本書細(xì)致生動地描述了現(xiàn)代金融鼻祖摩根傳奇的一生——從歐洲募集資金,創(chuàng)建了多家巨型公司和金融機(jī)構(gòu),幫助美國創(chuàng)建基礎(chǔ)工業(yè):鐵路、鋼鐵、電話、電力銀行、保險(xiǎn)、航運(yùn)等成就卓著的一生。
摩根從一個(gè)無名小卒,經(jīng)過艱辛的努力,在強(qiáng)手如林的金融界站穩(wěn)腳跟,并一一擊敗對手,發(fā)展成為華爾街的號人物。
作者用細(xì)致的筆觸,闡述了摩根在許多方面塑造了他那個(gè)味道的鍍金時(shí)代的美國。通過對摩根令人敬畏的外表、充滿支配力量的意志的描述,生動地再現(xiàn)了摩根的立體生活,反映了美國鍍金時(shí)代的文化和政治斗爭和社會沖突,讓人們重新審視美國崛起時(shí)銀行家的作用。
本書一出版,即獲得當(dāng)年傳記領(lǐng)域的獎(jiǎng)。
摩根是美國經(jīng)濟(jì)發(fā)展史上的一個(gè)傳奇,鍍金時(shí)代重要的實(shí)業(yè)家。
摩根的傳記中,本書是好的一本,是一本名副其實(shí)的天才寫天才的專著。
摩根是現(xiàn)代資本主義的開山鼻祖。
沒有摩根就沒有今天美國金融和美國文化。作者以天才非凡的洞察力,洞悉了摩根一生的智慧。改變了人民對摩根的傳統(tǒng)看法。
瓊•斯特勞斯是美國最杰出的人物傳記作家,是一位卓有成效的學(xué)者和天才作家。她那富有想象力的敏感使他能夠洞穿事務(wù)的本質(zhì),她的過人才華使她能把自己的發(fā)現(xiàn)生動連貫地?cái)⑹龀鰜怼?/p>
她的另一部獲獎(jiǎng)作品是《福特傳》。
本書細(xì)致生動地描述了現(xiàn)代金融鼻祖摩根傳奇的一生——從歐洲募集資金,創(chuàng)建了多家巨型公司和金融機(jī)構(gòu),幫助美國創(chuàng)建基礎(chǔ)工業(yè):鐵路、鋼鐵、電話、電力銀行、保險(xiǎn)、航運(yùn)等成就卓著的一生。
摩根從一個(gè)無名小卒,經(jīng)過艱辛的努力,在強(qiáng)手如林的金融界站穩(wěn)腳跟,并一一擊敗對手,發(fā)展成為華爾街的及時(shí)號人物。
作者用細(xì)致的筆觸,闡述了摩根在許多方面塑造了他那個(gè)味道的鍍金時(shí)代的美國。通過對摩根令人敬畏的外表、充滿支配力量的意志的描述,生動地再現(xiàn)了摩根的立體生活,反映了美國鍍金時(shí)代的文化和政治斗爭和社會沖突,讓人們重新審視美國崛起時(shí)銀行家的作用。
本書一出版,即獲得當(dāng)年傳記領(lǐng)域的較高獎(jiǎng)。
摩根的到來,宛如“風(fēng)乍起,吹皺一池春水”,打破了會議廳的平靜。那是1912年12月一個(gè)星期三的下午2點(diǎn),天氣溫和,國會委員會在那天之前根本沒料到他會出席,因?yàn)樗敲餍羌壢宋?。出席國會山聽證會的人:政治家、律師、職員、記者以及其他與會者,都停下了手頭的工作。這位75歲的銀行家及其一行,慢慢走向大廳中央的座位,所有的人都注視著他們。
盛年摩根
摩根的兒子
