美國紐約頂層社交圈,突然闖進一位神秘富豪蓋茨比,經常在家舉辦奢華派對。有24小時,蓋茨比隱藏的秘密被鄰居發現:當他還是窮小子時,與富家女黛西陷入熱戀,情系終身。為了心愛的黛西,他不擇手段終于混成有錢人,昔日女神卻已嫁入豪門;為愛癡狂的蓋茨比做出了一系列驚人舉動,如愿與黛西舊情復燃,然而,等待他的卻是自我毀滅和人性的殘酷真相…… 翻開本書,您將看透人性誠實與虛偽,歡笑背后隱藏的虛榮與荒誕,浮華背后銘刻的愛與犧牲,交織了人世間復雜的愛恨情仇,幻滅了一個“爵士樂時代”虛妄的美國夢。
《了不起的蓋茨比》是美國文學史上家喻戶曉的不朽經典,入選美國國家圖書館“塑造美國的圖書”、美國高中大學標準教材,連續10年穩居美國亞馬遜經典文學類榜首、席卷《時代周刊》《紐約時報》《衛報》等全球各大榜單。
《了不起的蓋茨比》問世92年,暢銷92年,全球讀者瘋狂迷戀,各界名人視為至愛。
村上春樹:“倘若只讓我挑選一本人生必讀書,我會毫不猶豫選擇《了不起的蓋茨比》。隨手翻開一頁,讀上一段,一次都沒讓我失望過,沒有一頁使人興味索然。何等妙不可言的杰作!”
比爾 蓋茨:“《了不起的蓋茨比》是我一直以來的心頭愛,重讀次數至多的枕邊書。我和梅琳達都很喜歡這本書,我們甚至把書中的話寫在家里的墻上。”
2017年全新未刪節中文譯本,由兩屆諾貝爾文學獎作品中文版譯者、榮獲美國“艾奧瓦大學榮譽作家”稱號詩人董繼平,譯自美國Scribner原版定本,一字未刪,完整典藏。
出版前董譯《了不起的蓋茨比》打印稿已廣泛傳閱,口碑奇好,被譽為“典雅譯筆呈現原著凄婉之美”。
作者簡介:[美] 弗 司各特 菲茨杰拉德(Francis Scott Key Fitzgerald,1896-1940)
20世紀美國最杰出的作家之一、“迷惘的一代”代言人。其經典作品《了不起的蓋茨比》,被譽為一部關于美國爵士時代的百科全書。自1925年問世以來暢銷至今,受到全世界讀者的喜愛,榮登西方學術界20世紀一百部必讀英語小說第2名。菲茨杰拉德出生于明尼蘇達州圣保羅市的小商人家庭。22歲愛上美艷的豪門之女,婚后縱情享樂而又歸于幻夢破滅的生活,對其華美、敏感凄婉的風格有著決定性的作用。短短的一生創作了《人間天堂》(1920)《絢麗與毀滅》(1922)《了不起的蓋茨比》(1925)《夜色溫柔》(1934)《末代大亨的情緣》(1941)五部長篇以及一百七十多短篇小說,對20世紀以來的英語文學產生了巨大影響。 海明威、塞林格、村上春樹視之為傾心至愛。
譯者簡介:美國艾奧瓦大學榮譽作家 董繼平
1962 年生于重慶,著名詩人作家。1991 年“國際加拿大研究獎” 得主,1993 年榮獲美國“艾奧瓦大學榮譽作家”稱號,曾任美國文學刊物《國際季刊》編委。2016 年簽約作家榜,翻譯《了不起的蓋茨比》。
導讀01
正文 001
作家榜推薦詞 一本偉大的書也會引發偉大或糟糕的命運。它帶給作者無上光榮,也會給作者帶來無上空虛。我說的是《了不起的蓋茨比》。最終,44 歲的菲茨杰拉德為空虛所害,死于華年。
《了不起的蓋茨比》是我一直以來的心頭愛,重讀次數至多的枕邊書。
——比爾 蓋茨(美國微軟公司創始人)
倘若只讓我挑選一本人生必讀書,我會毫不猶豫地選擇《了不起的蓋茨比》。
——村上春樹(《挪威的森林》作者,日本著名作家)
他的才華是那么渾然天成,就如同蝴蝶翅膀生來就排列著美麗的斑紋一樣。
