"蔣經國的傳由外國人寫，遠比中國人寫有意義。"
蔣經國之后，臺灣歷經李登輝、陳水扁、馬英九等幾代領導，然而每次民調顯示，對臺灣民主、經濟、民生等各方面貢獻的領導人，都是蔣經國。這位集中國宮廷、蘇聯共產主義、美國民主價值、臺灣本土經驗于一身的謎樣人物，究竟有著怎樣的魅力和經歷？
蔣經國與鄧小平在莫斯科同學少年，一心服膺共產主義，歸國后分道揚鑣；數十年后，隔著海峽，一個推行改革開放，一個力促"十大建設"，一個建立現代化強國，一個成為"亞洲四小龍"，是必然還是巧合？為什么自章亞若死后，蔣經國終其一生不見兒子章孝嚴、章孝慈？為什么兩位私生子卻成了蔣家第三代中秀的繼承者？為什么蔣家第四代成了懸崖邊的貴族，天生逆反政治？
蔣經國曾是威權政治的關鍵人物，卻也是臺灣民主與現代化的推手。他極富遠見地抓住機遇，力排眾議，推行"十大建設"，推動臺灣經濟起飛，又力阻黨內、族系壓力，臨終之前解除戒嚴，為臺灣開啟民主、自由的閘門。同一個蔣經國，為何有如此天翻地覆的轉變？
陶涵《蔣經國傳》，是蔣經國一生重要政治、經濟、軍事、社會活動和思想的精彩記錄，既呈現出蔣經國復雜多面的個性，客觀評述其一生歷史功過，同時又以一個美國外交官的宏闊視野和國際政治、軍事角力的視角，勾畫出中國現當代歷史中各個重要節點的來龍去脈。由此，我們可以更清晰地理解蔣經國的抉擇，理解蔣經國的時代，理解20 世紀的中國。
(1)"無論從史學或政治學的觀點來看，《蔣經國傳》都是極為精辟之作"——楊天石［中國近現代史專家，研究學者］、史景遷［國際著名中國近代史專家］、柯偉林［William Kirby，哈佛大學歷史系主任］、黎安友［William Kirby，哥倫比亞大學政治學教授］盛贊推薦！蔣經國傳記經典，暢銷15年。
(2)西方關于中國近代人物傳記的開山之作，""的蔣經國傳記——作者陶涵當之無愧的代表作(另著有《與現代中國》)，運用"資訊自由法案"，大量引用蘇聯、美國迄今未公開的資料，引用資料之多、之廣、之新，堪稱空前。對傳主蔣經國，不是單純作為一個太子型人物進行描述，而是結合到整個中國乃至世界局勢的變遷來把握。
(3)從國際政治、軍事角力的宏闊視野，考察蔣經國一生，無出其右——臺灣—美國，大陸—蘇聯，美國—蘇聯，臺灣—大陸，大陸—美國等等，復雜無比的多邊關系，臺海兩岸不同階段震蕩不息的局勢分析，美國、蘇聯相關政策的影響與幕后操控，更透徹、更地理解現代中國，理解兩岸政治，理解蔣經國的抉擇。
(4)書中配有60多幅珍貴照片，記錄了蔣經國一生諸多重要時刻——、蔣經國父子的生平，道出中國現代的四次大改革，其中有三次發生過了，一次還在進行中，若我們把和鄧小平的傳記加上來平衡，這四人的傳記，將會涵蓋20世紀中國革命與改革的四大巨變。
陶涵(Jay Taylor)，哈佛大學費正清研究中心研究員，前美國國務院博學官員，通曉中文及中國事務，1962 年至1965 年任職臺北美國"大使館"，負責政情報告和分析。中美建交后，在北京美國大使館任政治參事，后又任職白宮國家安全會議，是博學中國問題專家。著有《蔣經國傳》、《與現代中國》等，學界頗有聲譽。
作者陶涵大量引用了莫斯科以及美國國家檔案局迄今未公開的資料，運用"資訊自由法案"(FOIA)，要求美國中情局、國防部門提供涉及蔣經國而尚未解密的文件，發掘了諸多鮮為人知的史料。為完成《蔣經國傳》，陶涵訪問了馬英九、錢復、李煥、王昇等160 余名和蔣經國有直接關系的人，多次專程前往臺北、北京、南京、寧波、奉化、贛州等地，遍訪蔣經國遺跡。
