起風了
縱有疾風起，人生不言棄。 這是一個關(guān)于生、死、愛的故事。風來的時候，夢想被揚起；愛你，從風把你送來的那一個瞬間開始。 "我從未想過我們會像現(xiàn)在這樣相愛。在大家認為一切都已走投無路的時候，我們那帶著幾分...
縱有疾風起，人生不言棄。
這是一個關(guān)于生、死、愛的故事。風來的時候，夢想被揚起；愛你，從風把你送來的那一個瞬間開始。
"我從未想過我們會像現(xiàn)在這樣相愛。在大家認為一切都已走投無路的時候，我們那帶著幾分死亡滋味的生之幸福，卻因此變得更加完整。"
電影同人畫冊+原著小說 精裝大開本，精美版本，宮粉必收！贈送電影同人海報1張。
堀辰雄(1904—1953)，昭和初期的新心理主義的代表作家。
生于東京。畢業(yè)于東京大學國文系。
日本昭和時代最重要的作家之一，新心理主義代表作家，芥川龍之介的弟子。
堀辰雄的作品有著出色的氛圍營造與憂傷哀婉的基調(diào)，細節(jié)、心理描寫堪稱登峰造極。
其代表作有《起風了》《菜穗子》。
堀辰雄作為芥川龍之介的弟子，承老師之風，并發(fā)揮自身所長，寫出了別具風格與特色的私小說。——旅日學者文學評論家李長聲
桔子
70后新銳日文譯者，旅居日本多年，深諳日本文學精髓，對夏目簌石、芥川龍之介、川端康成等都有極為深入的研究。
宮崎駿，日本著名動畫導演、動畫師及漫畫家。動畫作品大多涉及人類與自然之間的關(guān)系、和平主義及女權(quán)運動，出品的動漫電影以精湛的技術(shù)、動人的故事和溫暖的風格在世界動漫界獨樹一幟。在日本動畫界占有超重量級的地位，更在全球動畫界具有無可替代的地位，《時代周刊》評價他為全球影響力的人物，更有迪士尼稱他為"動畫界的黑澤明"。
宮崎駿創(chuàng)作心路
序曲
春
起風了
冬
夜
死亡籠罩的山谷
堀辰雄，《起風了》，生命之貴
序曲
在我的那些夏日記憶中，在彌漫著頹廢的茂密芒草的草原中，當你佇立在那專心作畫時，我習慣躺在旁邊一株白樺的樹蔭下。而到了傍晚，你做完了24小時的工作，來到我身邊。然后，我們就舒服地互相摟著肩膀，呆呆地直視遠方。盛夏的積雨云被鑲上了紅紫色的裙邊，層層疊疊延伸到地平線的方向。可是，幸福中，隱約的，那緩慢走向黃昏的地平線上，有什么正悄然發(fā)生……
時間就這樣日復一日的流淌。某個午后(仿佛是夏秋交際之時)，我們將剛起了頭的畫作留在畫架上，躺在垂枝樺的樹蔭下享用著水果。澄凈得仿佛透明的天空中，白云如沙，絲絲流淌。忽而，起風了。頭頂間的樹葉也開始不安分起來，蔚藍色的天空穿過葉縫探頭張望。就在我看得入神時，"啪嗒"一聲，草原的方向有什么東西倒下了。遲疑片刻后，我才發(fā)現(xiàn)原來是我們剛才留在草原上的畫和畫架。你忽地站起身，想去將它們扶起。但我怕你從眼前轉(zhuǎn)瞬即逝，硬是拉住你，不讓你從我身邊離開，而你也順從了我，沒有起身。
