日韩偷拍一区二区,国产香蕉久久精品综合网,亚洲激情五月婷婷,欧美日韩国产不卡

我能否把你比做夏季的24小時？你可是更加可愛，更加溫婉：狂風會吹落五月的嬌花嫩瓣，夏季出租的日期又未免太短：有時候蒼天的巨眼照得太灼熱，他金光閃耀的圣顏也會被遮暗；每一樣美呀，總會失去美而凋落，被時機或者自然的代謝所摧殘；但是你長期的夏天決不會凋敗，你永遠不會失去你美的形象；死神夸不著你在他影子里徘徊，你將在不朽的詩中與時間同長；只要人類在呼吸，眼睛看得見，我的詩就活著，使你的生命綿延。

Shall I compare thee to a summer`s day?Thou art more lovely and more temperate.Rough winds do shake the darling buds of May,And summer`s lease hath all too short a date.Sometime too hot the eye of heaven shines,And often is his gold complexion dimmed;And every fair from fair sometime declines,By chance, or nature`s changing course, untrimmed;But thy eternal summer shall not fade,Nor lose possession of that fair thou ow`st,Nor shall Death brag thou wand`rest in his shade,When in eternal lines to time thou grow`st.So long as men can breathe or eyes can see,So long lives this, and this gives life to thee.

像沒有經(jīng)驗的演員初次登臺，慌里慌張，忘了該怎樣來表演，又像猛獸，狂暴地吼叫起來，過分的威力反而使雄心發(fā)軟；我，也因為缺乏自信而惶恐，竟忘了說出愛的完整的辭令，強烈的愛又把我壓得太重，使我的愛力仿佛失去了熱情。呵，但愿我無聲的詩卷能夠滔滔不絕地說出我滿腔的語言，來為愛辯護，并且期待報酬，比那能言的舌頭更為雄辯。學會讀緘默的愛情寫下的詩吧；用眼睛來聽，方是愛情的睿智啊！

As an unperfect actor on the stage,Who with his fear is put besides his part,Or some fierce thing replete with too much rage,Whose strength`s abundance weakens his own heart;So I, for fear of trust, forget to sayThe perfect ceremony of love`s right,And in mine own love`s strength seem to decay,O`ercharged with burden of mine own love`s might.O, let my books be then the eloquenceAnd dumb presagers of my speaking breast,Who plead for love, and look for recompense,More than that tongue that more hath more expressed.O, learn to read what silent love hath writ.To hear with eyes belongs to love`s fine wit.

我一旦失去了幸福，又遭人白眼，就獨自哭泣，怨人家把我拋棄，白白地用哭喊來麻煩聾耳的蒼天，又看看自己，只痛恨時運不濟，愿自己像人家那樣；或前程遠大，或一表人才，或勝友如云廣交誼，想有這人的見識，那人的才華，于自己平素最得意的，倒最不滿意；但在這幾乎是自輕自賤的思緒里，我偶爾想到了你呵，——我的心懷頓時像破曉的云雀從陰郁的大地沖上了天門，歌唱起贊美詩來；我懷著你的厚愛，如獲至寶，教我不屑把處境跟帝王對調(diào)。

When, in disgrace with Fortune and men`s eyes,I all alone beweep my outcast state,And trouble deaf heaven with my bootless cries,And look upon myself and curse my fate,Wishing me like to one more rich in hope,Featured like him, like him with friends possessed,Desiring this man`s art, and that man`s scope,With what I most enjoy contented leastYet in these thoughts myself almost despising,Haply I think on thee, and then my state,Like to the lark at break of day arisingFrom sullen earth, sings hymns at heaven`s gate;For thy sweet love rememb`red such wealth brings,That then I scorn to change my state with kings.

對這些都倦了，我召喚安息的死亡，——譬如，見到天才注定了做乞丐，見到草包穿戴得富麗堂皇，見到純潔的盟誓遭惡意破壞，見到榮譽被可恥地放錯了位置，見到暴徒糟蹋了貞潔的處子，見到不義玷辱了至高的正義，見到瘸腿的權(quán)貴殘害了壯士，見到文化被當局封住了嘴巴，見到愚蠢(像博士)控制著聰慧，見到單純的真理被瞎稱做呆傻，見到善被俘去給罪惡將軍當侍衛(wèi)，對這些都倦了，我要離開這人間，只是，我死了，要使我愛人孤單。

Tired with all these, for restful death I cry,As, to behold desert a beggar born,And needy nothing trimmed in jollity,And purest faith unhappily forsworn,And gilded honor shamefully misplaced,And maiden virtue rudely strumpeted,And right perfection wrongfully disgraced,And strength by limping sway disabled,And art made tongue-tied by authority,And folly (doctorlike) controlling skill,And simple truth miscalled simplicity,And captive good attending captain ill.Tired with all these, from these would I be gone,Save that to die, I leave my love alone.

讓我承認，兩顆真心的結(jié)合是阻擋不了的。愛算不得愛，要是人家變心了，它也變得，或者人家改道了，它也快改：不呵！愛是永不游移的燈塔光，它正視風暴，絕不被風暴搖撼；愛是一顆星，它引導迷航的桅檣，其高度可測，其價值卻無可計算。愛不是時間的玩偶，雖然紅顏到頭來總不被時間的鐮刀遺漏；愛決不跟隨短促的韶光改變，就到滅亡的邊緣，也不低頭。假如我這話真錯了，真不可信賴，算我沒寫過，算愛從來不存在！

Let me not to the marriage of true mindsAdmit impediments; Love is not loveWhich alters when it alteration finds,Or bends with the remover to remove.O, no, it is an ever-fixed markThat looks on tempests and is never shakenIt is the star to every wand`ring bark,Whose worth`s unknown, although his height be taken.Love`s not Time`s fool, though rosy lips and cheeksWithin his bending sickle`s compass come;Love alters not with his brief hours and weeks,But bears it out even to the edge of doom.If this be error and upon me proved,I never writ, nor no man ever loved