日韩偷拍一区二区,国产香蕉久久精品综合网,亚洲激情五月婷婷,欧美日韩国产不卡

中國(guó)人眼中的日本和日本人

(2002年10月13日、2006年6月27日在東京、北京接受日本著名

電視時(shí)政節(jié)目主持人田原總一朗1采訪(fǎng))

1 田原總一朗是日本著名的電視時(shí)政節(jié)目主持人。他主持的《周日論壇》節(jié)目以采訪(fǎng)日

本和世界政要為主，在日本具有較高的收視率。

2002年10月13日，日本東京，朝日電視直播間

(直播節(jié)目前半小時(shí)，先播出的一段預(yù)告)

日本朝日電視《周日論壇》節(jié)目主播：首先介紹一下中國(guó)來(lái)的尊貴客人。我們?yōu)橹谱魅罩邪罱徽；?30年專(zhuān)題節(jié)目，特別邀請(qǐng)了中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任趙啟正先生。趙主任早晨好，請(qǐng)多關(guān)照。田原先生，您和趙主任在中國(guó)已經(jīng)進(jìn)行過(guò)會(huì)談了吧？

田原總一朗(以下簡(jiǎn)稱(chēng)田原)：前一段時(shí)間，我們?cè)诒本┑娜嗣翊髸?huì)堂會(huì)談了 3個(gè)小時(shí)。

主播：雖然田原先生在 8月份已經(jīng)就會(huì)談作了報(bào)道，但我想有很多觀(guān)眾還是特別希望知道他們會(huì)談的具體內(nèi)容。所以為了將他們的精彩對(duì)話(huà)呈現(xiàn)給電視觀(guān)眾，我們制作了這期特別節(jié)目：趙啟正與田原總一朗的對(duì)話(huà) ——朝日電視《周日論壇》現(xiàn)場(chǎng)直播節(jié)目，播出時(shí)間：2002年 10月 13日 10時(shí) 30分。

田原：趙主任，您好，請(qǐng)多關(guān)照。在談話(huà)之前，我想先送您一件東西，就是這本書(shū)。我在這本書(shū)里寫(xiě)了田中角榮1的事情，談到洛克希德事件2和田中角榮的一些事，其中一些是大家關(guān)心的有疑問(wèn)的事情。我把此事作為作業(yè)來(lái)做，現(xiàn)在終于完成了。我從田中角榮的去世，一直寫(xiě)到今天，書(shū)很厚。從這本書(shū)上可以了解到日本的政治，日中邦交正常化至今已有30年，他是日中友好的開(kāi)創(chuàng)人，希望趙主任能夠看一看。今年是日中邦交正常化30周年，中國(guó)和日本都想搞好關(guān)系，但是發(fā)生了北朝鮮事件，大家把目光都集中到那里去了。北朝鮮承認(rèn)了綁架事件，總書(shū)記對(duì)此表示了道歉，在日本引起了很大的反響。我想問(wèn)的是，北朝鮮是要改變現(xiàn)狀呢？還是只是做做樣子呢？趙主任是怎么看的呢？

趙啟正(以下簡(jiǎn)稱(chēng)趙)：我沒(méi)有比你更多的資料，我只知道總書(shū)記到中國(guó)訪(fǎng)問(wèn)過(guò)，他去了上海浦東新區(qū)。據(jù)上海的朋友告訴我，他很仔細(xì)地參觀(guān)了浦東開(kāi)發(fā)區(qū)，提了很多問(wèn)題，對(duì)浦東開(kāi)發(fā)給予了肯定。當(dāng)然他們要根據(jù)朝鮮的國(guó)情發(fā)展自己的經(jīng)濟(jì)，無(wú)論哪個(gè)國(guó)家，人民都希望和平地生活，希望富裕地生活，我想朝鮮也不例外，他們會(huì)走上經(jīng)濟(jì)發(fā)展的道路。

田原：中國(guó)的改革開(kāi)放獲得了巨大成功，那是因?yàn)橛朽囆∑竭@樣的偉人出現(xiàn)的結(jié)果。北朝鮮會(huì)不會(huì)有可能有像鄧小平這樣的人物出現(xiàn)呢？