譯者
林添貴，臺灣大學畢業，歷任企業高級主管、博學新聞媒體人、逢甲大學兼任教授等。譯作頗豐，有《與現代中國》、《宋美齡傳》、《大外交》(合譯)、《裕仁天皇》等。
新版自序：蔣經國的民主與兩岸契機/陶涵
新版自序：蔣經國的民主與兩岸契機 文|陶 涵
1988年蔣經國去世時，他剛完成為時二十年的改革，更于生前一年開啟自由、多黨民主的大門。他曉得在民主體制內，人性的奇想怪行，不論好壞，全都會釋放出來，但仍能去蕪存菁，只有沒有監督制衡的社會才會落到最壞的地步。所以能有今天，除了歸因于反對黨人士持續不斷的壓力和正面批判，另一就是蔣經國及其同僚的智慧。蔣經國早就了解，國民黨及蔣家要能延續，只能朝向一人一票的民主體制；反對黨人士也曉得時間站在他們這邊，使用暴力只會適得其反，會破壞島上正在進展的"經濟奇跡"。
臺灣政治火炬的傳遞，等同要少數的外省人權力交棒他們曾經以殘暴威權掌權，造成與臺灣本省人的長期對立。蔣經國曉得，由于許多臺灣本省人向往"臺獨"，這種轉變將威脅到一個中國的原則。可是，誠如本書指出，蔣經國也相信，唯有臺灣人民支持，與中國大陸的統一才能完成，而且只有中國大陸變成一個民主、開放的社會，這才有可能直到1989年前這似乎是進行式，其中有部分正是受到臺灣政治自由的催化。
此后二十年，中國大陸的經濟增長成績亮麗，1997年全國七十三萬四千個村級單位也開始選舉，讓一些中國人學到自由的代議制度的規范和程序。
中國領導人相信儒家的觀念良好社會應奠基在和諧之上，若無穩定和紀律，就不可能有和諧。值得注意的是，中國領導人，包括先前的，都以儒家思想和中國歷史文化的光榮作為國家的道德、倫理基礎。當然，蔣注重的還有"反共"，一場要到他死后才結束的戰爭；但更聲稱國民黨的長期政治目標是自由民主。結果他宣示的理想使舊政權處處受敵，必須對不民主的作風自圓其說，同時也把體制推向漸進改革之途。
儒家也相信，要使社會和諧、井然有序且欣欣向榮，在位者除了要有強大魄力，也必須開明、澤被四方。在這樣的體制下，統治者自然偶爾感覺到需要寬容或假裝寬容一個相對開放的公民社會。蔣經國時期，甚至他父親的晚年，也變成越來越"軟性"的威權主義。之所以會如此轉變，有幾個原因，諸如斷絕"外交關系"后，蔣氏有需要安撫他們最重要的美國盟友；蔣經國在20世紀60年代末期體認到外省人的獨裁體制最多不會再存續超過一個世代；20世紀70年代及80年代初期，中國大陸已結束孤立狀態；臺灣退出聯合國之后"外交困厄"。凡此種種因素之外，臺灣人民日益富裕、教育發達、城市化，也都有助于政治改革的推動。臺灣而不只是蔣氏政權必須找出另一個存在的理由。
與臺灣情況相若的是，大陸在經濟起飛之際，公民社會也相當蓬勃發展。我20世紀70年代到大陸旅行、80年代長住中國大陸，當時公開存在的組織無一不是黨、政、軍的機關工具。今天，中國一般老百姓其實能夠隨心所欲地生活，私底下講話也相當自由。2009年，中國號稱有近二十九萬個非政府組織、二百七十萬種期刊、一億五千萬網民。
目前促使大陸自制、沒對公民自由設限，且主張起碼的軟性威權主義，有一個既獨特又諷刺的因素，就是他們需要去說服海峽對岸的人民，大陸盡管近來改革怠馳，實際上卻和蔣經國時代的臺灣一樣，在個人自由方面，曲折、緩步邁向更加開放的社會。