摩根的女兒路易莎緊跟在他身邊,仿佛是摩根的女總管。摩根的兒子小約翰 皮爾龐特 摩根,相隔一步跟在后面。其次是摩根在華爾街銀行的兩位年輕合伙人——托馬斯 拉蒙特和亨利 戴維森及他們的夫人,還有幾位律師。從遠(yuǎn)處看,約翰 皮爾龐特 摩根父子長得非常像。父子倆均身高六英尺,體重超過200磅,身穿天鵝絨領(lǐng)暗扣長大衣,拄著錐形紅木拐杖。站在兩人面前,人們可以看到他們父子都有寬闊的面龐,只是兒子的頭發(fā)是黑色的,面容也整潔勻稱,父親則蓄著胡須,灰白的胡須向下垂著,稀疏的頭發(fā)也全白了,他的眉毛已經(jīng)長得過長,而且彎彎的,就像是兩個(gè)闊角的哥特式拱頂。人們很難不盯著摩根看,因?yàn)榫圃惚鞘顾亲拥男螤钭吡藰樱@是脂肪組織增生過多造成的一種疾病。沒人盯著他看太長時(shí)間,幾年前曾給這位老人拍過照片的愛德華 斯泰肯說,跟摩根的目光相接,就像朝著疾馳而來的快速列車的燈光看去一樣。
這幾位紐約人落座后,那天下午的證人,一個(gè)名叫菲利浦 斯卡德的統(tǒng)計(jì)員繼續(xù)作證,摩根先生聽到自己的名字被提及了好幾次。斯卡德先生借助圖表,描述著18家金融機(jī)構(gòu)如何有效控制著總計(jì)250億美元的金融資本,這相當(dāng)于美國1912年國民生產(chǎn)總值的三分之二。
將近一個(gè)世紀(jì)之后的今天,我們無法估算1912年時(shí)1美元的價(jià)值,但如果采用消費(fèi)價(jià)格指數(shù)的粗略等值計(jì)算,再把通貨膨脹因素考慮在內(nèi),1912年的250億美元約合20世紀(jì)90年代的3 750億美元。用國民生產(chǎn)總值的百分比計(jì)算,可以獲得更鮮明的對比:1998年國民生產(chǎn)總值的三分之二約合5萬億美元。
1912年,路易斯安那州議員阿森納 普若領(lǐng)導(dǎo)下的眾議院銀行與貨幣小組委員會,幾個(gè)月來一直試圖確定一種情況,即某個(gè)“金錢托拉斯”控制了美國的大型企業(yè)、鐵路、保險(xiǎn)公司、證券市場及銀行。這項(xiàng)調(diào)查成了二十年來民眾強(qiáng)烈抗議“大資本”利益的較高潮,這種抗議可追溯到美國殖民地時(shí)期。此時(shí)此地,受到傳票傳喚的是“華爾街的拿破侖”,近來操縱所有金融兼并活動的幕后人物。
美國及時(shí)合眾銀行美國國會山到1912年的時(shí)候,只要摩根在街上經(jīng)過,就會引起股票市場和媒體的猜測,更不用說摩根跨越大西洋到彼岸去了。他因日程安排上的一些小變化,便在12月18日星期三以最小的聲勢來到普若委員會聽證會議廳。委員會的法律顧問塞繆爾 昂特邁耶星期二早上給摩根銀行打電話說,他還沒有準(zhǔn)備好按原計(jì)劃在星期三審理摩根的案情,不過可以在12月19日星期四再開始調(diào)查。然而摩根在星期二就乘私人火車抵達(dá)華盛頓,隨行的法律顧問陣容強(qiáng)大,其中包括:約瑟夫 霍奇斯 喬特,他是美國頂尖的法人律師之一,前美國駐英大使,曾任紐約市律師協(xié)會主席;前參議員約翰 斯普納,他曾是威斯康星州著名的鐵路法律事務(wù)人;理查德 琳達(dá)伯里,他為摩根組建的美國鋼鐵公司提供辯護(hù),駁斥州政府方面提出的一項(xiàng)反托拉斯指控;德 蘭西 尼科爾,前紐約市地方檢察官;威廉 希恩,前紐約州副州長;紐約的懷特-凱斯律師事務(wù)所的喬治 凱斯;還有斯蒂特森-詹寧斯-拉塞爾公司的弗朗西斯 林德 斯蒂特森,他以“摩根的首席法律顧問”身份而聞名。在摩根作證時(shí),雖然不允許這些人提出建議,但是他們代表著重要的政治上的支持。
法律顧問一行于星期二傍晚抵達(dá)華盛頓,直奔位于第14大街和賓夕法尼亞大街的威拉德飯店。摩根感到郁悶而煩躁,他患了嚴(yán)重的感冒。用過晚餐后,摩根太疲倦了,不能再和律師們談更多的話。夜深了,摩根還沒有入睡,坐在那里吸著他喜歡的雪茄煙——哈瓦那的佩德羅 莫里斯-摩根煙草公司一種特制的大雪茄煙。他一邊吸煙,一邊玩單人紙牌游戲。