趙：我想時(shí)代可以造就英雄，英雄可以推動(dòng)時(shí)代前進(jìn)。我們期待著朝鮮能很快地繁榮，很快地富強(qiáng)。

1田中角榮(1918—1993)：1972年7月任自由總裁、日本首相，同年9月訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)，簽署中日聯(lián)合聲明，實(shí)現(xiàn)了中日邦交正常化。

2洛克希德事件：1976年2月5日，日本國(guó)會(huì)正在召開(kāi)例行會(huì)議。三木武夫內(nèi)閣因經(jīng)濟(jì)

蕭條而面臨困境，國(guó)會(huì)審議的各項(xiàng)議題也因在野黨和執(zhí)政黨的意見(jiàn)分歧而無(wú)結(jié)果。與此同時(shí)，

美國(guó)參議院跨國(guó)公司小組委員會(huì)主席、人丘奇揭發(fā)了洛克希德公司為了推銷(xiāo)飛機(jī)向日本首相田中角榮行賄5億日元的丑聞，最終確定涉嫌者有包括首相田中角榮在內(nèi)的政界高層人士共16人。田中角榮因此辭去首相職務(wù)。

田原：另外一個(gè)問(wèn)題是，中國(guó)的主席，還有他以后的主席，

都沒(méi)有讓自己的后代接班。但是北朝鮮這樣做了，問(wèn)題是不是出在這里？

趙：各國(guó)的國(guó)情不一樣。

田原：今后的北朝鮮是要變的，可以這樣考慮嗎？

趙：我覺(jué)得從最近的動(dòng)向來(lái)看，比如和韓國(guó)之間，鐵路也要開(kāi)通了，公路也要開(kāi)通了，小泉首相的訪(fǎng)問(wèn)也獲得了一定的積極成果。除了小泉首相的努力之外，朝鮮的總書(shū)記也是努力對(duì)待朝日關(guān)系的。這些跡象前8年并不明顯。

田原：今天趙主任來(lái)到我們的演播現(xiàn)場(chǎng)，為此我們《周日論壇》做了民意調(diào)查。調(diào)查顯示，日本人喜歡中國(guó)的為38.6%，討厭中國(guó)的為22.8%，喜歡中國(guó)的人比討厭的人多。朝日新聞社和中國(guó)(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院)做了民意調(diào)查：1997年喜歡日本的占10%，討厭日本的占34%；

2002年的調(diào)查結(jié)果是，喜歡日本的10%，討厭日本的一下子升為53%，討厭日本的一下子增多了，這是為什么呢？

趙：我注意到這個(gè)調(diào)查是說(shuō)喜歡不喜歡日本，而不是說(shuō)喜歡不喜歡日本人，這有很大的區(qū)別。兩國(guó)朋友之間的交往在增多，中日之間的航線(xiàn)也在增加。最近全日空和日航的日中航班比原來(lái)也增加了一倍。這個(gè)民意調(diào)查要看是什么時(shí)候做的。如果是在小泉參拜靖國(guó)神社后，或是教科書(shū)一類(lèi)事情發(fā)生之后做的，就對(duì)日本印象壞一些，但這不表明中國(guó)人就那么討厭日本人。一些日本政要去靖國(guó)神社參拜；或者有的時(shí)候極少數(shù)人，也許是日本人的千分之一或者更少，認(rèn)為那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)不是侵略，是從白種人手里解放亞洲人。這個(gè)時(shí)候做民意調(diào)查，效果會(huì)差一些。我覺(jué)得中國(guó)媒體也需注意，在報(bào)道日本問(wèn)題時(shí)，應(yīng)該把極少數(shù)人的思維方法和大多數(shù)人的思維方法更明確地分別開(kāi)來(lái)。我希望下次(調(diào)查)能夠有大的改變，這也是我的愿望。