"縱有疾風起，人生不言棄。"[取自法國作家、詩人保羅·瓦勒里(1871年10月30日－1945年7月20日)的詩歌《海邊的墓地》。原文為"Le vent se lève, il faut tenter de vivre",意思是"起風了，我們當努力活下去。"作者堀辰雄將之譯為日文時，卻譯成了"起風了，(生亦何喜)死亦何悲"，與原文強烈的生存欲望正相反。也正因此被認為是作者的誤譯，其本人更為此受到諸多日本文學家的批判。但是作者如此理解亦有其理由。作品中，女主角與作者本人同樣罹患了結(jié)核病。在醫(yī)療技術(shù)相對落后的當時，這是一種絕癥。面對四季流轉(zhuǎn)，對正常人來說，或許是生機勃勃，而對時日無多的結(jié)核病患者來說，時光的流逝無異于生命的流逝。所以在作者的譯文中，才會有了從"努力活下去"到"死亦何悲"的心理轉(zhuǎn)變。我翻譯的時候，在兩者之間取了平衡，也就是在作者的悲壯之余，又加入了法文詩歌原意中，對生的向往。就成了"疾風起，縱生死別離，望莫言棄。"]
我摟住你的肩，口中反復吟唱著剛才脫口而出的詩句。須臾后，你起身走向畫架，將畫作扶了起來，畫布上早已沾滿了濕潤的草葉。你將畫作重新放回畫架后取出調(diào)色刀，費力地將草葉從畫布上剔下。
"呀！要是讓父親看到我們這個樣子，就……"
"再過兩天，父親就該回來了！"
……
某天早晨，我們正在森林中漫無目的地散步時，你忽然說道。看到我滿臉不快，默不作聲的樣子，你轉(zhuǎn)過身正對著我，聲音略帶沙啞。
"那樣的話，我們就再不能這樣散步了。"
"散散步還不至于被阻止吧？"
我還是有點生氣，雖然感覺到了你富含關(guān)心的注視，但是還是假裝無視，俏皮地扭頭看上面，努力裝出更在意頭上樹梢發(fā)出的娑娑聲響。
"老爸極不情緣讓我們在一起。不聽的話，他就讓我搬出去。"
聽到這里，我開始有些按耐不住了。抬起頭，直視著你的雙眼說道：
"這么說，我們要就得分手么？"
"可是……那有有辦法。"
雖然這樣說著，但你還是尷尬的，努力擠出微笑，仿佛你已經(jīng)接受了現(xiàn)實。啊！那時你面龐的顏色、甚至你嘴唇的顏色，都是那么的慘白！
"怎么會變成這樣呢，看上去已經(jīng)把一切都交付于我，可是那又……"
我苦苦思索不得其解。山路漸窄，狹小彎曲，裸露的根莖七七八八橫豎纏繞，你走在前面，艱難地保護著我。那一帶，樹叢很深，冷風颼颼的，隨處都有沼澤、陷阱，看上去危機四伏。猛然間，我頭腦里閃出這樣一個念頭，你在今年夏天才偶然遇到我，你對我這樣的人都如此順從，那對你父親，還有其他經(jīng)常指使著你、要求你的人，不會都像這樣，不，該是更地，老老實實地把自己交出去，逆來順受吧？
……
動漫與小說完美的詮釋堅貞的愛情與不服輸?shù)娜藗儯瑘詮姷幕钕氯?
剛看了電影版，小說寫的更加深刻細膩，大開本的裝裱很不錯，插圖也畫的很漂亮，很有吉卜力的風格！
很不錯，畫面很有質(zhì)感，動畫已經(jīng)看過好多遍了，就是很喜歡
剛開始包裝有點兒殘次，但很快賣家就換了，贊一個
收貨很快，包裝很好，里面還有海報，送給妹妹的生日禮物，她很喜歡！
要送人的，自己還沒看到。當當還是比較放心的，希望這個版本能達到意想之中！
《起風了》這本書整體性不錯，值得收藏，而且快遞也很快。
特意買了這本書 收藏 一直都喜歡宮崎駿的作品 和孩子一起分享
很好的一本書,向讀者講述了"生命為什么要活著"的真實意義,非常感人.