他憎恨這次聽證會。他和他所信任的政治家們已經(jīng)密切合作多年,他認(rèn)為,如果政府不干涉金融界專家們的事情,而是放手讓他們?yōu)閲业妮^大利益去組織金融活動,美國的市場就會繼續(xù)繁榮發(fā)展。然而,不論是政府還是媒體,最近都沒這樣做,仿佛都不愿聽他談?wù)搰业母纠婢烤故怯墒裁礃?gòu)成。此后不久,他沮喪地告訴一位朋友說,從事經(jīng)營將不得不使用“玻璃錢包”了。普若委員會明顯想要檢查他的私囊,而且想利用訴訟程序來獲取政治上的得分。
摩根認(rèn)為美國應(yīng)當(dāng)把國家金融事務(wù)交托給他,這是有一些根據(jù)的。過去半個(gè)世紀(jì),摩根銀行幫助美國從一個(gè)新興經(jīng)濟(jì)體發(fā)展成為現(xiàn)代世界一個(gè)最強(qiáng)大的工業(yè)國家。19世紀(jì)50年代,美國需要更多的資本,依靠本國生成的資本遠(yuǎn)遠(yuǎn)不敷使用。這時(shí)候,摩根銀行及其合伙人從歐洲調(diào)集資本,以修建鐵路、發(fā)行政府債券。到世紀(jì)之交時(shí),皮爾龐特 摩根已經(jīng)開始組建巨大的工業(yè)公司,所使用的資金大部分來自美國國內(nèi),而且生機(jī)勃勃的世界金融中心已然從倫敦轉(zhuǎn)移到紐約。
向新興的美國經(jīng)濟(jì)投資,所冒的風(fēng)險(xiǎn)和潛在的回報(bào)同樣巨大,而投資者把摩根這個(gè)名字視為股票和債券的某種擔(dān)保。華爾街上有句名言:“現(xiàn)金追隨業(yè)績。”而摩根銀行通過資助穩(wěn)定盈利并長期增長的企業(yè),確立了銀行的信譽(yù)。更重要的是,摩根親自擔(dān)負(fù)起金融紀(jì)律執(zhí)行人的責(zé)任,在資金的所有者和使用者之間作為調(diào)解人進(jìn)行協(xié)調(diào)。他的客戶,起初主要是國外的,他們把資金集中起來修建鐵路、建造鋼鐵廠、制造農(nóng)業(yè)設(shè)備、開辦發(fā)電廠。當(dāng)經(jīng)營中出現(xiàn)問題時(shí),摩根就解雇經(jīng)理,重組金融結(jié)構(gòu),并成立一個(gè)托管人委員會,對公司實(shí)行監(jiān)督管理,直到情況恢復(fù)正常。他正在組建具有國際競爭力的金融與工業(yè)結(jié)構(gòu),而且,他的力量并非來自于他自己所擁有的財(cái)富,而是他的行為記錄,這種記錄使得其他銀行家和工業(yè)界人士都信任他。
華爾街還有句名言:“市場最怕不確性。”戰(zhàn)爭、恐慌、市場崩潰及經(jīng)濟(jì)蕭條,伴隨著摩根的職業(yè)生涯,中斷了通向未來的資金流,他的使命就是要保衛(wèi)這種未來,經(jīng)過時(shí)間的磨煉,他已經(jīng)想出辦法,給美國激流般的經(jīng)濟(jì)發(fā)展制定了秩序和尺度。他重新組建了國家的鐵路(此過程被稱為“摩根化”),整頓了世界上及時(shí)個(gè)擁有10億美元的公司(美國鋼鐵公司),并參與組建了國際收割機(jī)公司和通用電氣公司。這些公司的重組和組建工作,全都遵照一個(gè)原則,即避免經(jīng)濟(jì)繁榮和經(jīng)濟(jì)蕭條交替循環(huán)、價(jià)格大戰(zhàn)、浪費(fèi)以及無視兩敗俱傷的競爭而盲目投機(jī),繼而把競爭中的利益集團(tuán)聯(lián)合起來形成龐大而穩(wěn)定的系統(tǒng),這種聯(lián)合會讓人更加心甘情愿。
全家合影摩根住宅
