本書為中國傳統文化精粹書系中的一本。宋詞韻律優美，意境幽遠，意味深長，具有獨特的魅力。本書精選部分宋詞，英漢對照，注有拼音，并用宋代的藝術繪畫與之相配，相得益彰，形成了中國詩歌與繪畫藝術的優良傳統，反映了在華民族獨特的審美理想和文化精神，它將成為未來詩畫藝術創作與鑒賞的典范，向世界讀者展示中華民族的詩畫交融的獨特藝術成就，讓世界讀者共享宋詞與宋畫之美。
許淵沖，1921年出生于江西南昌。先后畢業于西南聯大、巴黎大學。北京大學文學翻譯教授。英文著作有《中詩英韻探勝》、《逝水年華》(由諾貝爾物理學獎得主楊振寧教授作序)。中文著作有《翻譯的藝術》、《文學翻譯談》、《追憶逝水年華》。譯作方面，除了由英國企鵝出版公司出
序
柳永
雨霖鈴
鳳棲梧
憶帝京
范仲淹
江上漁者
漁家傲
姜殊
浣溪沙
宋祁
玉樓春
歐陽修
生查子
王安石
泊船瓜洲
梅花
晏幾道
臨江仙
蘇軾
飲湖上
題西林璧
江城子·記夢
江城子·密州出獵
水調歌頭
定風波
念奴橋
卜算子
水龍吟
蝶戀花
王硯
卡算子
李之儀
卡算子
秦觀
滿庭芳
江城子
鵲橋仙
賀鑄
鷓鴣天
周邦彥
少年游
萬侯詠
長相思
呂本中
減字木蘭花
李清照
如夢令
……
岳飛
陸游
唐婉
范成大
辛棄疾
姜
關文英
林異
你是一位法語愛好者，那你一定會有一些法國朋友，尤其是給你上過課的法語老師。法國人逢年過節，互贈禮品，如果你的法國朋友喜愛中國文化，喜愛閱讀，那么此書便是絕佳禮品。唯一要注意的是，此書的價格非常貴（書很?。?，除了送禮之外的其它用途，應該考慮一下自己的預算。
還未讀過此書。
挺好
應該是英文的
把中國古代文化巔峰之一介紹出去。
這個商品不錯~
這個商品不錯~
書很精致，很好。就是價格太高。
幫朋友買的 書還是很好的。
好評。
一如既往的好
圖文并茂，很好
很不錯的書，配上許老的翻譯，很美
很好
不好意思，確認晚了。紙尿褲買給朋友的孩子的，查不到物流信息，剛聯系朋友才確認已收貨，所以未能及時確認，抱歉。好評
我很喜歡作者
