日韩偷拍一区二区,国产香蕉久久精品综合网,亚洲激情五月婷婷,欧美日韩国产不卡

復仇 一 這年夏天老友比約席邀請我到他底別墅去度夏。 我去的時候，那里已經有了幾個客人。一個是醫生勒沙洛斯，一個是新聞記者福拉孟；還有一位比葉·莫東，是一個中學教員，我跟他次見面。我們幾個人都是單身漢。 比約席底別墅在一個風景優美的鄉村。一條河流把全村圍抱在里面。岸邊有一帶樺樹林，點綴著許多家房屋，有的是中世紀式的古建筑物，有的又是現代的樣式。綠的、黃的、紅的、灰的、各種顏色的屋頂在夏天的太陽下面放射出奇異的光彩；有時候它們映在水里的倒影也似乎有了奇妙的顏色。水永遠不停地緩緩流著，不論是晝和夜。有幾夜，我因為讀書，睡得遲。那時候似乎全村的人都睡著了，我很清晰地聽見了流水底喁喁私語。可是在平日，這種聲音是聽不見的。我想，在起風暴的時候，水上一定會奏出美妙的音樂。可惜我住在那里的兩個月中間，并不曾有過暴風雨。 這里的禮拜堂大概很古老了，這是從褪了色的墻壁和鐘樓底形狀上看出來的。我不曾去過教堂。不過禮拜日早晨開始做彌撒時的鐘聲，我無一次不聽見。嚴肅的、悲哀的聲音從不遠的地方傳來，又慢慢地落進水里，好像被碰碎了似的，分散在水面；這以后它不再是嚴肅、悲哀的鐘聲，而成了低聲的、微細的樂曲。這樂曲剛剛要在我底耳邊消去時，悲哀的鐘聲又追了上來，把它趕走了。但是這個聲音自己又撞在水面，變成了同樣微細的樂曲。這樣的音樂我非常喜歡。 可是我底幾個朋友底趣味卻跟我底趣味并不相同。醫生和新聞記者愛打獵，比約席喜歡劃船，莫東先生似乎沒有什么嗜好。但是他愛寫詩。他底詩，我并不喜歡，就像我不喜歡他本人一樣。他底身體龐大、肥胖，有一個屠戶所特有的大肚皮。兩只腳又是長短不齊，走起路來一顛一跛，雖然用一根手杖撐住，也不能使他底屁股不向上聳。我當時有一種偏見，這樣的人決不會寫出好詩。 在這里我們底日常生活除了讀書、打獵、劃船、游泳、游山、散步之外，還有一件不能不提起的大事：閑談。差不多每天傍晚，用過晚飯以后，我們都留在座位上，一面喝咖啡，一面談論各種題目，來消磨這個夏天的夜晚。 傍晚時分空氣很涼爽。我們底餐桌放在院子里，眼前是一片草地。晚風輕輕地吹起來。黃昏底香氣包圍著我們。白日的光線在黃昏中慢慢地飛去，讓星子在黑暗中放出它們底光芒。在友誼的討論中，在和平的環境里，我們底日子就這樣幸福地過去了。 有一次我們不知道怎樣談到幸福上面來。對于平時職務繁忙的我，這樣的生活就是很幸福的了。我當然表示出我底這種意見。新聞記者同意我底看法。 可是莫東先生卻發出了奇怪的議論，他引了英國詩人布郎寧底話，說人生的至上善就在于跟少女一吻。詩人并不是在跟我們開玩笑。我們單看他說話時的那種夢幻的樣子，就可以知道他這時候真正在夢想著少女底嘴唇。這使我們忍不住笑起來。 "人生底大幸福就是看見正義勝利的時候，"比約席說，他是學法律的人，說這種話也不無理由。 后來輪到醫生發表他底意見了。做醫生的人總是以救人為幸福的，我這樣想。 "復仇——"醫生慢騰騰地說出這兩個字。 "復仇？"我們都驚叫起來。 "是，我說大的幸福是復仇，"他鎮靜地說。但是他又閉了口，好像靜靜地等候著我們底反駁。 