這位“華爾街的拿破侖”提倡的是一種有控制的競爭,在競爭中,控制工作不是由政府官僚,而是由懂得大金融資本復(fù)雜性質(zhì)的專家們完成的,他們是有經(jīng)驗(yàn)的人。換言之就是由摩根來完成??紤]到資本市場的神秘性質(zhì),在大西洋兩岸都有地位、能接觸到信息、又有高度責(zé)任感的一位私人銀行家,是能夠發(fā)揮超乎尋常的作用的。
在摩根的指導(dǎo)下,紐約的主要金融機(jī)構(gòu)在1912年實(shí)際上發(fā)揮著中央銀行的作用。安德魯 杰克遜于1836年最終削弱了第二合眾國銀行,這是摩根出生前不久的事情。而伍德羅 威爾遜于1913年簽署聯(lián)邦儲備系統(tǒng)合法生效,是在摩根去世之后。1836~1913年間,美國沒有中央銀行來調(diào)節(jié)資金的供應(yīng),人們在最需要經(jīng)濟(jì)幫助的時(shí)候,沒有官方銀行可提供貸款,在劇烈的動蕩或恐慌年代也沒有聯(lián)邦資源提供支持。美國已經(jīng)過時(shí)的銀行業(yè)務(wù)系統(tǒng),是美國內(nèi)戰(zhàn)前建立的,那是為分散的農(nóng)業(yè)社會建立的銀行業(yè)務(wù)體系。當(dāng)1895年聯(lián)邦政府耗盡黃金時(shí),摩根籌措了6 500萬美元,并確保這筆資金存放在財(cái)政部的保險(xiǎn)箱里。當(dāng)1907年經(jīng)濟(jì)恐慌在紐約發(fā)生時(shí),他率領(lǐng)銀行家集團(tuán)消除了恐慌。
1907年,他一度成為國家的英雄。他光臨華爾街時(shí),人們向他歡呼,全世界的政治領(lǐng)袖也對他的政治才能表示欽佩。然而,也一度由于他個(gè)人發(fā)揮了太大的力量,使一個(gè)民主的國家感到了恐怖,于是美國對財(cái)富集中化由來已久的不信任感重新萌發(fā)。批評摩根的人指控他在拯救行動中賺取了巨額利潤,甚至稱他策劃了那場危機(jī),為的是撈取廉價(jià)的資產(chǎn),就像火災(zāi)之后收購便宜的受損物品一樣。1907年恐慌使美國相信,國家的金融財(cái)富不能再保留在私人手中。這種情況直接促進(jìn)了國家貨幣委員會的設(shè)立,引發(fā)了對“金錢托拉斯”的調(diào)查,并最終促成了聯(lián)邦儲備系統(tǒng)的建立。在世紀(jì)之交時(shí),聯(lián)邦政府已開始執(zhí)行舍曼的《反托拉斯法》。這項(xiàng)1890年獲得通過的法案,為的是限制私人經(jīng)濟(jì)勢力,禁止壟斷,并使限制貿(mào)易的協(xié)議受到法律的制約。西奧多 羅斯福執(zhí)政時(shí)的司法部,在那場針對鐵路控制公司的反托拉斯訴訟案中獲得勝利,這家鐵路公司的組建者是摩根、詹姆斯 希爾和哈里曼,這時(shí)候,摩根在英國的合伙人道金斯先生評論說:“現(xiàn)在在美國,使用‘聯(lián)合體’這個(gè)倒霉詞兒,所弄出的亂子就跟在第三帝國統(tǒng)治下唱《馬賽曲》一樣多。”
“聯(lián)合”、“壟斷”、“兼并”、“合并”、“托拉斯”等工業(yè)組織形式,對摩根及其同事們而言,具有實(shí)用的以及金融上的意義。它們是由新興的大規(guī)模生產(chǎn)與流通帶來的,并大大降低了經(jīng)營成本,提高了勞動生產(chǎn)率,創(chuàng)造了巨大的國民財(cái)富。然而在美國,從另一個(gè)角度看,新興的大工業(yè)集團(tuán)對勞工的壓制,對自由市場競爭的限制,以及在金融領(lǐng)域和政治領(lǐng)域的權(quán)力集中,就像洪水猛獸一樣,被視為一種對國家根本理念的威脅。
