本書收錄了一代宗師錢鐘書先生的英文作品24篇,其中含錢鐘書牛津大學學士論文,曾經刊載在《天下月刊》、《中國評論家》、《書林季刊》等英文雜志上的小品等。內容多涉及中國古典文學與西方古典文學的比較與研究,具有很高的學術價值。隨錄還收錄了錢鐘書先生極其珍貴的書信和演說辭,充分凸現了錢鐘書先生的學術思想及人格魅力。
推薦購買《楊絳文集》(精裝共8卷)
錢鐘書(1910.11.21-1998年12月19日)字默存,號槐聚。江蘇無錫人。早年就讀于教會辦的蘇州桃塢中學和無錫仁中學。1933年于清華大學外國語文系畢業后,在上海光華大學任教。1935年與楊絳結婚,同赴英國留學。1937年畢業于英國牛津大學,獲副博士學位。又赴法國巴黎大學進修法
Preface
Pragmatism and Potterism
Book Note Ⅰ
Book Note Ⅱ
On "Old Chinese Poetry"
Great Europan Novels and Novelists
Myth,Nature and Individual
A Critical Study of Modern Aeshetics
Apropos of the "Shanghai Man"
A Chapter if the History of CHinese Translation
Foreword to the Prose-poetry of Su Tung-P'o
Tragedy in Old Chinese Drama
Correspondence:To the Editor-in-Chief of T;ien Hsia
A Note on Mr.Wu Mi and His Poety
China in the English Liserature of the Seventeenth and Eighteenth Centuries
Chinese Lierature
Critical Notice Ⅰ
Critical Notice Ⅱ
Criticsl Notice Ⅲ
The Return of the Native
Correspondence:To the Editor of Philbiblon
An Early Chinese Version of Longfellow's
A Note to the Scocond Chapter of Mr Decaendt
Classical Literary Scholarship in Moder China
The Mutual iiiumination of Italian and Chinese Literature
AppendixⅠ:A Letter to Donald Stuart
Appendix Ⅱ:Information Provided by G.Dudbridge
Appendix Ⅲ:A Speech by Qian Zhongshu
Appendix Ⅳ:Opening Address to the the First Sino-American Symposium on Comparative Literature
不得不說錢鐘書的英文確實和傳說的一樣好,不虧的滿分的英語,書不錯,英語水平差些讀起來會比較吃力
錢老的英文文章,還得抱著字典才能看下去啊。可惜,大師已去。
滿意,書挺新的,裝幀很漂亮,比我想象中的要好。內容不能完全讀懂,這是我在買之前所想到的。錢老的中文作品,讀者未必能全懂,何況英文的。
拿到手大致翻看了一下,是一本書很好的,錢老先生的作品需要慢慢品味、體會,我相信會對我有所幫助。。。
書很好,全是英文,在學習英文的同時學習很多知識
書中收錄很多錢老的英文著作,平常不易見到。若是資金允許,這是一本值得收藏的書,不論為了閱讀取樂還是為了深入研究.
看到鐘先生的英文,包括他的畢業論文,都令人景仰和佩服。我輩只能望其項背。
沒讀過錢大師的英文作品,買一本來學習學習,翻看了下目錄感覺好理論,有時間再看吧
好不容易買到手啦,特高興!錢鐘書是我特崇拜的學者。
一口氣買了8本,錢老的書,在上中學的時候,就很喜歡錢老的文章,今天終于有了屬于自己的錢老的書集.而且對英文沒有信心的我,堅持的還是買了這本英文集.
錢鐘書是我喜歡的作家、大學問家,喜歡他的所有作品,當然這本文集不會例外。:)
書的紙質很好,只是顏色是純白的,有點傷眼,不過內容挺不錯的喲!
錢鐘書的書,當然都是很好的啦,這本書有點深,要靜心看才行。值得收藏
很喜歡,很好的一本書,可以用來做翻譯的練習對比
封面真的很好看,質感也好,書也是完好的,沒有缺頁或者弄臟,書的內容很充實 這個價格很劃算,很喜歡錢老!!里面的黑白照片很有時代感~
一直想買錢鐘書的英文文集,終于買到了!賣家送貨很快,書的質量也很好!
這本書脊封面都幾個手印,嚴重影響書的品相。一般不計較的,實在過分。
收書后感覺很好,通體瀏覽了一遍,也花去了不少時間。內容較深,畢竟是學術論著;喜歡錢鐘書著作的博大精深和旁征博引,所以收藏也好,以后精讀也好,都是一本好書。
錢鐘書老師的英文功底很強,讀這本書對于學習西方文學和中國文學都很有幫助,他不愧為這個領域泰斗級的學者?。?
錢鐘書先生是個學貫中西、博通古今的大家,他的英文很地道,這次能夠買到他的英文文集確實很令人高興,而且書的紙張質量也非常好,我很喜歡。
本書將把你帶入一個充滿文學氣息的世界,在這里不僅可以感受錢鐘書的人格魅力,更能提高個人的文學鑒賞能力。絕對值得細讀,不,應該是反復咀嚼,體會那種融入其中,和大師同在的感覺!沒的說,就是喜歡!
第一次看錢鐘書的書是在03年,小說圍城寫得太有意思了,于是有對錢替他的書起了興趣,見到了這本英文集,就趕緊買來捧讀,可是里面的文字讀來真的不是很輕松,需要一定英文基礎的人看。
紙張非常好,字大而清晰,加上錢鐘書先生地道的英文,整本書可以稱得上是書中精品。
包裝不錯,裝幀也不錯,紙質好,印刷好,我表示損了一臉,看不懂??!
錢先生的書,還是很值得一看的。人家英語水平是真好??!人家英語水平是真好??!人家英語水平是真好??!人家英語水平是真好??!
終于有機會讀到錢鐘書的英文作品,傳說中英文出神入化的大師。遣詞造句十分雅致,讀起來因此并不輕松。
同時買的其他書都有塑封 這本沒有 封面很臟 與圖片不符 失望 而且買的這幾本書直接用塑料膜裝 收到快遞時都破了 第一次也是最后一次在當當買東西
國學大師錢鐘書先生學貫中西,于此書可見一斑。其中收有其當年在牛津大學的碩士畢業論文,可以使后人一睹先生的英語風采和學術造詣。