坐上車(chē),然后大喊一聲:“出發(fā)嘍!”這是一個(gè)小朋友永遠(yuǎn)不會(huì)厭倦的時(shí)刻!
因?yàn)槌霭l(fā)之后,就可以安心地坐在車(chē)?yán)铮图胰艘黄鹪谝苿?dòng)的狀態(tài)中享受車(chē)內(nèi)和車(chē)外的風(fēng)景。這套書(shū)就這樣帶著一車(chē)車(chē)的人,到了山間、原野、花田,過(guò)鐵橋、看大海。
書(shū)里的插圖細(xì)膩精美,細(xì)致到我們可以一一述說(shuō)人們都在做什么。文字簡(jiǎn)單而且回旋。極簡(jiǎn)短的文字只為引導(dǎo)讀者自行分辨書(shū)中角色和情境。
坐車(chē)旅行是一種風(fēng)景和記憶,親子閱讀也是一種旅行和風(fēng)景,只要和家人在一起,就會(huì)感覺(jué)幸福無(wú)比~這樣的記憶、想念與期待,才是永遠(yuǎn)有魅力的旅行。
•日本全國(guó)圖書(shū)館協(xié)議會(huì)選定圖書(shū)
•日本兒童書(shū)研究會(huì)選定圖書(shū)
•中國(guó)新聞出版總署2011年度引進(jìn)版社科類(lèi)圖書(shū)獎(jiǎng)
•入選“100本棒的幼兒繪本推薦”
交通工具大集合,愛(ài)車(chē)的小朋友不可錯(cuò)過(guò)!畫(huà)面細(xì)膩優(yōu)美,給小朋友以藝術(shù)審美力的熏陶;全景式的細(xì)致構(gòu)圖、別出心裁的創(chuàng)意,讀千遍也不膩。
間瀨直方 著:
出生于日本愛(ài)知縣知多半島的一個(gè)小漁鎮(zhèn)。那里是一個(gè)遠(yuǎn)近被豐饒的大海和山野環(huán)抱的地方,風(fēng)光十分明媚。也許是在海邊長(zhǎng)大的緣故,間瀨直方從小就對(duì)山充滿了無(wú)限的憧憬。 “開(kāi)車(chē)出發(fā)”系列是間瀨直方創(chuàng)作的一套全景式交通工具繪本,里面有一個(gè)模式:“出發(fā)!不停地向前行駛。越過(guò)田野,翻過(guò)高山,穿過(guò)隧道……”通過(guò)“山的那邊……”“隧道前方會(huì)有什么呢?”來(lái)讓小讀者體會(huì)歡欣雀躍和激動(dòng)不已的心情。他希望孩子們?cè)谧x“開(kāi)車(chē)出發(fā)”系列時(shí),如同實(shí)際去旅行一樣收獲很多很多快樂(lè)。當(dāng)然,能夠真的去旅行就更好了。
彭懿 譯:著名兒童文學(xué)研究者、作家、翻譯家。翻譯的繪本連自己都數(shù)不過(guò)來(lái)。每年各類(lèi)童書(shū)榜中,十本恨不得有八本出自他的翻譯。
周龍梅 譯:文學(xué)碩士,童書(shū)譯者,現(xiàn)任教于日本佐賀大學(xué)。譯有日本童話巨匠宮澤賢治、新美南吉、小川未明的絕大多數(shù)作品。
1.坐電車(chē)出發(fā) 坐電車(chē)回家
2.開(kāi)車(chē)去兜風(fēng)
3.下雨天去郊游
4.快跑,云梯消防車(chē)
5.坐巴士出去玩
6.坐巴士去旅行
7.來(lái)信了