我們都不發言，只是默默地帶了疑問的眼光望著他。他似乎在沉思。過了一會兒，他終于開口解釋他底意見。他底聲音很鎮定，但是里面仍舊有一點痛苦底味道，這說明他說的話曾經給了他很深刻的印象。 二 復仇——不錯，復仇是大的幸福，我是這樣相信的。 在兩年以前，我到過意大利，在某小城的旅館里我住了一個多月。有晚上，我已經睡了，忽然一聲槍響驚醒了我。過了一會兒房東跑來敲我底房門。我開了房門，看見她底驚惶的面孔。她驚急得幾乎說不出話來。她告訴我下一層的房間里有一個房客自殺了。 我連忙提起皮包跟著她下去，到了那個房間。可是已經遲了。 地上躺著一個瘦弱的青年。他底胸膛露了出來，偏左一點有一大團血跡，臉色白得像一張紙，喉嚨不住地響。我俯下去聽了他底脈，知道已經無望了。死已經來了。我剛剛站起來，他忽然睜開了兩只血紅的眼睛，口里說了一句："我是福爾恭席太因，"喉嚨里再吼了幾下，便死了。 這個人，我見過幾面。我們雖然同住在一個旅館里，但是在樓梯上遇見時，連"日安"、"晚安"也不曾說過一聲。他底相貌非常陰郁，好像從來不曾有過笑容。我雖然常常想招呼他，但終于對他生不出感情。一直到這個夜晚我才知道他是福爾恭席太因。 福爾恭席太因這個姓，你們總該記得罷。他是曾經轟動全巴黎的魯登堡將軍暗殺案底兇手。他殺了魯登堡以后就不知逃到什么地方去了。誰也不知道他底蹤跡。難道他真是在這里嗎？那么他為什么自殺呢？ 我從房東那里知道他是一個名叫約翰`倫斯塔特的德國人。在這里住了半年多，在一個鐵廠里作工。他沒有朋友，也沒有家屬。他并沒有什么嗜好，房里弄得很整潔，房錢到期即付，從不拖欠，倒是一個很好的房客。 我聽了房東底話，便不敢相信這個自殺的青年就是刺殺魯登堡的兇手。我想他也許是另外的一個福爾恭席太因罷。但是這時候我無意中看見他底衣袋里露出了一個紙角，我便把它抽出來。原來是一束文件。我只瞥見"福爾恭席太因底自白"幾個字，便把它塞在寢衣底袋子里，房東似乎不曾注意到。 警察也來了，我除了回答一些照例的問話以外便沒有什么事情。警察們忙著處置尸體。我便回到自己底房間里來。 夜已深，四周非常靜。圓月掛在藍天里，它底清冷的光芒從開著的窗戶射進來，但是在屋內的電燈光下消失了。藍天的意大利整個地睡去了，我這個異邦人卻懷著激動的心情讀那個全歐洲的人所想知道而沒法知道的秘密。 福爾恭席太因底遺書很長，而且我現在也記不了，我只把大意告訴你們。他底自白大約是這樣的。在下面的敘述中我自己可能加了一些話，但是大意總不會錯，我現在仍舊用他底口氣講出來： "我現在要把我底生命結束了。我想這是我現在惟一的出路，因為不能忍受的生活應該把它毀掉。不過我害怕以后會有人憐憫我，說我沒有勇氣生活，才去走死路，所以在臨死前我決定寫下我底自白來。 "福爾恭席太因這個姓一年前曾經轟動過全歐洲，被各國報紙稱為`可怕的兇手`，被法國警察追緝，一般人都不知道他底行蹤，這樣的一個人現在卻要無名地死在這里了。 "有些人也許會說我底死是在懺悔我底罪惡。其實我對于殺死魯登堡的事，并不后悔。我所殺過的人除了魯登堡還有一個叫做希米特的軍曹。我一點也不悔恨。我以為我殺他們是正當的。P1-P6