馬英九曾是蔣經國的親信部屬，他在2008年以極為懸殊的選票當選，反映出族群趨于諧和、臺灣民主更加成熟。臺灣完成第二次政黨和平輪替。馬英九贏得多數票，意味著2008年絕大多數臺灣人認為在可預見的未來追求"獨立"是不可行或危險的事。同時，兩岸的經濟愈見統一，臺商在大陸設立七萬家公司、投資逾一億美元()，有一百萬名臺灣員工和眷屬長住大陸。在馬英九主政下，相信此項重要關系還會成長，也有助于雙方克服漫長的世界經濟危機。更重要的是，它將有利長期的臨時協議，或甚至在兩岸政治關系出現有創意的正式協議。畢竟儒家不斷反復教育的，正是在棘手的爭議中尋求符合雙方原則與利益的精妙之道。
我知道我是專制者，但我會是一位。我以專制來結束專制。權柄，很容易用它，難的是，什么時候不去用它。
——蔣經國
一本充滿細節、給人啟發的傳記。——史景遷［Jonathan D. Spence，國際著名中國史專家］
我對陶涵先生的研究精神和方法都很贊成。后來，蔣經國傳出版了，在西方學術界評價頗好。哈佛大學出版社要他繼續寫傳(《與現代中國》)。……蔣經國去世未久，故舊、同僚存世者頗多，廣泛訪問可以搶救記憶，掌握一些難見于文獻記載的口述資料，為著作增色。……
——楊天石［著名中國近現代史專家，研究］
哈佛大學出版社同意出版《蔣經國傳》之前，極其慎重地委托哈佛的史學教授兼歷史系主任柯偉林(William Kirby)從學術觀點評價此書是否值得出版，哥倫比亞大學的政治學教授黎安友(Andrew Nathan)也受托審查本書，他們給哈佛大學出版社的報告是：無論從史學或政治學的觀點來看，《蔣經國傳》都是極其精辟之作，建議出版。尤其柯偉林，說這本書對20 世紀的中國政治，"是一個很重要的貢獻"。
柯偉林指出，在西方關于中國近代人物的傳記，多以思想及知識界的領袖人物為主，如胡適、丁文江、梁漱溟、等人的傳記，但寫政治人物的傳記，迄今連像樣的和的傳都付之闕如，陶涵的《蔣經國傳》可以說是開山之作。柯偉林認為《蔣傳》的取材立論和文學的筆觸都是可圈可點的。他說，蔣經國是一個很復雜的人物，不易像鴿子籠式(pigeonhole)地加以歸類，陶涵能根據訪談、使用檔案資料，寫出一本""(unique)的《蔣經國傳》，極為難得。
——傅建中
他(蔣經國)能突破家世、出身、教育、歷練乃至意識形態的局限，務實對應變局，進而開創新局，在這個意義上，他的身影，不僅不曾褪色，反而歷久彌新。
——馬英九［曾任蔣經國英文秘書］
蔣經國已死了多年，但從各種民調顯示，蔣經國仍高居政治人物聲望的及時名，這位集中國宮廷、俄羅斯共產主義、美國民主價值、臺灣本土經驗四種文化于一身的謎樣人物，正如金字塔旁的人面獅身像，永遠是一個難解之謎。
——胡忠信［知名電視評論員、倒扁四人組成員］
在所有的民意調查里，蔣經國都是經驗豐富他人的領導人。這不是臺灣人對威權時代有鄉愁，而是在經過二十多年的歷史淘洗，人們終于驚悟到蔣經國當然不，但卻是相對好的領導人。
——南方朔［知名政論家］
蔣經國辣手摧花四十年，死前幾個月才來了一點憐香惜玉的噱頭，我們豈可輕予認定？風騷四十年后才宣布(注意：只是宣布而已)老娘洗手不干了，這種幾個月的"從良"，為時也未免太短一點了吧？
——李敖［著名作家、政論家］