——海明威(《老人與海》作者,諾貝爾文學獎、美國普利策獎得主)
我非常非常喜歡的書是《了不起的蓋茨比》。蓋茲比,可愛的家伙,我喜歡他極了。──塞林格(《麥田守望者》作者,美國著名作家)
《了不起的蓋茨比》!我已經好幾年沒讀到這么有趣又讓我驚嘆的小說了。
──T. S.艾略特(《四個四重奏》作者,諾貝爾文學獎得主) 《了不起的蓋茨比》是我一直以來的心頭愛,重讀次數至多的枕邊書。
——比爾 蓋茨(美國微軟公司創始人)
倘若只讓我挑選一本人生必讀書,我會毫不猶豫地選擇《了不起的蓋茨比》。
——村上春樹(《挪威的森林》作者,日本著名作家)
他的才華是那么渾然天成,就如同蝴蝶翅膀生來就排列著美麗的斑紋一樣。
——海明威(《老人與海》作者,諾貝爾文學獎、美國普利策獎得主)
我非常非常喜歡的書是《了不起的蓋茨比》。蓋茲比,可愛的家伙,我喜歡他極了。 ──塞林格(《麥田守望者》作者,美國著名作家)
《了不起的蓋茨比》!我已經好幾年沒讀到這么有趣又讓我驚嘆的小說了。
──T. S.艾略特(《四個四重奏》作者,諾貝爾文學獎得主)
全世界的人都突然眼前一亮……他不只擁有奇跡般的才華,連技巧也已臻。
──理查德 耶茨(《十一種孤獨》作者,美國著名作家)
當和他同代的作家都被遺忘后,菲茨杰拉德的時代就來了。
——格特魯德 斯坦(《毛小姐與皮女士》作者,美國著名作家、理論家)
重讀《了不起的蓋茨比》,菲茨杰拉德描寫的奢華物質,過了近一百年,竟一點也沒覺得過時。
——張悅然(《櫻桃之遠》作者,當代著名作家)
這個一無所有、出身貧賤的人一點點造就了自己,他可能因為一些不可告人的動機把自己打造成家財萬貫的大亨,但事實上,你會發現,他的動機出于真情。光憑這一點,他就是英雄。
——巴茲 魯赫曼(《了不起的蓋茨比》電影導演,澳大利亞著名導演、演員)
每個人心中都有他對于蓋茨比這個人物的理解。
——萊昂納多 迪卡普里奧(《了不起的蓋茨比》電影男主角,美國著名演員、制片人)
我覺得蓋茨比就是浪漫的化身。
——凱瑞 穆麗根(《了不起的蓋茨比》電影女主角,英國著名演員)
一本奇特的書,神秘而閃耀著光輝。菲茨杰拉德寫得如此,落筆自然,對形式的把握臻于。
——《紐約時報》
美國文學真正偉大的作品之一……不斷提醒著我們金錢帶來的誘惑、墮落和放縱。
──《泰晤士報》
一本自傳式的小說,描述了爵士樂時代一個幻滅的美國夢。哀嘆蓋茨比悲劇的結局,也佩服蓋茨比為了愛而不顧一切的勇氣。看完之后久久不能忘懷。
非常精致的一本書,非常值得擁有,還有插圖。看過電影,感覺還是書更好看,本來是讓孩子看的,結果到手后迫不及待看起來,根本停不下來,好書,值得看。
很多女人傾其一生都會想找到一個像蓋茨比一樣的男人,一個雖然在商業上會不折手段,但是只為了實現一個目標,復雜卻又單純,精明而又愚蠢。
有便宜的沒買,買這本精裝的。確實不錯,裝幀很漂亮,送的書簽很喜歡,書值得收藏。當當買書每一次都特別滿意,這次物流慢了,第三天下午送的,還好啦。包裝還好,書沒壞。
這本書很久就聽說了,一直沒來得及購買,這一次終于拿到手了,是在上班途中在高鐵車上用了一周的時間讀完的。感想很多,不愧為名著,引人深思。會多讀幾遍,慢慢回味的。
看過小李子演過的電影,很不錯,但是一直不能釋懷,人生浮華背后的心酸愛情的期待與背叛,讓人耿耿于懷,書沒看,所以覺得必買,相比之下,書肯定比電影來的更加吸引人!