公眾對托拉斯的憎恨,加上共和黨內(nèi)羅斯福所領(lǐng)導(dǎo)的進(jìn)步派和威廉 霍華德 塔夫脫所領(lǐng)導(dǎo)的保守派之間的分裂,使伍德羅 威爾遜1912年11月當(dāng)選美國總統(tǒng)。這位新任總統(tǒng)代表明確聲稱要進(jìn)行改革,而且在國會參眾兩院均占多數(shù)席位。他立即向壟斷寡頭開戰(zhàn),保障將保護(hù)美國的農(nóng)民和工人免受大商業(yè)的侵害。
僅僅這些還不足以使摩根在出席普若委員會聽證會的前夜難以入睡,他的幾個(gè)合并企業(yè)出了麻煩。如果說摩根頭戴的是一頂工業(yè)王冠,那么美國鋼鐵公司就是王冠上一顆較大的寶石,而該公司已被指控違反了舍曼的《反托拉斯法》;他希望以紐約-紐黑文-哈特福德鐵路公司為基礎(chǔ),建立一個(gè)新英格蘭運(yùn)輸?shù)蹏?,而該鐵路公司已接近破產(chǎn),而且受到了政治方面的攻擊。還有,他1902年組織的船舶業(yè)務(wù)聯(lián)合公司即國際商業(yè)航運(yùn)公司的股票,根本賣不出去,其下屬的白星公司客輪1912年4月所撞上的災(zāi)難,倒不是反托拉斯指控,而是一座冰山。在“泰坦尼克號”災(zāi)難之后,人們戲稱國際商業(yè)航運(yùn)公司的股票中所包含的水分,恐怕比那艘沉船里的還要多。
普若委員會于1912年3月開始調(diào)查摩根對銀行業(yè)和信貸業(yè)的“托拉斯化”,期間,人稱“杰克”的小約翰 皮爾龐特 摩根,以為國會在質(zhì)詢過程中可能會“照顧到體面”,然而當(dāng)委員會指派塞繆爾 昂特邁耶為其主控律師的時(shí)候,他的樂觀情緒消失了。塞繆爾 昂特邁耶是一位有經(jīng)驗(yàn)的法人律師,同時(shí)也是對“金錢托拉斯”持尖銳批評意見的人。杰克曾在4月提醒父親:“現(xiàn)在,調(diào)查程序?qū)话才诺靡嚯y堪就有多難堪。”星期二晚上,威拉德飯店,摩根抽完一支雪茄煙,把紙牌放到一邊,開始上床睡覺,這時(shí)已是深夜了。星期三下午,當(dāng)他們一行人來到國會辦公大樓聽證會議廳的時(shí)候,他看起來疲憊至極,而且,患了感冒的他,呼吸也有些困難。路易莎與琳達(dá)伯里律師緊挨著在他的一側(cè)坐下,戴維森等人在他另一側(cè)坐下,杰克、拉蒙特等以及前紐約市地方檢察官尼科爾,在他們后面坐下。他們發(fā)現(xiàn)昂特邁耶先生出奇的隨和。他迅速結(jié)束了對統(tǒng)計(jì)員的查問,下午3點(diǎn),他叫摩根到證人席就座。
昂特邁耶開頭的提問是例行性的,為了記錄的需要,確認(rèn)約翰 皮爾龐特 摩根和他所組建的公司,公司與位于費(fèi)城、倫敦和巴黎等地分支銀行的關(guān)系,公司合伙人的姓名,還有公司所開展的業(yè)務(wù)。摩根確認(rèn)了由他的合伙人事先準(zhǔn)備好的那些情況,截至1912年11月1日,在他的銀行里有78家企業(yè)近8 200萬美元的存款,這些公司的資產(chǎn)總計(jì)近100億美元。
半個(gè)小時(shí)后,委員會主席普若中斷了審查,稱委員會成員已接到通知要到國會去,聽證會將不得不暫時(shí)中斷;摩根在政客們離開前告訴他們,他希望他的作證盡快進(jìn)行,因?yàn)樗?jì)劃到國外去。