田原：這個(gè)調(diào)查確實(shí)是在今年8月26日至9月2日之間做的。結(jié)果也許是和參拜靖國(guó)神社有關(guān)系。接下來(lái)，我想談?wù)劸竾?guó)神社問(wèn)題。小泉首相去年8月和今年4月參拜了靖國(guó)神社，給中國(guó)政府帶來(lái)了很大的不愉快。我想直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō)，這實(shí)際上是一個(gè)誤會(huì)。如果他選擇12月8日1去參拜靖國(guó)神社的話(huà)，也許有繼續(xù)戰(zhàn)爭(zhēng)的含義。而他之所以在8月去參拜靖國(guó)神社，因?yàn)檫@24小時(shí)是戰(zhàn)敗日，他是抱著發(fā)誓不再戰(zhàn)的想法，為了安魂才去的，為了再不發(fā)動(dòng)那樣的戰(zhàn)爭(zhēng)才去的。在自民黨集體參拜的30年里，小泉一次也沒(méi)有去過(guò)。他反對(duì)日本軍國(guó)主義，他是為不再戰(zhàn)而去的，這一點(diǎn)我希望得到你們的理解。

趙：涉及靖國(guó)神社問(wèn)題，中國(guó)人和中國(guó)政府的判斷是綜合的，對(duì)于普通戰(zhàn)死者的家屬，到靖國(guó)神社進(jìn)行一般的參拜可以理解。我本人也知道像當(dāng)年"神風(fēng)隊(duì)"2的十七八歲的孩子寫(xiě)給母親的信是多么凄慘，他們也是受欺騙而去的，當(dāng)了炮灰。我們對(duì)這樣的人是很同情的。但是，政界要人去參拜，性質(zhì)就不同了。東條英機(jī)等甲級(jí)戰(zhàn)犯是日本當(dāng)年軍國(guó)主義的主要負(fù)責(zé)人。因此，中國(guó)對(duì)此進(jìn)行批評(píng)。有人說(shuō)這是日本的內(nèi)政，中國(guó)人不應(yīng)當(dāng)批評(píng)。中國(guó)人認(rèn)為東條英機(jī)不是一個(gè)純?nèi)毡镜恼稳宋铮菄?guó)際人物，他曾是關(guān)東軍的司令，在中國(guó)有罪行，所以中國(guó)人對(duì)供奉日本甲級(jí)戰(zhàn)犯的靖國(guó)神社是有反感的。小泉首相曾經(jīng)去過(guò)中國(guó)的盧溝橋抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館，講了一些很不錯(cuò)的話(huà)，中國(guó)人也是非常理解的。此后，在海南的博鰲亞洲論壇上，他也談到，中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和日本經(jīng)濟(jì)是互補(bǔ)的，并不對(duì)日本構(gòu)成威脅。當(dāng)時(shí)我也在場(chǎng)，他是這個(gè)會(huì)議上外國(guó)首腦中風(fēng)頭最足的人物。但是，很難想象10天后他突然參拜靖國(guó)神社。

112月8日日本偷襲珍珠港，太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，珍珠港當(dāng)?shù)貢r(shí)間為12月7日。

2"神風(fēng)特攻隊(duì)"是太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)后期日軍以飛機(jī)撞擊敵艦的特種航空部隊(duì)。1944年日軍

在太平洋戰(zhàn)場(chǎng)連遭慘敗，為阻滯美軍的海上進(jìn)攻，決心使用潛艇、快艇和飛機(jī)撞擊敵艦以挽回?cái)【帧Ｗ?944年10月起，日本海軍先后組建了8個(gè)"神風(fēng)特攻隊(duì)"。這些飛機(jī)只攜帶單程汽油，有去無(wú)回。

因此我們覺(jué)得，言行要一致的話(huà)，中國(guó)人才能理解。

田原：有關(guān)靖國(guó)神社，取而代之的是，準(zhǔn)備建一處新的墓地，或者是把靖國(guó)神社的戰(zhàn)犯分祭。關(guān)于這些，在日本國(guó)內(nèi)也有很多議論，所以小泉首相才會(huì)去參拜，請(qǐng)理解這一點(diǎn)。

趙：不論怎么解釋?zhuān)∪獏菥竾?guó)神社都是對(duì)受到戰(zhàn)爭(zhēng)傷害的民族的再次傷害。關(guān)于分頭祭祀的問(wèn)題，這是由日本自己討論的問(wèn)題。我從日本輿論中看到的，也許不是很簡(jiǎn)單就能分開(kāi)的。在日本也有人反對(duì)，也有人說(shuō)，分開(kāi)以后能夠如何如何，我覺(jué)得，這是將來(lái)的事情。