有血有肉的人物
書質量不錯，是新書，希望會有更多的優惠，價格還是有些貴，下次還會再來光顧。當網挺好的，以前從來不去評價的，不知道浪費了多少積分。自從知道評論之后才知道評論的重要性，積分的價值，后來我就把這段話復制了，走到哪里，復制到哪里，既能賺積分，還非常省事，特別是不用認真的評論了，又健康快樂又能么么噠
雙十一五折買的，沒過幾天就打3.5到四折。以后再也不參加當當類似活動
很信賴當當，很不錯的書
不錯的選擇
滿意，感謝當當
很早就準備買了，一直在收藏，有機會好好看看，很多書看的沒買的快
評價客觀，素材全面，內容豐富，值得收藏，值得收藏。
物流很快，質量不錯。看完再說吧。
Satisfied
很不錯的書
給單位圖書館買的書，還不錯。
經典之作，值得閱讀收藏，就是太貴
沒有想象中的好，但對于通俗讀物來講已經足夠
非常幸運的在我們這個時代，作為大陸人，有機會讀到這類型的書籍。非常感謝出版人。
書還沒看，當當送貨速度相當快，早上9點多下單，下午3點多就送到了
還沒看。先囤著，沒準哪天就被禁了。這大清國啊，藥丸。
快遞的速度非常快，書的質量也很好，比較符合我的期望。
書不錯，就是有點點貴，不過比書店肯定還是要便宜的，是正版
原來的當當買書都是拿個盒子裝，結果現在跟某東一樣，用個塑料袋，收到以后書多多少少都會有折痕，不開心
經國先生堪稱偉人，若天暇以年月，祖國統一也許已經完成，值得推薦！
之前在機場書店試讀過，還是挺亮眼的，這次在網上拍下來了。
非常好，估計是刪減的，以后再看繁體的，看看不同
非常好。確實是學者著作，比江南的同名作品要好很多。
內容，印刷都很不錯。就是最近當當的物流啊，和以前簡直不像一個公司的。
老美寫的書就是考據很多，后面都寫明了出處，嚴謹，贊一個。我是結合了曉松奇談的臺灣特輯一起看的，有意思。
老蔣與小蔣，中國近現代史上繞不過去的兩個人物，小蔣開啟了臺灣發展的新紀元，是非功過，自有歷史評說！
非常吸引人，對他的人生，對臺灣的那段歷史都有了一些了解。
之后影響臺灣的人物，想了解的書友買這個版本還是蠻不錯的主意。印刷，紙張都不錯。五分好評
如果原作者的未刪節版手稿被全數印刷那該多好啊！……因為刪節得有點多，很多地方顯得支離破碎，使得一些語句段落讀起來既費勁兒又難以理解……
內容尚可吧，蔣經國也是傳奇人物一名了，值得一看
他是臺灣人民的幸運。掩卷長思，感慨：一、政治基因是不會遺傳的；二、國民黨處于國家，民族意識整合的亂世，承上啟下，又遇到當時的國際形勢，悲劇角色不可避免；三、老蔣的水平不堪大任，也就管理一省一島的水平；四、在中國，讀《圣經》、《荒漠甘泉》的無論如何都不可能斗得過讀《水滸傳》、《三國演義》的。
給想了解蔣經國的經歷，臺灣的民主進程。留著慢慢讀吧。開卷有益~~~
看完這本書，才真正的了解蔣經國先生。沒有蔣經國先生，可以說就沒有臺灣現在的明主，蔣先生為臺灣的明主作出了巨大的貢獻。
這本十五周年版蔣經國傳，據說內容增加了不少，可以去了解一下那個年代在外國人眼中的蔣經國是個怎樣，算是對歷史人物的重新認識。
臺灣民主與現代化的推手，一句話奠定了蔣經國先生在歷史上的崇高地位。“我知道我是專制者，但我會是最后一位。我會以專制結束專制”。中國人第一次真正成立了不遜色于歐美的民主政府，臺灣做到了！某個喜歡喊口號，貼標語的政權呢？只能說呵呵了??