星期四上午9點(diǎn),他回到聽證會場,發(fā)現(xiàn)委員會大廳里擠滿了數(shù)百名看客,還有記者和攝像師爭著要到前面來。這次陪同他到場的是約瑟夫 喬特、約翰 斯普納、威廉 希恩,還有喬治 凱斯,以及路易莎、杰克、戴維森和拉蒙特。這次,他看上去已經(jīng)休息好了,一副警惕的樣子。
當(dāng)提問重新開始的時(shí)候,他請求允許他站到主席臺上委員會的桌子前,在那里他伸手便可以夠到昂特邁耶先生,“這樣我可以聽得更清楚一些。我的耳朵有點(diǎn)背,你知道,我年歲大了。”他的嗓音變得沙啞時(shí),便向路易莎要幾片潤喉片,而且有一次昂特邁耶問他,是不是想要杯水,摩根回答說:“不,謝謝。”
“如果您感覺累了,就請直說。”那位律師建議。
“我不累。”摩根答道。
那天最輕松的一刻到了。昂特邁耶問他的證人摩根是不是另一家有實(shí)力的銀行即國家城市銀行的大股東。“哦,不是。”摩根回答道,“大約只有100萬美元的股份。”他的回答讓大家都笑了,他有些驚訝,過了一會兒他才和大伙兒一樣也笑了起來。
昂特邁耶想要揭示的是,紐約的五家大銀行,即約翰 皮爾龐特 摩根公司銀行、國家城市銀行、及時(shí)國家銀行、銀行家信托公司,以及擔(dān)保信托公司等銀行控制了國家的資本與信貸。聽證會指出,這5家銀行的管理人員在112個(gè)美國公司中擁有341個(gè)經(jīng)理職務(wù),這些公司涉及銀行、公用事業(yè)、保險(xiǎn)業(yè)、運(yùn)輸、生產(chǎn)制造和貿(mào)易等領(lǐng)域,單是摩根的合伙人就在72個(gè)董事會里任職。而摩根想要揭示的是,在復(fù)雜的資本業(yè)務(wù)領(lǐng)域,諸如個(gè)人控制之類的事情是不存在的。
對于不少問題,摩根的回答都是不知道或不記得。雖然對于送到他辦公室的每份文件上的每個(gè)數(shù)字,他曾經(jīng)了如指掌,但他畢竟年歲大了,就像他提醒昂特邁耶先生時(shí)所說的那樣;而且多年來,他逐漸把具體工作交給年輕人去做了。他對其他問題的答復(fù)也是模棱兩可。他的合伙人和親密朋友都知道,他的智慧不是文字型或分析型的,而是感覺型和實(shí)用型的,他的智慧在數(shù)字、實(shí)物、行動方面能夠得到充分發(fā)揮。有好幾次,昂特邁耶和摩根之間的來言去語,都有點(diǎn)兒像荒誕劇里的插科打諢,仿佛兩人講的是不同的語言,還假裝渴望理解對方似的。
時(shí)代封面在談到自由市場的競爭和壟斷問題時(shí),昂特邁耶問:“您反對競爭,是嗎?”
摩根回答:“不,我不在乎競爭……”
昂特邁耶緊追不舍:“您是企業(yè)聯(lián)合或合作的倡導(dǎo)者,是反對競爭的,是不是?”
摩根選用了不那么有煽動性的詞:“是的,合作,我理應(yīng)贊成。”
“是反對競爭的那種合作嗎?”
“我也不反對競爭,”摩根說,“我喜歡有點(diǎn)兒競爭。”
然后,他問,在那個(gè)自己真的“不想談?wù)?rdquo;的“敏感”話題上,是否可以再繼續(xù)多談一談:“……這也許是的機(jī)會。我不得不談一談了。”
“當(dāng)然可以,”昂特邁耶點(diǎn)點(diǎn)頭答應(yīng),“您的意思是指聯(lián)合和集中這個(gè)話題?”
“是的。”大概是想起了已經(jīng)失敗的幾次企業(yè)兼并以及那些造成托拉斯崛起的競爭壓力,摩根繼續(xù)說下去,“我想談?wù)効刂七@個(gè)問題。如果沒有控制,你將一事無成。”
昂特邁耶沒明白:“沒有控制,你就怎么著?”
“沒有實(shí)際的控制,你就不能夠做任何事。”摩根加重了語氣。
昂特邁耶說:“好吧,我猜想那是對的。那就是您想要控制一切的理由嗎?”