田原：我知道中國(guó)人很在乎這個(gè)問(wèn)題，我特別能理解。但是，在很在意這些的同時(shí)，還在搞中日友好。小泉說(shuō)，我一點(diǎn)兒也沒(méi)有想搞軍國(guó)主義，我想和中國(guó)搞友好。我覺(jué)得應(yīng)該歡迎他去中國(guó)，你認(rèn)為怎么樣？

趙：你為小泉首相說(shuō)了很多話(huà)，我也充分理解你的好意。小泉首相到中國(guó)訪(fǎng)問(wèn)的事，日本外務(wù)省和中國(guó)外交部，一直都沒(méi)有停止進(jìn)行協(xié)商。有些重要的事處理好了，就能實(shí)現(xiàn)。我想中日間高層領(lǐng)導(dǎo)人的交往，無(wú)論如何都是重要的，一定要長(zhǎng)期保持高層交往。

田原：現(xiàn)在日本覺(jué)得中國(guó)對(duì)日本構(gòu)成威脅，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展很快，日本的工廠(chǎng)、公司都遷移到中國(guó)。假如今后中國(guó)經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展，日本企業(yè)變得空洞化，日本越來(lái)越不行，日本會(huì)感到很不安，到底該怎么辦好呢？這一點(diǎn)您怎么看呢？

趙：這個(gè)擔(dān)心我覺(jué)得有些過(guò)分。確實(shí)日本的許多工廠(chǎng)到中國(guó)來(lái)生產(chǎn)，但是不是會(huì)引起日本企業(yè)空洞化，我覺(jué)得需要分析。因?yàn)槊绹?guó)在中國(guó)的直接投資和日本是差不多的。但是，美國(guó)關(guān)于空洞化的說(shuō)法就比較少。中國(guó)現(xiàn)在大體上相當(dāng)于日本20世紀(jì)70年代初期的水平，說(shuō)中國(guó)是世界工廠(chǎng)，可能是貶義，也可能是褒義。但是中國(guó)確實(shí)距離世界工廠(chǎng)還有很大距離。不要說(shuō)GDP，就是說(shuō)工業(yè)產(chǎn)值，中國(guó)只占世界工業(yè)產(chǎn)值的5%。日本占15%以上，美國(guó)是20%。但是，大家誰(shuí)也沒(méi)有害怕美國(guó)和日本。何況中國(guó)的生產(chǎn)大量地使用日本材料，雖然說(shuō)中國(guó)空調(diào)機(jī)占世界產(chǎn)量的一半，中國(guó)電視機(jī)占三分之一，洗衣機(jī)占四分之一，但是其中的重要材料，

很多是從日本進(jìn)口的，包括冷卻器的銅管，都是從日本進(jìn)口的。所以中國(guó)出口越多，購(gòu)買(mǎi)日本產(chǎn)品越多。大約中國(guó)進(jìn)口的一半是購(gòu)買(mǎi)了原材料。

田原：中國(guó)的GDP的順序已經(jīng)上升到第7位，超過(guò)了加拿大成為經(jīng)濟(jì)大國(guó)之一。認(rèn)為5年后中國(guó)對(duì)日本構(gòu)成威脅的日本人占73.8%。此外，2008年奧運(yùn)會(huì)將在北京舉辦。因此，許多日本人認(rèn)為，對(duì)中國(guó)的ODA援助1應(yīng)該停止，或者應(yīng)該減少。您是怎么想的？

趙：先說(shuō)一個(gè)哲學(xué)問(wèn)題。某一個(gè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展了，不能就說(shuō)是威脅，充其量是有競(jìng)爭(zhēng)了。如果說(shuō)是威脅的話(huà)，那么有威脅的國(guó)家就太多了。至于日本對(duì)華ODA援助，中國(guó)一向給予足夠的評(píng)價(jià)，在中國(guó)的建設(shè)中起到很大作用。以我本人經(jīng)歷過(guò)的說(shuō)，在浦東國(guó)際機(jī)場(chǎng)的建設(shè)中，就有ODA資金，大約4億美元。那個(gè)機(jī)場(chǎng)對(duì)中日乃至于亞洲的航線(xiàn)都起到了重要作用。正好我手頭有一張照片，這是上海浦東國(guó)際機(jī)場(chǎng)的開(kāi)工典禮。(打開(kāi)一本畫(huà)冊(cè)，展示給觀(guān)眾)當(dāng)時(shí)日本駐上海總領(lǐng)事橋本逸男也在現(xiàn)場(chǎng)。日本方面說(shuō)，中國(guó)的報(bào)紙報(bào)道ODA太少了。但據(jù)我所知，有這方面的報(bào)道，但是可以更多。就最近幾年，《光明日?qǐng)?bào)》、《人民日?qǐng)?bào)》

