《東進(jìn)》與《焦土》兩部作品將二戰(zhàn)重要的戰(zhàn)場(chǎng)——東線——的血腥戰(zhàn)事歷程清晰而又詳盡地展現(xiàn)在讀者面前，是難能可貴的佳作。
作為《東進(jìn)》的續(xù)篇，《焦土》從1942年底的作戰(zhàn)行動(dòng)一直講述到納粹德國(guó)敗亡，全景式地描繪了一幅幅生動(dòng)的戰(zhàn)爭(zhēng)畫面：既有高層將領(lǐng)的運(yùn)籌帷幄，也有下級(jí)將士的浴血奮戰(zhàn)，這兩方面的結(jié)合構(gòu)成了有血有肉的歷史。書中也不乏一些細(xì)節(jié)性描述，將親歷者的真實(shí)記述與歷史文件相結(jié)合，即便對(duì)東線戰(zhàn)事了如指掌的讀者，也能從《士兵系列o焦土:蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)(1943-1944)(套裝共2冊(cè))》中獲得新的收益。大大小小的事件，林林總總的人物，展現(xiàn)了東線波瀾壯闊的戰(zhàn)爭(zhēng)史詩(shī)，是戰(zhàn)爭(zhēng)史研究中的佳作。
上世紀(jì)六十年代到本世紀(jì)的今天，這套書不僅一直暢銷，許多出版社還都先后推出過(guò)自己的版本--包括“地圖版”、“彩色插圖版”等等--這一點(diǎn)有力地證明了該作品的經(jīng)典性。
——保羅 卡雷爾的作品引人入勝！在《東進(jìn)》中，他從東線戰(zhàn)事的開端講起，故事結(jié)束于斯大林格勒；在《焦土》中他繼續(xù)講述了蘇德這兩個(gè)國(guó)家之間的沖突。卡雷爾帶領(lǐng)讀者與德軍一起踏上征程：橫越俄羅斯西伯利亞大草原，在庫(kù)爾斯克歷經(jīng)史上偉大的坦克戰(zhàn)，實(shí)施大撤退行動(dòng)，見(jiàn)證希特勒的軍團(tuán)被擊敗。《焦土》一書連同《東進(jìn)》，構(gòu)成了戰(zhàn)史上對(duì)蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)1941-1945畫卷的描繪。細(xì)節(jié)生動(dòng)，可讀性很強(qiáng)。
——無(wú)疑是出色的東線著作。如果讀過(guò)《東進(jìn)》及《焦土》，你一定會(huì)成為二戰(zhàn)迷。
——令人激動(dòng)的蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)全景史。如果你想了解東線戰(zhàn)事，這套書是必讀之作。讀起來(lái)，它就像湯姆•克蘭西的小說(shuō)，但無(wú)疑更好，因?yàn)闀忻枥L的都是真實(shí)事件。
——《焦土》帶領(lǐng)我們遍歷了規(guī)模浩大的庫(kù)爾斯克戰(zhàn)役、列寧格勒圍攻戰(zhàn)、第四次哈爾科夫戰(zhàn)役，以及后大撤退行動(dòng)。《東進(jìn)》與《焦土》幾乎包含了所有蘇德之間的血腥戰(zhàn)斗。任何對(duì)蘇俄戰(zhàn)爭(zhēng)感興趣的人都應(yīng)該讀讀這套戰(zhàn)爭(zhēng)歷史經(jīng)典。
保羅 卡雷爾，原名保羅 卡爾 施密特，是一名納粹黨員，也是一名黨衛(wèi)隊(duì)成員，更是納粹外交部長(zhǎng)里賓特洛甫的得力干將，專事負(fù)責(zé)外交部的新聞與出版部。后化名保羅•卡雷爾，成為暢銷書作者。
譯者簡(jiǎn)介
小小冰人：指文圖書特約軍事讀物翻譯，作品包括《東進(jìn)：蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)1941-1943》、《亡命排》、《士兵》、《德軍狙擊手》、《坎大哈之獅》等。
前言
1994年版前言
及時(shí)部：庫(kù)爾斯克戰(zhàn)役
及時(shí)章：希特勒孤注一擲
第二章：鐵鉗
第三章：普羅霍羅夫卡的坦克戰(zhàn)
第四章：戰(zhàn)役被終止
第五章：元首大本營(yíng)里的泄密
第二部：曼施泰因
及時(shí)章：斯大林想要的不只是斯大林格勒
第二章：黑海上的警報(bào)
第三章：第三次哈爾科夫戰(zhàn)役
第三部：北翼的戰(zhàn)斗
及時(shí)章：列寧格勒：一座城市的悲劇
第二章：拉多加湖南岸
第三章：沃爾霍夫與施呂瑟爾堡之間
第四章：杰米揚(yáng)斯克
第五章：水牛行動(dòng)
第六章：大盧基
第四部：的機(jī)會(huì)
及時(shí)章：下一步？
第二章：庫(kù)爾斯克的后遺癥
第五部：奔向第聶伯河
及時(shí)章：第四次哈爾科夫戰(zhàn)役
第二章：米烏斯河上的戰(zhàn)斗
第三章：東方壁壘
第四章：奔向第聶伯河
第五章：布克林橋頭堡
第六部：基輔與梅利托波爾之間
及時(shí)章：柳捷日村
第二章：目標(biāo)，基輔！
第三章：扎波羅熱
第四章：沃坦防線之戰(zhàn)
第五章：尼科波爾以西
第六章：第聶伯河中游的冬季戰(zhàn)事
第七部：南翼的災(zāi)難
及時(shí)章：切爾卡瑟
第二章：胡貝包圍圈
第三章：克里木戰(zhàn)役
第八部：中央集團(tuán)軍群的坎尼
及時(shí)章：部署
第二章：進(jìn)攻
第三章：突破
附錄
參考文獻(xiàn)"