摩根說:“我不想控制任何事情……”
昂特邁耶問道:“您到底想說明點(diǎn)兒什么,摩根先生?因?yàn)槲疫€是不太明白您的意思。”
摩根并不覺得自己貪圖什么控制。在其一生中,他體會到資本就好像大海里的魚群一樣,在國際市場上流通并迅速地改變著流向,他從中看到了金錢的效力。在經(jīng)濟(jì)擴(kuò)張和經(jīng)濟(jì)收縮的循環(huán)中,在大恐慌時(shí)期,在競爭性的價(jià)格大戰(zhàn)中,在投機(jī)商的賭博和政府的失職當(dāng)中,他一直在和錢打交道。摩根化行動取得勝利之時(shí),股票價(jià)格上升;聯(lián)合企業(yè)遭到失敗之時(shí),他在財(cái)務(wù)和政治上的一切努力都無法阻擋股票價(jià)格的下滑。當(dāng)被問及股票市場能夠做些什么時(shí),他一成不變地回答:“股市能做什么?能波動。”在他看來,他有必要去做他力所能及的一切,以維持市場的安全,并使美國經(jīng)濟(jì)在正常軌道上向前發(fā)展,而最終又沒有誰能夠控制得住金錢。只有在這個(gè)意義上,他那既含糊又笨拙的證詞,才讓人們領(lǐng)悟到某種含義。
昂特邁耶要求他把話說得更明白些,他便繼續(xù)說:“我的意思是,控制是一回事,特別是在金錢方面,而現(xiàn)在你談的是資本控制,世界上沒什么東西可以讓你針對金錢形成一個(gè)托拉斯。”
真是十足的悖論。昂特邁耶發(fā)現(xiàn)很難接著他的話再問下去,“您的意思是,當(dāng)一個(gè)人擁有巨大的力量,就像您一樣,您承認(rèn)自己具備這一點(diǎn),是這樣嗎?”
摩根猶豫著:“我不知道,先生……”
昂特邁耶說:“好吧,假如您具備了,那您的意思是當(dāng)他濫用時(shí),他就又失去了?”
摩根說:“是的,而且他再也無法重新得到它。”
在這次問答之后不久,昂特邁耶詢問他的證人,是否要停下來去用午餐。摩根說:“我根本不想停下來,我可以堅(jiān)持下去,我喜歡把事情做到底。就這樣吧,我想讓你明白我對這件事的態(tài)度。但是這方面我不談別的了。”午餐時(shí)間到了,委員會休會。紐約《晚間郵報(bào)》報(bào)道稱,這位老人有時(shí)讓人感到喜歡抓住任何機(jī)會談?wù)撍L期考慮的事情,可是就在這時(shí),“他會突然朝四下里看一看,而且發(fā)現(xiàn)在場的有一大群人,好像以前他沒見過他們似的。他的臉上會迅速產(chǎn)生某種變化,他會明顯地緊張起來,而后又復(fù)原,變成他一貫的樣子。他是一個(gè)憎恨被公眾注意以及自我暴露的人。想想他不斷變化的性格,從金融領(lǐng)域的大人物,專橫、直率、果敢,到具有藝術(shù)品位和孤僻習(xí)慣、遇到陌生面孔還顯得緊張的人,真想不出還有比這更有意思的事情了。”
午餐之后,昂特邁耶仍努力確定摩根帝國的勢力范圍,所獲得的仍舊是否認(rèn)。“您對自己在任何方面的權(quán)力都沒有意識,會是這樣嗎?”
摩根順著他的意思:“是的,先生,就是那樣。”
昂特邁耶換了一種方式盤問,他試圖問出企業(yè)兼并背后的理由,包括鐵路系統(tǒng)、鋼鐵廠和銀行。這次他成功了。他從他的證人那里得出有專橫(在民主派看來,簡直是暴虐)把持政治特權(quán)的證詞。在摩根含糊的答話背后,隱藏著他的信念,那就是,工業(yè)領(lǐng)域的集中過程純屬自然力量,是無法抗拒的東西,當(dāng)然不是他發(fā)明的,但是在他手上,要比在其他人手上的狀況會更好。盡管他否認(rèn)這種特權(quán)就在他手中,他覺得那壓根兒就是人們的想象力在作怪。
當(dāng)被問及兼并大型企業(yè)的原因時(shí),摩根回答說:“如果那樣做對國家利益有好處,我就會做。”
“然而,摩根先生,”昂特邁耶反駁說,“遇到一樁好買賣時(shí),一個(gè)人不是很容易在潛意識里把它與國家利益掛上鉤嗎?”