都對(duì)ODA進(jìn)行過(guò)整版報(bào)道，說(shuō)到中國(guó)感謝ODA的援助。至于說(shuō)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展了，或者說(shuō)日本經(jīng)濟(jì)有些困難，ODA數(shù)字要有些變化，這應(yīng)該由日本自己決定。至于中國(guó)的經(jīng)濟(jì)是不是威脅，我認(rèn)為目前中國(guó)的經(jīng)濟(jì)大體是日本的四分之一，按人均來(lái)說(shuō)，只有四十分之一，人均GDP1ODA的全稱(chēng)是 Official Development Assistance，意為"政府開(kāi)發(fā)援助基金"。日本給中國(guó)提供的 ODA分兩個(gè)部分：即有償援助和無(wú)償資金援助。有償援助是指日元貸款，這在 ODA項(xiàng)目中占了絕大部分，而無(wú)償資金援助主要是指技術(shù)援助和智力援助。追上日本，50年的時(shí)間都不夠。

財(cái)部誠(chéng)一(經(jīng)濟(jì)評(píng)論家)：我每半年去中國(guó)采訪(fǎng)一次，最近給我印象最深的一次，是采訪(fǎng)了一位成功的中國(guó)企業(yè)家。他說(shuō)，日本公司的經(jīng)驗(yàn)我們不能借鑒，其中一個(gè)主要理由，就是日本的公司對(duì)變化的對(duì)應(yīng)太慢。另外，對(duì)中國(guó)投資時(shí)，日本企業(yè)的投資方式總是半途而廢，這點(diǎn)和歐美不一樣。您是否給我們指點(diǎn)一下，與歐美相比，日本做得好的地方、做得不好的地方以及應(yīng)該改進(jìn)的地方是什么？

趙：跟你談話(huà)的這個(gè)中國(guó)企業(yè)家我不知道是誰(shuí)，我不覺(jué)得他談的都正確。對(duì)日本和歐美在中國(guó)的投資，我有著直接的經(jīng)驗(yàn)。我在浦東新區(qū)時(shí)，在10年內(nèi)吸引了中國(guó)國(guó)內(nèi)和國(guó)外的總投資達(dá)到300億美元。日本和美國(guó)在浦東的投資額大體相同。他們的投資領(lǐng)域有些區(qū)別。對(duì)房地產(chǎn)美國(guó)人就不投資，日本的房地產(chǎn)在中國(guó)就搞得很成功，管理方面各有特點(diǎn)。也許在周密性、在質(zhì)量管理方面，日本人是獨(dú)特的。當(dāng)然有些領(lǐng)域日本顯得慢一點(diǎn)，如汽車(chē)和手機(jī)。

田原：現(xiàn)在，我們迎來(lái)了日中邦交正常化30周年，恕我直率地說(shuō)，在這30年里，大家都一直在說(shuō)友好。或許正因?yàn)椴挥押茫圆趴傉f(shuō)友好。日中關(guān)系走過(guò)了30年，我們應(yīng)該將友好深入下去。我覺(jué)得我們相互之間該說(shuō)的話(huà)還是要說(shuō)出來(lái)。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)是自由化，而中國(guó)的政治是共產(chǎn)主義，我認(rèn)為這是一對(duì)矛盾，這種矛盾中國(guó)今后將如何解決？

趙：中國(guó)經(jīng)濟(jì)的改善是大家都肯定的。它確確實(shí)實(shí)是中國(guó)共產(chǎn)黨制定的政策，并領(lǐng)導(dǎo)執(zhí)行的。這就證明了中國(guó)共產(chǎn)黨制定的政策是符合中國(guó)社會(huì)發(fā)展方向的，它代表了中國(guó)人民的要求。我想說(shuō)一句，我們的制度是在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的多黨合作制。

