幾乎沒有人不曾受過愛情的傷。在經歷了失戀的痛苦之后,你還有沒有勇氣重新拾起對愛情的期待呢?本書告訴讀者,愛情中存在許多可能的狡詐與欺騙、危險與背叛,親密關系雖然甜美,但有時卻并不健康。戀愛中的人必須承認這一點,才有可能找到真愛。本書為大家提供了一些方法,幫助讀者應對愛情的陰暗面,勇敢面對生命中難以避免的拒絕與背叛,撫平內心深處的傷痛,加深對自己的認識,增加在戀愛中的安全感,更清晰地看到愛情的本質。本書以一種溫柔的方式,教導讀者用心去看、去聆聽,并明白如何去改變背叛的惡性循環,不再傷害自己和他人。本書不僅適用于想從痛不欲生的背叛經歷中走出來的讀者,也同樣適用于想要在現有愛情中培養信任的讀者,幫助人們避免小傷害演變成嚴重的敵意和疏遠。
雨不停的下, 就像星星的眼淚,就像星星的眼淚; 雨不停地訴說著, 我們是多么的脆弱,多么的脆弱! ——斯汀 信任與背叛,是愛情中的永恒話題。但長久以來,極少有人能夠真正走出愛情與婚姻中刻骨銘心的傷痛。JohnAmodeo博士提煉自己30年的婚姻與家庭治療經驗,以溫柔而深邃的視角,帶領每一位遭遇背叛的愛人,關注自己靈魂深處一直被回避、被壓抑的悲傷、失落、自憐、怨恨…… 曾經甜美的愛情里,被我們親手塞進了太多幻象。不管背叛過去了多久,幾個星期、幾個月,還是幾年,讓我們面對幻象、認識幻象、破除幻象,聯結至真至深的本心…… 真正的信任,不依附任何一個愛人,而來自我們追尋療愈的個人成長之路。
JohnAmodeo博士是美國婚姻與家庭注冊治療師,執業時間超過三十年。他在世界各地開設愛情與兩性關系工作坊,并在美國莫里迪恩大學擔任客座教授,曾接受包括CNN在內的眾多電視臺與廣播節目訪問。他目前居住在舊金山。
譯者簡介
夏天 畢業于英國巴斯大學。國際認證A.C.H.E臨床催眠治療師、中美精神分析聯合會(CAPA)會員、英國倫敦城市行業協會認證培訓師、悉地國際(CCDI)首席心理學家。
馮迦寧 本名馮娟。劍橋同聲傳譯專業畢業,現任上海卓譯同聲翻譯有限公司博學譯審,擅長心理學、教育學領域的翻譯。
及時章 背叛的多面性
信任的建立和破壞
打破口頭保障
打破非口頭的約定
背叛:一條分界線
背叛自己
擁抱深層次的自我
背叛別人及其他事物
第二章 面對背叛的常見反應
震驚與否認
恥辱與自責
憤怒、敵意與報復
嫉妒
批判別人,尋求心理平衡
三思而后行
第三章 是什么決定了我們的常見反應?
不現實的期待與浪漫的幻想
不愿面對的傷心和痛苦
害怕被拋棄
失敗的恥辱
第四章 善待我們的悲傷
避免受傷的社會陰謀論
消除對受傷的恐懼
悲傷是自然的
擁抱痛苦:通往心靈
第五章 了解背叛的本質
童年后遺癥
不切實際的保障
忍受矛盾與缺乏控制
保障過程:替代浪漫的海誓山盟
加深感情的過程
感受我們的內心體驗并與之對話
第六章 背叛之后的生活
擁抱獨處
冥想
自我探索
創造性表達
對支持型關系的需求
認清自己在背叛中的角色
對話技巧
劃分靈活的界限
繼續向前
其他的自我發現
第七章 通往同情與原諒之路
擁抱痛苦
從指責到同情的轉變
通過寬恕來找到內心的平靜
放手的藝術
寬恕自己
背叛者的角色
第八章 重建信任
信任的框架
塑造虛假的自己:失去信任
給信任一次機會
相信自己
相信生命
相信他人
參與信任與理解
參與信任:情景演示
用完整的自己去建立信任
愛的潛能