通過插圖展開的旅行用法語書??奢p松放進(jìn)口袋的開本,方便攜帶和使用。在情境真實(shí)、筆觸可愛的插圖上附上法語句子及其譯文和讀音。可以按照這里的發(fā)音與法國人交流,對方若還是不能理解,可以指給他看。與其他會話書不同,更側(cè)重女性感興趣的地方,如在餐館和咖啡館點(diǎn)餐的方法及菜譜的讀法。還有購物,分別歸納了在賓館內(nèi)、蛋糕店、早市、文具店、數(shù)碼產(chǎn)品店、鞋店、內(nèi)衣店、時(shí)裝店、雜貨店等出售女性喜歡的各種商品的商品和購物所必需的法語。卷首按照抵達(dá)機(jī)場到入住酒店的過程展開。同時(shí)提出以巴黎為中心的富有魅力的小型旅行的行程。在編寫時(shí)將重點(diǎn)放在女性外出旅游時(shí)的困難。是一本的全彩色法語旅行會話書。隨處夾有便條,你可以在便條上貼上充滿回憶的照片,寫下喜歡的商店或餐館地址,或者記下美味的菜單等。
《彩繪法語》是為準(zhǔn)備到法國旅游的人所編寫的。希望讀者能在旅途中多加活用《彩繪法語》。書中的插圖附有法文,單詞部分則加附相應(yīng)的英文說法。許多人都知道法文的發(fā)音非常難掌握,開始學(xué)習(xí)時(shí)有種摸不著頭緒的感覺,有了插圖就方便多了,只要指圖問話,對方就一定能夠明白。 書中并沒有太多會話。我們針對旅游中可能發(fā)生的應(yīng)急情況編寫了一些應(yīng)急會話短句。與一般的法語書不同,書中內(nèi)容依法國流行時(shí)尚介紹了生活雜貨、廚房小用品、衣服配飾……并配有生動(dòng)的插圖。還根據(jù)法國當(dāng)?shù)亟值澜ㄖ厣?、鄉(xiāng)村風(fēng)景、標(biāo)志、特色食物等,以繽紛多彩的插圖做了介紹,讓您在看書的過程中猶如身臨其境地享受法國風(fēng)情!在法國,您可以充分利用《彩繪法語》與當(dāng)?shù)厝溯p松自如地交流,讓您的旅行留下更多的美好回憶!
PART 1……飛向法國——出發(fā)嘍!
·抵達(dá)機(jī)場
交通/從機(jī)場到飯店
酒店/旅館入口·柜臺
酒店/旅館房間內(nèi)
酒店/旅館房間物品
酒店/旅館浴室物品
·到街上去逛逛吧!
地鐵·公交車搭乘方法
街道散步/會話篇
小旅行/去郊外
鄉(xiāng)村之旅/坎佩爾、芒通市、科爾馬
PART 2……法國美食的誘惑
水果類
干果類
蔬菜類
菌菇類
肉類
魚類·海鮮類
面包類
市場里
家常餐廳
奶酪店
糕點(diǎn)類
用餐/湯品類
用餐/午餐·前菜·主菜
飲料
飲料/餐前灑
葡萄酒
·到哪里用餐呢?
用餐/餐廳種類
用餐/餐廳里
PART 3……盡享法國購物樂
·到店里開始逛吧!
流行服飾/女裝
流行服飾/鞋子·帽子·圍巾·領(lǐng)巾
流行服飾/襪子·傘.·手套·包包
流行服飾/眼鏡·手表·飾品
流行服飾,女性內(nèi)衣
高級時(shí)裝店
嬰兒用品
兒童用品
……
PART 4 法國救急資訊站