烏鎮
Wuzhen is famous for its residences dating from the Qing Dynasty (1644-1911), and the town keeps its ancient ambience, as if time has stood still. Wuzhen is also famous for its traditional craft of...
Wuzhen is famous for its residences dating from the Qing Dynasty (1644-1911), and the town keeps its ancient ambience, as if time has stood still. Wuzhen is also famous for its traditional craft of "bed-making," exquisite examples of which can be seen in the Museum of Antique Beds. Other attractions include the elaborate painting of 24 filial sons of old times in the Zhu Family House, and depictions of traditional ceremonies, such as those for babies when they were one month old, weddings and the birthdays of the elderly all illustrative of the culture of southeast China.
烏鎮的格調是質樸，這里有保存為完好的清代民居；烏鎮的氣息很濃郁，民俗民風充實著古街老宅。到百床館領略"千工床"的精美，到朱家樓看24孝圖，在金家廳觀賞"滿月、婚嫁、拜壽"場景，可以直觀地了解江南傳統民俗文化。西柵有連綿千米的水閣；高公升糟坊內酒壇如山，米酒飄香；宏源泰染坊里，藍印花布鋪天蓋地。鎮中有江南三大道院之一的修貞觀，規模龐大，香火鼎盛。道觀前的古戲臺上，常年上演戲劇。昭明太子讀書臺和茅盾故居，是讀書人心中的圣地。
The Tranquil Town of Wuzhen
Riverside Scenery
Styles of Old Bridges
Former Residence of Mao Dun
Fangluge Teahouse and "Three-Whites" Wine
Xiuzhen Taoist Temple and Ancient Stage
Old and Famous Residences
Indigo-blue Cotton Prints
The Beauty of Xizha by the River
Scenery by the Water Market
Gourmet Specialties
Scenic Spots
Accommodation
Local Delicacies
How to Get to Wuzhen
