本書在第二版的基礎上增加了材料介紹、尋找系統故障以及作者見證過的嚴重錯誤案例等內容, 并且對化工單元設備管道儀表流程圖和有關計算也進行了補充, 使其更加完善、系統化, 實用性和系統性更強。
本書對在工廠直接操作生產的人員有很大幫助, 也可指導化工、石油化工、醫藥、發電、環保等行業的設計人員進行工廠設計, 還可作為大學化工專業即將畢業的本科生或研究生的輔助閱讀資料。
《化工廠系統設計(第三版)》是化工設計領域的書，是設計人員的參考用書。詳細介紹了管道儀表流程圖制圖要求，化工裝置建造材料選用，管道設計考慮要點，儀表和控制，供電和電動機，工藝設備，環保和人員健康考慮，操作，安全，公用工程系統設計，水力計算，管道儀表流程圖設計，管道儀表流程圖的設計實例，故障診斷及解決等內容，資料豐富，實用性強，對相關專業的設計人員有較強的指導意義和幫助。
蔡爾輔，長期從事化工廠的設計工作，退休前曾在中國 、美國、 日本和加拿大的多個工程公司從事化工廠的工程設計，曾任 中美合資華福工程公司副總經理, 北京石化工程公司技術部部長 1979 - 1982年作為訪問學者在Lummus 工程公司工作過三年
代號索引
第1章 引言 11
1.1 系統工程的定義 11
1.2 基本知識和熟練要求 12
1.3 系統設計的重要性 12
第2章 管道儀表流程圖的圖面布置和制圖要求 13
2.1 圖面布置 13
2.1.1 工藝管道儀表流程圖 13
2.1.2 公用工程發生管道儀表流程圖 14
2.1.3 公用工程分配管道儀表流程圖 14
2.1.4 輔助系統管道儀表流程圖 14
2.2 管道儀表流程圖的圖號編制 14
2.3 管道儀表流程圖的制圖要求 14
2.4 管道儀表流程圖的設計內容 21
2.4.1 設備 21
2.4.2 配管 22
2.4.3 儀表和儀表配管 23
2.5 管線號的編制 25
2.5.1 需要編號的管線 25
2.5.2 不必編號的管線 25
2.5.3 管線編號原則 25
2.5.4 管線表 26
2.5.5 管線表填寫原則 28
2.5.6 管線表內容 28
參考文獻 29
第3章 化工裝置建造材料選用 30
參考文獻 33
第4章 配管 34
4.1 工業用管和管件 34
4.1.1 工業用管 34
4.1.2 管件 39
4.1.3 法蘭 39
4.2 閥門 41
4.2.1 閥門種類 41
4.2.2 閥門的選用 42
4.3 管道設計考慮要點 42
4.3.1 管道 42
4.3.2 切斷措施 46
4.3.3 控制閥 47
4.3.4 放空和放凈 48
4.3.5 取樣 50
參考文獻 50
第5章 儀表和控制 52
5.1 基本控制方案 52
5.2 工藝測量用儀表 59
5.2.1 壓力儀表 59
5.2.2 溫度儀表 60
5.2.3 流量儀表 61
5.2.4 液面儀表 64
5.2.5 分析儀 65
5.2.6 其他檢測儀表 67
5.2.7 傳感器和變送器 68
5.2.8 控制閥及其附件 68
5.3 聯鎖和可編程序控制器(PLC) 73
5.4 集中分散控制系統(DCS) 74
參考文獻 74
第6章 供電和電動機 76
6.1 化工廠的供電 76
6.2 不間斷電源(UPS)和備用電源 76
6.3 電動機的運行 77
參考文獻 78
第7章 工藝設備 79
7.1 泵 79
7.1.1 動力泵 80
7.1.2 容積式泵 93
7.2 風機和鼓風機 98
7.2.1 離心式風機和鼓風機 99
7.2.2 容積式鼓風機 107
7.3 壓縮機 109
7.3.1 離心式壓縮機 109
7.3.2 往復式壓縮機 125
7.4 真空設備 135
7.5 蒸汽透平 144
7.6 壓力容器 149
7.7 塔 159
7.7.1 蒸餾塔 159
7.7.2 吸收、汽提和急冷塔 172
7.8 儲罐 179
7.8.1 常壓儲存 179
7.8.2 壓力儲存 182
7.9 換熱器 188
7.9.1 管殼式換熱器 193
7.9.2 螺旋板換熱器 198
7.9.3 板式換熱器 199
7.9.4 空冷器 201
7.10 加熱爐和蒸汽鍋爐 206
7.10.1 加熱爐 206
7.10.2 蒸汽鍋爐 232
7.11 過濾器 237
7.12 輸送機 247
7.13 其他設備 252
參考文獻 255
第8章 環境保護和生產人員的健康及安全 259
8.1 環境保護 259
8.2 生產人員的健康和安全 261
參考文獻 263
第9章 操作 264
9.1 工廠的組織架構和運行 264
9.2 設計和生產人員的立場和觀點的不同 265
第10章 安全 267
10.1 安全設計理念 267
10.2 安全分析方法 270
10.3 壓力泄放裝置的選擇與應用 276
10.3.1 有關壓力泄放裝置的專業名詞 276
10.3.2 壓力泄放設施的組合結構及分類 278
10.3.3 制定壓力泄放裝置需要泄放量和考慮要點 282
10.3.4 選用壓力泄放裝置考慮要點 288
10.3.5 安全閥泄放能力的計算 290
10.3.6 安全閥計算實例
