《丑小鴨》(輕松英語名作欣賞-小學版)(第1級)(配光盤)用淺顯的語言講述了丑小鴨歷經千辛萬苦、重重磨難之后變成了白天鵝的故事。本書結合故事給出了生詞和語法講解，以及相關練習題，書后配有中文和中英對照的故事劇本。書中包含中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習，更有英文歌曲、配樂分角色朗讀CD、英文小劇本，聽故事，唱唱歌，排排戲，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！
《輕松英語名作欣賞》包含20個原汁原味的英文經典故事，4個級別，適合小學一至五年級。中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習，更有英文歌曲、配樂分角色朗讀CD、英文小劇本，聽故事，唱唱歌，排排戲，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！繪聲繪色悅讀經典。
《丑小鴨》(輕松英語名作欣賞-小學版)(第1級)(配光盤)由外語教學與研究出版社出版。本冊書適合小學一、二年級學生使用。包含中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習更有英文歌曲、配樂分角色朗讀CD、英文小劇本。聽故事、唱唱歌，排排戲，繪聲繪色悅讀經典，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！本書配有精美的插圖，趣味性的練習題，專為小學生及廣大英語愛好者量身定做。
《丑小鴨》告訴我們：人生中的挫折和痛苦是不可避免的，要學會把它們踩在腳下，每個孩子都會有一份屬于自己的夢想，只要他們學會樹立生活目標，在自信、拼搏中，他們會真正的認識到自己原來也可以變成“白天鵝”。
《丑小鴨》(輕松英語名作欣賞-小學版)(第1級)(配光盤)由外語教學與研究出版社出版。
Kay Sam Shephard(新西蘭)等 改寫
張燚峰 譯
第1章 丑小鴨出殼
第2章 誰都不喜歡丑小鴨
第3章 冬天的丑小鴨
第4章 丑小鴨變天鵝
做做題
唱唱歌
排排戲
故事譯文
習題答案
圖解重點詞匯
The mother duck takes her ducklings to the water. The ducklings swim. They have fun in the water. But they don't play with the Ugly Duckling. They say,"You are too big and ugly. We don't want to play with you."
The Ugly Duckling goes to a frm. "Can I play with you?"he says to the farm animals. "No,you can't. We don't like you. You are a big ugly duckling. Go away,"they say. "Nobody likes me,"the Ugly Duckling cries and he runs away.
