世界上有許多民族，每個民族都有自己的神話。若論內(nèi)容豐富，表現(xiàn)手法的藝術(shù)性.流傳范圍的廣泛，當首推古希臘神話。它是有關(guān)神和英雄的故事總匯。幾千年來，古希臘神話已影響到西方文化的各個方面，對人類文明的發(fā)展起到了不可磨滅的作用。
希臘神話作為西方文明的兩大基柱之一，是現(xiàn)代人了解西方、認識西方便捷的通道之一。德國詩人施瓦布用具有文學價值的生動文字，將散亂的希臘神話整理為一本情節(jié)清晰完整的優(yōu)美巨著。該書問世以來，被譯成各種文字，暢銷至今。
◎作者簡介◎
古斯塔夫·斯威布
1792-1850
德國浪漫主義詩人的代表之一，他生于斯圖加特，1809-1814年在著名的蒂賓根大學攻讀神學和哲學。畢業(yè)后做過短時間的牧師，后從事教師工作。他曾是席勒的老師，并與德國偉大作家歌德、烏蘭德等熟識。他的創(chuàng)作多系詩歌，但他最著名最有影響的是這部《古希臘神話故事與傳說》。該書原名《神祇與英雄》，它取材廣泛，根據(jù)各種希臘神話文獻加以整理編排，形成了較為完整的體系,為我們留下了而生動的記錄
◎譯者簡介◎
高中甫
高中甫，中國社會科學院外國文學研究所研究員,1933年生于山東蓬萊縣,1953年考入北京大學西語系,1957年畢業(yè)。1978年秋進入中國社會科學院外國文學研究所,從事德語文學研究。自70年代末起相繼、論著以及翻譯作品，著有《德國偉大詩人——歌德》，《歌德接受史》，與人合撰的有《德國文學簡史》、《20世紀德國文學史》，編有《歌德精選集》，《茨威格小說全集》(三卷本)，《茨威格散文精選》，《茨威格文集》(七卷本)，《二十世紀外國短篇小說編年選》(五卷十冊)，《瓦格納戲劇全集》等。
譯序
及時部 希臘神話
普羅米修斯
人類的產(chǎn)生
潘朵拉的盒子
被縛的普羅米修斯
丟卡利翁和皮拉
法厄同
歐羅巴
卡德摩斯
珀耳修斯
代達羅斯和伊卡洛斯
菲勒蒙和包喀斯
彌達斯國王
坦塔羅斯
珀羅普斯
尼俄柏
西緒福斯
俄耳甫斯和歐律狄刻
阿耳戈船英雄的傳說
伊阿宋和珀利阿斯
……
第二部 特洛亞的傳說
第三部 俄底修斯的傳說
第四部 坦塔羅斯家族的一代
重要譯名對照表
后記
希臘神話是歷經(jīng)3000年錘煉的文學經(jīng)典，與《圣經(jīng)》并重的西方文化起源。接觸西方文化，必然會遇到源自希臘神話的典故，而每一本重要的西方經(jīng)典文學作品幾乎都涉及希臘神話中的人物和情節(jié)，有些甚至直接取材于希臘神話。
德國著名古典文化作家施瓦布編訂，是兼具浪漫與嚴謹?shù)某墪充N版本。
這本《希臘神話》會為你掃除閱讀西方文藝作品時所遇到的某些障礙。
基本形成了定律，心儀已久的書，發(fā)現(xiàn)了就直接收進購物車，然后等到當當搞活動，全部收入囊中。其中快意無以言表。希望當當針對老會員開展更多優(yōu)惠活動以餉當粉。
古希臘神話已影響到西方文化的各個方面，對人類文明的發(fā)展起到了不可磨滅的作用。本書較為完整地介紹了古希臘神話體系
不是很有興趣，不過對于價格來說，還是挺值的，可以了解一下。
書中很多人名地名沒有按目前統(tǒng)一的標準來翻譯，很是不爽。
紙質(zhì)有些不如意，沒有想象的好，偏暗黑。沒有插圖，孩子看起來可能會枯燥些
翻譯的一般啊，很多語句不是很通順，有時候前言不搭后語的，整體上看還湊合吧，
不錯，只是人名用字和現(xiàn)今聽、讀的不同（音同），使人不太習慣。
喜歡古希臘的神話傳說，但不喜歡這種冗長的語言，另外總感覺里面有一種宗教的意味……
價廉物美，送貨上門。書本是正品很喜歡，慢慢去讀！！
以前看過簡裝版的 還是感覺這個比較好一點 但是內(nèi)容不是很詳細
他現(xiàn)在正在學法語，讓她知道一些希臘神話對她有用
每一個故事背后都有很多引申意義，需要反復的讀，結(jié)合生活的讀。
是買給弟弟的，他很喜歡，說里面故事很多，還不知道能不能看完呢！
小的時候看過一部動畫片，說的就是古希臘神話故事，本來是買給孩子看的，我也重新看了一遍。非常好看！
翻譯的很好，看譯著這是相當重要的，值的購買收藏
插圖很少，字小而密，不適合小學孩子閱讀。成人有一定希臘故事基礎(chǔ)的還行！
很經(jīng)典的古希臘傳說啊。本來是高中時期老師推薦閱讀的，現(xiàn)在才看，很好。
翻譯水平高，這本書是我們很好理解西方文化的紐帶
賣家發(fā)貨很及時，物流太快了，書是正品，孩子很喜歡。
比較了幾個版本，還是選了這本，勝在譯者、出版社、價格都不錯。娃看了幾個希臘神話電影，趁熱打鐵，買本書讓他延伸閱。效果不錯
很厚，頭陣子看西游記，最近就想看看這個類型的書，經(jīng)典不容錯過。
10.50元 挺厚一本 但拿到時挺失落的 對于一個對書有癖好的人 這種紙質(zhì)真的是難以接受像是盜版影印的 如果對質(zhì)量有要求的 不推薦購買 還是選個好點的吧
古希臘神話與傳說，作為一本介紹歷史文化的書籍，第一，給我們了解歐洲，尤其是希臘文化提供了一些素材，第二，展示了希臘文化的豐富多彩，第三，內(nèi)容與形式的兼顧，很容易接受
古希臘神話與傳說在我心中是十分神圣的，這本書也是神圣的
古希臘神話和傳說有很強的審美價值和認識價值！
希臘神話作為西方文明的兩大基柱之一，德國詩人施瓦布用極具文學價值的生動文字，將散亂的希臘神話整理為一本情節(jié)清晰完整的優(yōu)美巨著。該書問世以來，被譯成各種文字，暢銷至今。本書由著名翻譯家高中甫等翻譯，可惜是個簡寫本。