“不,先生。”摩根說。
昂特邁耶說:“涉及您個(gè)人利益的時(shí)候,您認(rèn)為自己能公正無私地對待,就像跟您毫無關(guān)系一樣嗎?”
摩根說:“我肯定能,先生。”
昂特邁耶說:“那您一直是按照這種原則行事嗎?”
摩根說:“一直是這樣做的,先生。”
昂特邁耶說:“當(dāng)然,您的判斷也有出錯(cuò)的時(shí)候,是吧?”
仿佛繳械投降似的,摩根回答說:“哦,在判斷上我或許會犯錯(cuò)誤,但我不覺得有什么大問題。”
昂特邁耶說:“理論上,愿望不是思想之父嗎?”
摩根不解:“您想問的到底是什么?”
昂特邁耶說:“就是您要把各方利益聚到一塊兒的心愿,可能使您堅(jiān)信,國家不會因?yàn)槟欠N集中而受到損害?”
摩根說:“我沒有那樣想。”
,兩人回到貨幣和信貸問題上,在聽證會的數(shù)千頁證詞中,這段回答成了最著名的對話。
昂特邁耶問:“信貸是銀行業(yè)務(wù)的基礎(chǔ),對吧?”
摩根回答說:“并不總是這樣。信貸是開展銀行業(yè)務(wù)的一種證據(jù),但信貸不是金錢本身,金錢就是金子,不是別的什么東西。”
實(shí)際的金屬貨幣和以票據(jù)(支票、債券、匯票)為代表的貸款之間,在1912年存在著重要的區(qū)別。當(dāng)摩根重申金錢不可能被控制的時(shí)候,昂特邁耶問他,信貸不是以貨幣為基礎(chǔ)嗎,也就是說,紐約的幾家大銀行向某些人或機(jī)構(gòu)發(fā)放貸款,難道不是因?yàn)?ldquo;他們相信自己擁有貨幣,可以支持那些人或機(jī)構(gòu)”?
摩根說:“不,先生。是因?yàn)樗麄冃湃芜@個(gè)人。”
昂特邁耶說:“但他也可能一文不名呀。”
摩根小心翼翼地選擇自己的措辭,幾乎達(dá)到了的地步:“他可能一文不名。我就認(rèn)識這樣一個(gè)人,他來到我的辦公室,我給了他一張100萬美元的支票,后來我才知道他身無分文。”
昂特邁耶說:“那不是生意嗎?”
摩根說:“不幸的是那確實(shí)是生意。盡管我覺得那不是好的生意。”
昂特邁耶明顯沒有過多思考過這個(gè)問題,他只是重復(fù)自己的立場:“商業(yè)信貸是否主要以貨幣或財(cái)產(chǎn)抵押為基礎(chǔ)?”
摩根說:“不,先生,品性是首要的。”
昂特邁耶說:“排在貨幣或財(cái)產(chǎn)之前?
本書細(xì)致生動地描述了現(xiàn)代金融鼻祖摩根傳奇的一生——從歐洲募集資金,創(chuàng)建了多家巨型公司和金融機(jī)構(gòu),幫助美國創(chuàng)建基礎(chǔ)工業(yè):鐵路、鋼鐵、電話、電力銀行、保險(xiǎn)、航運(yùn)等成就卓著的一生。
摩根從一個(gè)無名小卒,經(jīng)過艱辛的努力,在強(qiáng)手如林的金融界站穩(wěn)腳跟,并一一擊敗對手,發(fā)展成為華爾街的號人物。
作者用細(xì)致的筆觸,闡述了摩根在許多方面塑造了他那個(gè)味道的鍍金時(shí)代的美國。通過對摩根令人敬畏的外表、充滿支配力量的意志的描述,生動地再現(xiàn)了摩根的立體生活,反映了美國鍍金時(shí)代的文化和政治斗爭和社會沖突,讓人們重新審視美國崛起時(shí)銀行家的作用。
本書一出版,即獲得當(dāng)年傳記領(lǐng)域的獎(jiǎng)。
真的很好看
當(dāng)當(dāng)自營的都比較好,很滿意。
好書?。。。。?!