本書英文原名為The Cambridge Guide to English Usage, 共收4000余個條目,涉及語言的詞義、用法、歷史、文化等多方面的內容。作者利用大型語料庫作為支持,以簡明易懂的語言客觀地向普通讀者介紹英、美、加拿大、澳大利亞等地的不同英語用法,并且針對英語學習和使用過程中可能碰到的各種問題提供具體指導。查閱方便,例證充實,用法說明詳盡,對英語學習者、研究者以及教師、編輯等英語從業人員非常實用,是不可或缺的一本參考書。
本書原由劍橋大學出版社(Cambridge University Press)出版,現經該出版社授權,由我館組織譯者翻譯,在內地出版發行該詞典的漢語版。
世界經典的英語用法詞典,包你學透英語。
Pam Peters是澳洲麥考里大學詞典研究中心主任,語言學副教授,同時還是編輯和出版研究生專業的會議召集人,研究方向是:利用當代書面和口語計算機語料庫進行澳大利亞英語和國際英語研究。
詞典正文1-757
附錄一 英語發音的國際音標符號758
附錄二 地質時代759
附錄三 萬年歷1901-2008年760
附錄四 國際計量單位制(國際公制單位)761
附錄五 公制度量衡與英制度量衡轉換表762
附錄六 校對符號:英國用法與美國用法764
附錄七 書信、備忘錄和電子郵件格式與風格766
附錄八 英語信封格式768
附錄九 書名對照表769
參考書目 771
audiovisual media
印刷品之外的其他材料的查閱需求給目錄編寫提出了新問題。視聽材料的查閱要求根據電影、視頻、音樂錄音、演說或會談記錄、計算機程序、地圖、藝術品或者博物館藏品等具體類型采用適合各自特征的目錄編寫方法。
上述類型的材料,其數量往往有限,而藝術品更有可能只有一份,因而材料的保存地點是十分重要的信息。與錄音材料相關的一個額外問題是需要了解作品的發起者/制作者及表演者的身份;對于會談記錄來說,被接見者和接見者(帶有實質性責任的人)的身份屬于重要信息。在引用上述所有種類的材料時,需要在緊接標題后的方括號中指明媒介形式。
1 電影、影片、錄影帶、電視節目。
大多數電影、影片、錄影帶、電視節目屬于合作出品,因而引用這類作品時,題目位于作者之前:
Crocodile Dundee [motion picture] Directed by Peter Faiman. California. Rimfire Films. 1986.Distributed by CBS FOX.《鱷魚鄧迪》[電影],皮特?費曼執導,加利福尼亞雷蒙費爾公司出品,1986,CBS福克斯公司發行。
The Story of English [video recording] Directed by Robert McCrum, William Cran and Robert MacNeill. London. BBC Enterprises. 1986. 《英語的故事》[錄影],羅伯特?麥庫侖、威廉?克蘭、羅伯特?麥克尼爾執導,倫敦,BBC公司出品,1986。
指出標題和媒介形式之后,目錄中可以提供藝術或管理責任人 (導演或/及出品人) 姓名。如果所述項目不屬于某商業發行者,則需指明其保存地。
2 音樂、口頭作品及會談等錄音。音樂錄音通常涉及作曲者或作者及演奏者。但在引用時,以作曲者或作者姓名居首:
Beethoven, L. van Beethoven or bust [sound recording] Realised by Don Dorsy on
詞典學家Sidney I. Landau稱贊:《劍橋英語用法詞典》研究分析了大量實際的英語書面語和口語。她研究的內容包含了最多種的英語變體。程度地利用了語料庫。她使用語料庫的高明使用和對這本詞典對英語的追本溯源,對當代英語的充分研究是各種用法詞典之冠。
不錯!
好
評論可以賺積分嗎?
有點簡單
缺的一本參4考書。本書原由劍橋大學出版社()出版,現經該出YL版F社授權,由W我館
很好很好很好
很好的書,但你就不能再包一層塑料袋嗎?
很好很實用
包裝不錯。
實用,好:
紙質不錯,內容也挺豐富的
有點舊,其他0k
書的質量很好!兒子很喜歡!
這個還是不錯的!!!!!!!
這個商品不錯。商品與描述相符 包裝的嚴實 賣家的發貨速度快。
不錯的書,可以說,具有一定的啟發
英國英語、美國英語的區別;縮寫為什么有的有點,有的沒點;同義詞的區別都好細。又有許多實例。講的都很透,確實讓我們學透英語,很實用!
劍橋英語用法詞典是繼牛津英語用法詞典和柯林斯英語用法詞典之后國內出版的翻譯版之后的又一部力作,收詞條目比上述兩本寬泛,值得仔細查閱和閱讀。
北京圖書大廈看到的,第一眼就覺得是本好書,就回來網購了
還是直接看牛津大辭典吧! 此書扯得太遠了, 太無聊!
書很實用,但是要堅持多看多記憶書的價值才能體現啊。
蒽,除了封面是紅燦燦的的之外,咳咳,好吧,這只是個吐槽的說~雅思的詞匯老師推薦這本書的,他說只有根據詞根來背單詞才是最有效的。so,背起~~~~
在新華書店看到的,然后在當當是最便宜噠,質量很好,水印也很清晰。。。
劍橋英語用法詞典正版,包裝不錯,印刷很正,內容不錯,值得給孩子買!
關于英語單詞的方方面面 詞源、辨析、甚至每一個詞在英國和美國的使用情況(比如某個單詞變體與該詞一般使用時的形式的比例)都有 實在是一本案頭的好詞典
沒有預期的那么好,實用性一般,似乎偏學術,翻譯水平一般
劍橋英語用法詞典的P充分研究是各J10種用法詞典之冠。劍橋6Z英語用法詞典評論】詞典學家稱贊:《