉(zhuǎn)型之路
Pop Music Wonder Woman Chan Marshall's Transformation
06 生死之門的文化詮釋
Women on the Verge of a Fiery Afterlife
07 "辣妹"重出江湖
The Big Business of the Spice Girls
08 青少年歌曲創(chuàng)作大賽評委阿麗西亞?凱斯出擊
Alicia Keys, a Teen Lyric-Writing Contest Judge, Hits All the Right Notes
09 不羈的瑪莉雅·凱莉
Mariah Carey's Emancipation
10 超級男孩賈斯汀·汀布萊克自己當(dāng)老板
Justin Timberlake Forms Record Label
及時單元 文學(xué)掠影 Literature Profile
參考譯文
01 經(jīng)濟衰退助長讀者產(chǎn)生逃避現(xiàn)實的沖動
托克·里奇
在經(jīng)濟衰退時期,人們喜歡看的是大團圓的結(jié)局。
在各家書商都在拼命吸引讀者之際,言情類小說的銷量超過了大多數(shù)其他類圖書,這給原本不景氣的圖書市場帶來了一些驚喜。
言情類圖書出版大戶哈萊奎因出版公司報告說,去年第四季度的營業(yè)額比上年同期增長了32%。公司總裁唐娜·海斯認為,今年及時季度的銷量仍保持強勁勢頭。尼爾森圖書調(diào)查公司對70%左右的零售市場進行了跟蹤調(diào)查,發(fā)現(xiàn)盡管去年成人小說的總體銷量平平,但言情類圖書的銷量卻增長了7%,而其在此前4年的銷量也始終保持平穩(wěn)。
美國較大的連鎖書店巴思斯·諾布爾的財務(wù)總監(jiān)喬·隆巴爾迪最近警告說,2009年全年的圖書銷量可能會下降4%至6%,但該店言情小說的銷量卻在不斷上升。正如大蕭條時代的讀者爭相購買瑪格麗特·米切爾的《飄》一樣,現(xiàn)在的讀者也想從失業(yè)、止贖權(quán)和401(K)賬戶余額縮水等嚴峻現(xiàn)實中逃離出來。
德梅因的律師珍妮弗·蘭普是個言情小說迷,她在dearauthor網(wǎng)站上用筆名簡·利特開設(shè)了讀書博客。她說:"人們普遍都有沮喪悲觀的情緒,因此讀點有大團圓結(jié)局的言情小說確實是一種放松。"
……
內(nèi)容不錯,紙質(zhì)一般,適合高中生閱讀
很好的書,邊記單詞邊看文章,非常喜歡~
質(zhì)量很好,很滿意,喜歡
喜歡非常好
給學(xué)生買的,增加知識量,書不貴,很劃算
之前買過一本同系列的,覺得還不錯,這次趁尾品匯,又買了一本,價格很合適,內(nèi)容也好,只是紙張質(zhì)量略差
還不錯,正在研讀。
東西還是不錯的。
還不錯的,大體翻了一下
5元不到秒殺,性價比超高!
很精致的一本書,看著就喜歡,內(nèi)容也不錯
買了好幾本,感覺特別實用,但不適合初學(xué)者。快遞小哥態(tài)度好速度快。包裝非常好,無破損,紙質(zhì)不錯
尾品匯。很便宜。質(zhì)量沒問題。滿意。
書里面的李安,相聲等中國元素讓人感到很親切!
挺不錯的,文章都不長,又是原文摘過來的,有空就能看一篇
買了前兩卷真的太值得買了,所以這一本不再猶豫,馬上出手!力薦喲
很有趣的一本書,了解了不了解的歷史,拓展了視野,跟朋友聊天有話題了
一直很喜歡這類的英語讀物,內(nèi)容有趣,前沿話題,讀起來覺得其樂無窮~~推薦哦~~
這個就很貼近生活了,無論是文學(xué)藝術(shù)還是影視,都是日常關(guān)注的東西,很新鮮
我每天在閑暇之余都會看上一會,里面的熱點話題很是吸引我,語言也非常地道,確實不錯
真的是很不錯的英文讀物,語言生動、內(nèi)容更豐富,從英語中學(xué)習(xí)常識,從常識中鍛煉英語,一舉兩得。
這本書市這四卷當(dāng)中自己最最喜歡的一卷,自己覺得非常有趣,好書要和大家一起分享,所以推薦給大家!
這本書非常適合那些想提高閱讀水平、擴充詞匯量并且想學(xué)到時尚地道的英語表達的人,不僅有原汁原味的英語,也有翻譯和生詞表,很實用。
以前一直很喜歡讀一本叫做《英語文摘》的雜志,感覺這一系列的書就像是《英語文摘》的精華版,都是一些社會熱點話題,文章都選自原版英文報刊,很地道的英語,非常有助于提高我們的英語水平。
這怎么還有一本呢,就差這本沒評價了,可以可以
這本書很不錯,就是時間早了,10年的,書拿在手里感覺舒服
還可以吧,題材比較新,慢慢看,就當(dāng)是練習(xí)閱讀理解了