田原：經(jīng)濟(jì)自由地發(fā)展，就是要承認(rèn)各種各樣人的想法，政治也是這樣。可不可以這樣說(shuō)，中國(guó)允許有各種黨派存在？

趙：現(xiàn)在，除了中國(guó)共產(chǎn)黨以外，還有8個(gè)派，或稱(chēng)參政黨派。這里有兩個(gè)制度，一個(gè)是人民代表大會(huì)制度，一個(gè)是政治協(xié)商制度，這和日本有些區(qū)別。

田原：我希望下次我有機(jī)會(huì)去采訪(fǎng)中國(guó)的派，請(qǐng)您一定歡迎我。關(guān)于美國(guó)把一些國(guó)家確定為邪惡軸心國(guó)家，計(jì)劃要打擊伊朗、伊拉克以及北朝鮮，美國(guó)要統(tǒng)治世界，這是毫無(wú)道理的。作為亞洲安全保障體系，遠(yuǎn)東地區(qū)的安全保障應(yīng)該由遠(yuǎn)東地區(qū)自己來(lái)考慮。中國(guó)、韓國(guó)、日本、俄羅斯，美國(guó)加入進(jìn)去也可以，以這些國(guó)家為中心。亞洲安全保障當(dāng)然需要軍事力量，在亞洲的安全保障中，如果日本的自衛(wèi)隊(duì)加入到里面去，中國(guó)是贊成還是反對(duì)呢？我認(rèn)為這是一個(gè)關(guān)鍵的問(wèn)題。

趙：美國(guó)把一些國(guó)家定為邪惡軸心國(guó)家，我不贊成。這樣不利于解決問(wèn)題，反而會(huì)使問(wèn)題惡化。至于亞洲的安全，當(dāng)然由亞洲人自己來(lái)負(fù)主要責(zé)任。美國(guó)作為亞洲以外的國(guó)家，也應(yīng)該起積極的作用。但是，亞洲的和平還是要靠自己。至于和日本合作，有很多方面可以進(jìn)行。

田原：日本可以和中國(guó)、韓國(guó)一起共同承擔(dān)亞洲的安全保障責(zé)任，是嗎？

趙：現(xiàn)在亞洲的安全在"9·11"事件之后，有了許多新的含義。如反恐怖問(wèn)題，還有非法移民問(wèn)題、走私問(wèn)題、跨國(guó)界刑事犯罪問(wèn)題，甚至于海盜問(wèn)題，這些都是可以合作的。

田原：我想問(wèn)的是，中國(guó)到那時(shí)，可以借助日本的力量嗎？

趙：這個(gè)問(wèn)題十分敏感，不可含糊。一定要說(shuō)清楚，在什么情況下行使武力，在什么情況下不能行使武力，這一點(diǎn)需要法律明確地限定，之后才能進(jìn)行。

田原：那就是說(shuō)，要向前看，可以這樣考慮嗎？

趙：要看是什么樣的問(wèn)題，要看什么樣的范圍。因?yàn)檫@里涉及到《美日安保條約》的新指針問(wèn)題。這其中關(guān)于周邊事態(tài)的表達(dá)是曖昧的，中國(guó)對(duì)此是不放心的。

田原：即使擔(dān)心，也希望能夠考慮。

趙：那么我希望日本方面把這個(gè)問(wèn)題明確地表達(dá)出來(lái)，明確地表達(dá)才能換來(lái)積極的看待。

2006年6月27日，北京亞洲大酒店

田原總一朗(以下簡(jiǎn)稱(chēng)田原)：很高興見(jiàn)到您，每次和您見(jiàn)面都覺(jué)得很親切，就像在家里一樣。

趙啟正(以下簡(jiǎn)稱(chēng)趙)：我也一樣。

田原：相信一定能和你談得很愉快。

趙：去年您送我一本您的關(guān)于田中角榮首相的新作，現(xiàn)在我送您兩本我的書(shū)，這里面還收錄了上次我們談話(huà)的內(nèi)容。

田原：您這本書(shū)主要針對(duì)哪些讀者群？

趙：讀者主要是那些受教育程度在大學(xué)以上，從事外交、外貿(mào)、新聞主持人等工作的人群。

……