《輕松英語名作欣賞：小海蒂》內容簡介：這是發生在阿爾卑斯山上的故事，那里是施皮里的故鄉。海蒂是個可愛的小姑娘，她自幼失去父母，來到阿爾卑斯同性格倔強擔心地善良的爺爺一起生活。后來，海蒂去了法蘭克福和一個叫克拉拉的女孩兒作伴?？死孕』疾?，不能行走，雖然克拉拉在跟海蒂成為朋友之后變得開朗起來，但海蒂還是很想家，并患上了夢游癥。最終，海蒂回到了阿爾卑斯山，同那里的親友一起找回了從前的幸福生活。稍后克拉拉如約前來拜訪海蒂，在海蒂和爺爺的悉心幫助下，克拉拉終于可以丟掉輪椅自行走路了，故事也有了美滿的結局。這是一個美麗的故事，有著小海蒂這樣純真的人物和阿爾卑斯山純凈的自然風光，它可以讓今天的讀者重溫童年時代的純真回憶和對大自然的熱愛。
《小海蒂》(輕松英語名作欣賞—鳶尾花)由外語教學與研究出版社出版?！遁p松英語名作欣賞》系列專為需要提高英語閱讀及聽力水平的讀者而設計，配有十分精美的彩色插圖，閱讀準備、背景知識、生詞注釋、閱讀理解檢測和所附譯文可為讀者提供必要的幫助。本書所配光盤均由美國專業播音員朗讀。《小海帶》是一個美麗的故事，有著小海蒂這樣純真的人物和阿爾卑斯山純凈的自然風光，它可以讓今天的讀者重溫童年時代的純真回憶和對大自然的熱愛。
約翰娜·施皮里(1827～1901)是一位兒童故事作家，出生在瑞士蘇黎世附近的一個村莊里，她從小受到良好的教育。從1879年起，她寫了大量的故事，這些作品冠以總書名《獻給孩子以及那些熱愛孩子的人們的故事》，一共16本書?！缎『５佟肪褪瞧渲兄?，也是最為成功的一本，這本書使施皮里成為兒童文學領域受歡迎的作家之一。
Michael Robert Bradie(加拿大)改寫
Nika Tchaikovskaya(俄)插圖
高華營 譯
閱讀準備
第1章 大山里的家
你讀懂了多少
閱讀準備
第2章 前往法蘭克福
你讀懂了多少
第3章 相家
你讀懂了多少
第4章 海蒂還鄉
你讀懂了多少
閱讀準備
第5章 山中奇跡
你讀懂了多少
譯文
Heidi went up the mountain with Peter every day during the summer. She grew to be healthy and strong. She was as free as a bird. But when the fall came,stay at home. He was afraid the strong winds would blow her off the mountain. She spent the days helping him make cheese. Then came the winter and lots of snow.
Peter went to school in the winter. One day,he came to the hut. He told Heidi that his grandmother would like to meet her. She wanted to go. But Grandfather said the snow was too deep.
這個故事真的寫得很好了。。。很喜歡。。。單詞很簡單又明了。。。而且書蟲出版的書，質量很好，圖片也很好。。。
正規的大出版社的產品就是不一樣！內容好！生動！是學習英語 的好幫手！
學習英語的輔助教材，孩子很喜歡。送貨快，質量好，服務好！
包裝很好的 內容有點太簡單啦 但是平時翻翻還是不錯的 本來是用來學英語的 不太合適
適合四五年級讀。文字如果配合每頁底下的新詞解析理解起來很容易，非常方便。
我看海蒂還是秀蘭鄧波爾的的呢！這是孩子的外語讀物 很好的一套書 喜歡！
Ｏ（∩＿∩）Ｏ哈哈～！我買了 同事看到也給他的孩子買了一本 紙質好！讀音更好！
輕松英語這系列書，為兒子買了三本，主要想讓他增加自己的閱讀量，同時訓練英語朗頌能力，隨書的光盤卻不能復制到MP3上，只能在電腦上播放，顯然沒辦法隨時聽讀了，目的只達到一半，有點遺憾！
不錯的一本書，孩子能不能全部看懂還有一定的難度，孩子可以自己慢慢看，能把整本全看懂英語就會提高許多了。
孩子在上2年級的時候，老師就推薦這套叢書。這套書一直伴隨著孩子的成長，很專業的出版社才能出來這種精品圖書。
外研社的這套書非常適合小學高年級的孩子，我女兒非常喜歡。不過還沒嘗試拷到電腦里，聽，讀，能激起孩子對這門語言的興趣和信心，還想多買幾本
給孩子買了幾本書，都挺好的，收貨當天就做了一篇英語閱讀，她說很簡單。后面有逐層增加難度，挺適合六年級學生的。
推薦給身邊朋友了，自己準備買夠一套，非常好，故事吸引，孩子看得懂，主要讀音太棒，好像在聽廣播劇，孩子喜歡
此款產品我們本要一整本的小海蒂故事，結果我們收到的只是一部份，上面并沒有列出光盤的具體數量，這份禮物我送給我的小孩，他好失望呵?，F在再上此網看，還是沒有辦法知道如何補充完整的給他，都不知道是書店的錯。
孩子喜歡海蒂，所以就有興趣讀英文版的，故事的大概都知道，所以讀起來難度能減少一些
非常滿意的一本書。適合四五年級的小朋友一般閱讀。很好。
中英對照的書，即使是沒有看過《小海蒂》的孩子，也可以拿它當做漢語課外閱讀。故事精悍短小，孩子讀起來不會覺得太長，就不想看了。適合4~6年級的學生閱讀。
收到書的時候，女兒還在學校，我先瀏覽了一下，還可以，應當適合她，以她的英文程度和對英語的熱愛，她會喜歡。等到女兒從學?；貋?，她迫不及待地開始了閱讀。對原聲錄音，開始聽時覺得有些快。慢慢就適應了。其他級別的書我也陸續訂了，對女兒是一份好的禮物，我看到熟悉的故事，也回味無窮。
書的印刷質量不錯，內容不錯，所附的光盤不錯。為了給孩子購買英語課后讀物，提高孩子的聽說讀寫能力，我在雜志之家瀏覽了不少英語讀物和讀者評價。這本書得到的評價不錯，我就選擇了它。看后感覺也很不錯，只是不適合小學低年級的學生。
幫兒子班上買的，昨天晚上拍的，沒想到今天就收到了
還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！還好！
我是看了別人的評分，就毫不猶豫的訂了這本書，當書收到的時候，我非常喜歡，里面的光盤效果也比較好。我對這本書的感覺是，當我上中學的時候怎么就沒有擁有這么一本書呢?？戳诉@本書以后，我又訂了幾本這系列的書。
好書！感覺英語好的孩子二三年級就能看了。但物流太慢，比預計時間長了一倍送來
收到時包裝壞了書破了些，下次應用紙殼箱裝不要用塑料袋