蓋茨比 真的是個悲劇,為了那樣的女人,不曉得他到底值不值得,通過筆者是女主角表哥的角度客觀又清晰,這本是還是值得推薦,挺好看的
收到該書后 很驚喜 封面是耀眼的金色 然后有幾幅插圖 還有贈送的小卡片 紙張厚實 泛著淡淡的黃色 有復古感 內容還沒有看 先不予評論 書本身的質量是沒得說的 好評是必然的
哇,驚喜啊!從一堆版本中,精挑細選了這個未刪節的插圖珍藏版,確實不錯,值得推薦。本來這本書是買給孩子讀的,結果拿到書翻開,我自己無法自拔,周末兩天讀完了。書很不錯,值得購買。
“明天我們將跑的更快,把我們的手臂伸的更遠……在一個美好的早晨—”喜歡里面的每一頁。拿到手機時候驚呆了,這本書的裝幀太喜歡了。對于有藏書癖的我,很是滿足。硬頁,插畫,紙張,排版,書簽,明信片很滿意。大贊
翻譯的很爛真的“It eluded us then”翻譯成“那么,它躲避我們”,這是百度翻譯的吧?宣傳太過頭了,雖然排版好價格也好但是這書翻譯的不能看
裝飾精美,明信片很好看,內容典型的歐美風,要花點時間看。
看評論推薦不錯,還沒來得及看,慢慢欣賞,當當發貨快、包裝好,經常來
在看《挪威的森林》時候看到其主人公在看這本書,朋友也推薦,就入手了
之前就看過這本書了一直很喜歡,終于找到帶插圖的了,趕緊收藏
送的卡片太喜歡了。書質量很不錯,物流很給力,是我買書以來送書最快的一次。
我想擁有蓋茨比這樣的朋友。很喜歡這本書,讀了之后,你會感受到悲涼和溫暖兩種截然相反的人心
經常在《讀者》《意林》等書上看的有關于這本書的一些好句或名句,終于在網上買了這本書,包裝精美~~好評!!
印刷裝幀都很好,翻譯也不錯,我看了十頁就被深深吸引住,語言精致幽默,又富有深意,啟迪人的思考。附贈4張明信片和一張典雅書簽,非常喜歡。
這本經典的小說很適合我們細細觀看,主人公蓋茨比是作者菲茨杰拉德的一個倒影。。。。。。
這本書到手時有一種驚艷的感覺。超級精致的一本書,感覺非常好。雖然內容還沒有仔細閱讀,但是很喜歡,里面還贈有幾張明信片和書簽。印刷和紙質都非常好。值得擁有。
剛收到,第一次在當當買書,快遞超慢就不說了,書角還磕壞了,無語 買了三本書,就一塊塑料布包著,就不能給個紙盒包一下嗎 ?
“他們湊成整整一大幫子,也比不上你一個人!”最想對蓋茨比高呼的話被尼克說了出來,非常非常爽快!實在是太喜歡這個細節了,所有為蓋茨比抱不平的情緒在這一刻宣泄出來!也是因為這樣,最后蓋茨比悲劇的結局更加讓人惆悵……看完久久無法平靜……菲茨杰拉德是一個了不起的作家!
合上書后,感覺這一切就如同一個夢,蓋茨比一直活在自己的理想之中,就像是一個虛無縹緲的人物,好像從來都沒有存在過。蓋茨比雖出身農家,但志向遠大,用他父親的話說:杰米注定要出人頭地,他總是有像這樣或那樣的一些決心和做事的原則。的確,他先是當上了少尉,戰后更是通過各種手段發家,直至“富可敵國”,坐擁頂級豪華的建筑,每晚都有各色社會名流來參加大型聚會,夜夜笙歌,好不氣派!但是命中注定這位有著偉大前程的人,因為黛西的出現,生命軌跡開始變得不同。在蓋茨比的世界,黛西就像是一顆熾熱而又溫暖的恒星,無論到哪,心都在圍繞著黛西。黛西在他心目…
給小孩買的,我看過之后感覺還可以。包裝也不錯,是精裝,送的卡片也好,值得一看。書中最后說〞于是我們奮力逆水行舟,又注定要不停地退回到過去〞堪稱是小說的總結。是經典必讀,紙質也好。快遞還算不慢,頭天晚上到市里,第二天晚上才轉到我們鎮上。
珍藏版很不錯,贈送的黑色信封設計得很有格調。日本作家村上春樹對這個小說評價很高,而且看了很多遍,也寫了不少評。說說我自己的感受。我看了第一遍也是覺得一般,不像《道連。葛雷的畫像》給我的沖擊力大,也不如《月亮和六便士》那么曲折動人,可看第二遍時開始有了感覺。這部小說值得一看。
書籍的質量非常好,封皮很精美,隨書附贈的明信片也有很高端大氣上檔次的感覺。書的內容,不用說,也是很經典,很喜歡!推薦!
一本偉大的書也會引發偉大或糟糕的命運。它帶給作者無上光榮,也會給作者帶來無上空虛。我說的是《了不起的蓋茨比》。最終,44 歲的菲茨杰拉德為空虛所害,死于華年。孩子已經開始讀了,還說讓我有空也讀讀