日本人做什么都能做到極致，這本書的文字跟漫畫一樣美
起風了（宮崎駿以同名漫畫所改編的動畫電影，電影同人畫冊+原著小說 精裝大開本，迄今最精美版本，宮粉必收！贈送電影同人海報1張。）
宮崎駿的漫畫書，是買給侄女的，小孩子喜歡。不過本人喜歡看他的動漫片。哇哈哈。。龍貓
不錯，質(zhì)量挺好，就是插畫里的男主沒有電影里的帥，畫的不是很細膩。故事和電影情節(jié)有出入。但還是很喜歡書的排版字體風格等等～
小說很好看～～～小說和電影動畫的主題線不同，小說以男女主人公的愛情線為主，寫的非常細膩深刻，好看～～～
宮崎駿的電影每一部都有它的內(nèi)涵，這本小說深刻的描寫了崛井的生活經(jīng)歷。他一生研發(fā)出零式戰(zhàn)斗機。以及一段悲慘的愛情。
宮崎駿是女兒最喜歡的，可是我第一次給她買此類的書，就當作她初中生活勞累的獎勵吧，畫面很美，她喜歡里面的文字，還有優(yōu)美的海報！
八九頁的畫雖然沒有期待的那么多，但真的很好看，故事還沒有讀完，感覺很棒噠。
給朋友買的，聽說很喜歡，第二天就到了，也是異常的快啊
因為喜歡宮崎駿，所以買來看看，還不錯，宮崎駿以同名漫畫所改編的動畫電影，電影同人畫冊+原著小說 精裝大開本，迄今最精美版本，宮粉必收！贈送電影同人海報1張。
包裝真心覺得不錯，故事內(nèi)容的話跟電影還是有很大出入的， 也許是宮崎駿改編的太多，但是拋開其他的因素在，這本書故事內(nèi)容真的不錯，而且價格也算劃算的
設計不錯，看起來干凈簡單，不喜歡其他版本的封面，看起來像是幼兒繪本。這本集畫冊與小說一起，不得不說，小說部分每個章節(jié)的封面設計十分有創(chuàng)意，送的海報也很贊~~~~~
很棒的一本畫冊，撇開藝術(shù)成分，單單是裝幀就應該入手一本！
第一次這么快，兩天就到了，包裝不錯，準備送小朋友?
咋說呢肯定不是電影原畫因為線條顏色神馬的明顯是外行。。。。當是為了書編排的好（電影 小說）買了！希望以后出這種書是真的拿電影原畫作插圖！！！而且排版也要好！
很喜歡的動漫看書有不一樣的感感受很喜歡這種細膩的文字
起風了，其實在我理解中，一個是他的夢，夢想和他的愛情，還有飛機吹起的風。曾經(jīng)卡普羅尼問他：“風還在不斷飛嗎”他回答“風仍尚未平息”。卡普羅尼說，他要隱退飛行，我想這是宮老頭在電影里對于自己而言，他要退休了，并且這是他，像里面所說的“盡情翱翔天際”的最后作品，里面并說道“創(chuàng)造性的人生為期只有十年，無論是對藝術(shù)家還是設計師都一樣，所以一定要盡己所能度過自己的十年”我想這也是宮老頭的獨白。
支持宮崎駿，為了送給喜歡宮崎駿動畫的閨蜜，還沒拆封~說句題外話，可惜不能專門給快遞打分，我好想說這次包裹包得好棒阿！雖然只是書，不像以前都用袋子裝而用了紙箱，而且書上面還鋪了空氣囊，這不是果蔬易碎品才有的待遇嗎？！當當這是有志要從各大電商中崛起了嗎？！總之贊阿！希望以后都這樣哦~
起風了畫面材質(zhì)感覺不錯，色彩比較顯眼！我可以咬你一口，畫面比較暗一些，整體風格挺舒服的！查令街質(zhì)感也不錯，情節(jié)不是很大的起伏，舒緩的節(jié)奏，值得買！
