這是一套0- 6歲兒童的英語啟蒙繪本，全套書共3冊，每冊配有英文朗讀音頻，由知名親子閱讀推廣人余治瑩老師翻譯并攜手英文繪本推廣人毛媽Carol共同撰寫雙向導讀。簡單溫馨的故事情節能讓孩子感受到濃濃的友情。狐貍、大熊和小鵝是三個好朋友，一起玩耍,一起分享，一起靜悄悄，簡單的語言，卻傳遞出濃濃的友愛之情。
本套書保留英文原文，讓孩子在故事的感染和推動下，開口學說簡單的英文。故事情節符合0~6歲這個年齡段的孩子的理解能力，以輕松、俏皮的口吻講述小朋友之間的暖融融的友情故事，告訴孩子友情的可貴，以及和朋友的相處之道。中英雙語對照，寓教于樂。簡單的英語對話，可作為孩子英語啟蒙的入門教材，讓孩子在故事的引導下，自然而然地開口說英語，鍛煉英語口頭表達能力。
三冊書中的英語對話包含了日常生活常用的英語口語，讓孩子在閱讀的過程中不知不覺地掌握基礎而的英語日常表達。這套書還適合爸爸媽媽和孩子、孩子和朋友共讀，從中感受難能可貴的真摯友情，加深彼此的情感交流。
這套書特別的地方是保留著原汁原味的英文，是一套中英雙語圖畫書，孩子可以讀中文，也可以念英文，自然而然學習兩種語言。英文的句子簡短、流暢、優美，有些地方還押韻，讀起來輕快流利、有節奏感，孩子朗朗上口之間，已經學習許多字詞，熟悉各種句型，念完整篇故事。爸媽或老師也可以引導孩子用英文說故事或演故事，英語能力一定大為精進。這三本書除了故事帶給孩子無限驚喜外，張張圖畫更讓孩子愛不釋手，沒有繁復花俏的背景，有的是可愛的造型、生動的表情、逗趣的動作、豐富的色彩，一再散發出暖融融的友情，讓人歡喜??！與孩子共讀時，爸媽盡量讓孩子用眼睛看、用嘴巴說、用手觸摸、用心體會，給孩子與圖畫眼神交匯、心靈交流的時間，這才是幼兒閱讀圖畫書棒的方式。
臺灣知名幼兒閱讀推廣人——余治瑩
[美]蘇珊·布魯姆/著繪 余治瑩/譯
作者簡介：
蘇珊·布魯姆，頗受歡迎的圖畫書作家兼畫家。她被美國圖書館協會授予了蘇斯博士獎以表彰她在兒童英語閱讀入門方面的努力和貢獻。她的主要作品有《超級大的時間機器》、《好的朋友》、《我們的巴士》等。其中《好的朋友》榮獲2006年度蘇斯博士銀獎。
譯者介紹：
余治瑩，臺灣兒童文學作家，臺灣麥克公司總編輯，臺灣全民閱讀學會常務理事。她翻譯過60余本圖畫書，最喜歡《鯨魚》、《我爸爸》、《大衛，不可以》、《親愛的小魚》、《跳舞》及《派弟是個大披薩》等。同時，她也著有20余本圖畫故事書。
"作者柔和的圖畫含義豐富又溫暖人心，一下就拉近了讀者和這本書的距離。這個迷人的小故事非常適合圖書館和學校珍藏，是兒童英語啟蒙的不二之選。"
——美國《書單》雜志
"簡短的文字，內涵深刻的插圖，用細節取勝的一個經典系列。"
——《科克斯書評》
