本書匯編了二○○一年以來上海市徐匯區人民法院組織撰寫的關于裁判文書制作理論研究和實例點評調研文章共計三十篇。
本書內容來源于和服務于審判實踐。正文分為兩大部分。上篇裁判文書制作理論研究，選入論文6篇。下篇裁判文書制作實例點評，選入點評24篇，并附判決書。點評標題均包括正題和副題。各類文章均按照時間順序排列，以更好地反映裁判文書制作的實踐軌跡和改革趨勢。
序
上篇 裁判文書制作理論研究
裁判文書古今中外比較/周琦
裁判文書改革路徑探微/周琦
裁判文書語文修辭運用/姬元生
裁判文書制作理念轉變/胡勇敏
裁判文書熱點問題探討/胡勇敏
裁判文書法律條文附錄/丁戈文、范萍
下篇 裁判文書制作實例點評
刑民交叉單位犯罪的結構把握和文字駕馭——(2005)徐刑初字第260號合同詐騙案刑事判決書點評/章亮亮
"控辯式"庭審方式的書面"休止符"——(2007)徐刑初字第695號國有事業單位人員濫用職權、受賄案刑事判決書點評/章斐
錯落有致的"幾何公式"——(2009)徐刑初字第26號尋釁滋事、故意傷害、盜竊案刑事判決書點評/陸文嘉
先同后異的"焦點式"事實敘述方式——(2001)徐民初字第410號名譽權案民事判決書點評/胡勇敏
以"評判如下"取代"經審理查明"——(2001)徐民初字第1175號人身損害賠償案民事判決書點評/張纓
復合之訴與先易后難的統籌兼顧——(2006)徐民一(民)初字第3666號離婚案民事判決書點評/王志峰
"事理"有詳略而"法理"須針對——(2006)徐民一(民)初字第4542號勞務派遣合同案民事判決書點評/章斐
從敘事到說理的心證"三部曲"——(2007)徐民一(民)初字第3802號財產損害賠償案民事判決書點評/陸佳
環環相扣的"工藝流程圖"——(2008)徐民一(民)初字第3031號勞動爭議案民事判決書點評/許斌
平穩周到的"證據規則"運用——(2004)徐民二(商)初字第685號買賣合同案民事判決書點評/薛蓮
質證和認證的精巧構思——(2005)徐民二(商)初字第283號服務合同案民事判決書點評/倪超峰
在說理部分實現"看得見的正義"——(2005)徐民二(商)初字第633號票據追索權案民事判決書點評/王莉
舉重若輕的"三點式"說理——(2005)徐民二(商)初字第1006號董事、經理損害公司利益賠償案民事判決書點評/薛蓮
體現"當事人主義"和"法律真實"司法理念——(2007)徐民二(商)初字第548號建設工程分包合同案民事判決書點評/朱佳平
選擇性履行判決主文的有益探索——(2007)徐民二(商)初字第601號買賣合同案民事判決書點評/朱佳平
判決書與審判論文之異同——(2007)徐民二(商)初字第1260號財產損害賠償案民事判決書點評/林俊華
論證說理要訣"三字經"——(2007)徐民二(商)初字第1569號加工合同案民事判決書點評/賈翌
"慎言"以求簡而"善言"以求精——(2005)徐民三(民)初字第826號承攬合同案民事判決書點評/錢文珍
理由闡述著重體現"五個性"——(2005)徐民三(民)初字第1328號財產損害賠償案民事判決書點評/曹艷賢
證據前置和理法結合的有機統一——(2006)徐民三(民)初字第937號房屋租賃合同案民事判決書點評/范萍
濃淡相宜的"水墨山水畫"——(2008)徐民三(民)初字第550號租賃合同案民事判決書點評/呂燕娜
"政府信息公開及時案"的規則展示和爭點解讀——(2004)徐行初字第76號房屋登記行政協助案行政判決書點評/張纓
行政爭議焦點的歸納羅列和分析論證——(2006)徐行初字第35號治安行政強制及行政賠償案行政判決書點評/林俊華
重視對敗訴行政相對人的人文關懷——(2007)徐行初字第1號教育行政確認案行政判決書點評/林俊華
上篇 裁判文書制作理論研究
裁判文書古今中外比較/周琦
六、中華人民共和國裁判文書特點
建國初期，我國裁判文書的結構形態與制判特點基本沿襲了民國裁判文書。隨著1957年司法改革運動的興起，徹底廢棄了舊的司法制度，并對制作裁判文書的主體隊伍進行了更新改造。從此我國的裁判文書開始形成了"事實、理由、主文"這一結構模式，并一直沿用至今。20世紀60年代初，較高人民法院下達《關于改進審判文書的文風問題》一文曾指出：裁判文書應該做到"敘述事實簡明清楚，特別是把關鍵問題交代清楚；判斷事實的觀點正確，態度鮮明，理由充分，引用政策法律恰當；使用語言文字確切精練，通俗易懂(不用方言土語)，標點符號也用得正確，使識字的人一看就懂，讀起來能使不識字的人聽懂"。1991年公布施行的民事訴訟法第138條規定："判決書應當寫明：(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由；(二)判決認定的事實、理由和適用的法律依據；(三)判決結果和訴訟費用的負擔；(四)上訴期間和上訴法院。"這一時期裁判文書的特點是敘述事實簡約，闡述理由簡練，文字運用簡明扼要且口語化，邏輯推理比較嚴密。
……
