一部相知相扶的友情之書、一本了解張愛玲下半生的關鍵著作
張愛玲文學遺產執行人宋以朗以其與傳奇作家張愛玲的深厚淵源、手邊保存大量珍貴書信手稿筆記等背景，將張愛玲一生摯友宋淇、宋鄺文美為張愛玲書寫、整理之《我所認識的張愛玲》、《私語張愛玲》，以及《張愛玲語錄》重新整編，并首度公開張與宋淇夫婦長達四十年的三百多封書信選錄！
本書不僅呈現了張愛玲下半生的生活境況，對于一九五五年張愛玲離港赴美后鮮為人知的歲月與創作心路歷程給予了具體的補充，可做為張學研究彌足珍貴的及時手資料；同時，這本書也是張愛玲與宋淇夫婦(尤其是宋鄺文美)將近半個世紀惺惺相惜的友情之書，每一篇都記錄著那個時代背景下，他們仨之間真摯堅固、相知相扶的情誼，讀來每每令人動容。
透過這些文字，我們將看到一個更立體、更真實的張愛玲。
撥開迷霧，逐漸而清晰地接近真正的張愛玲
一本了解張愛玲下半生的重要著作、解開張學研究謎團的手資料
張愛玲與宋淇夫婦四十年魚雁往返書信首度公開！
解讀一九五五年張愛玲離港赴美行蹤的線索
研究張愛玲下半生文學創作的重要文獻
三百多封書信選錄(含遺囑手稿)、近三百條經典語錄一并呈現！
一本了解張愛玲下半生的重要著作、解開張學研究謎團的手資料
張愛玲與宋淇夫婦四十年魚雁往返書信首度公開！
張愛玲本名張煐，1920年9月30日生于上海，中國現代作家。漂泊于上海、香港、天津、美國，成就傳奇一生。張愛玲的家世顯赫，祖父張佩綸是清末名臣，祖母李菊耦是晚清洋務派領袖、朝廷重臣李鴻章的長女。
1932年，張愛玲在圣瑪利亞女中的校刊上發表了她的短篇小說處女作《不幸的她》。1933年，在該校刊發表她的及時篇散文《遲暮》。1934年，張愛玲完成《摩登紅樓夢》，父親張志沂為之撰回目。1943年和1944年的兩年中，連續發表多篇轟動性的中短篇小說，包括《沉香屑及時爐香》、《傾城之戀》、《心經》、《金鎖記》等，在淪陷時期的上海一舉成名。1944年8月，胡蘭成與張愛玲在上海秘密結婚。這之后，她又經歷了與胡蘭成的分手，以及其父去世等事情。于1955年，張愛玲赴美國定居并結識了她的第二任丈夫賴雅……1967年10月8日，賴雅去世，張愛玲開始將清朝的長篇小說《海上花列傳》翻譯成英文。
1995年9月8日，張愛玲被發現逝世于加州韋斯特伍德市羅徹斯特大道的公寓，終年75歲，其遺物則由友人宋淇、鄺文美夫婦處理，其中大部分交由皇冠出版社收藏。
全書前言 宋以朗
及時部分 我所認識的張愛玲 鄺文美
第二部分 私語張愛玲 宋淇
第三部分 張愛玲語錄
第四部分 書信選錄
第二部分 私語張愛玲 宋淇
引
宋以朗
宋淇的《私語張愛玲》，初載《明報月刊》一九七六年三月號，以及一九七六年三月一日、二日的((聯合報))，當時署名林以亮。下面的書信節錄，說明了此文的創作過程、目的，亦記錄了張愛玲的讀后感。
宋淇致張愛玲1976.1.19
初稿已寫成，約六仟余字，現正由文美重寫——濃縮、緊湊、加點人情味進去，同時并verify[核實]各事的年份日期等，所以總要月底前方可完成。在這過程中，前塵往事都上心頭，如果你不嫌迷信的話，簡直音容如在身邊。帶給我們不少回憶和歡樂。但內容絕沒有香港所謂"大爆內幕"，而且屬于good taste[有品位]，有時我的文章過份了一點，文美還要tone down[改得含蓄些]。
朱淇致張愛玲1976.3.11
最出入意外的就是《私語張愛玲》一文大受注意，連帶我也吃香起來，竟然有兩本雜志，兩張報紙要我寫專欄，因為他們一向認為我是學院派作家，想不到我也能寫抒情散文，而且如此恰到好處。其實，這篇文章是為你而寫，而且我只描繪了一個輪廓，其中細節都是文美的touch[潤飾]，至于文章她更是一句一字那么斟酌，所以看上去很流暢自然而實際上非常花時間，很deceptive[容易予人錯覺]，如果大家以為我拿起筆來就可以隨手寫出這種文章來，那就大錯特錯了。
張愛玲致鄺文美、宋淇1976.3.14
《私語張愛玲》，《明報》《聯合報》都寄來了，寫得真親切動人。看到"晝伏夜行"笑了起來。引我講陳燕燕李麗華的話是不是Mae寫的?我自以為對文字特別敏感，你們倆文字上實在看不出分別來。那次見李麗華的事我忘得干干凈凈——只記得后來在紐約見面，還看見她午睡半裸來開門，信上一定提過，你們忘了。"
……
可以幫助我們更好的了解張愛玲的情感和生活
看到張愛玲的私下的一部分，如果有書信的全鎬就更好了
有助于我們更好的了解張愛玲，近距離觀察作家內心世界
讀了《張愛玲私語錄》有點感觸, 看到的不但是張宋鄺三人五十多年的友誼，還間接看到香港五十多年的歷史，譬如暴動、制水、地鐵開通、中英談判、九七大限。看著看著，五十多年很快就過去了
張愛玲聞名已久，但是不喜歡搬上銀幕的《半生緣》，總是覺得有些人生不是我想知道的，所以很少看張的書，這次購買是因為突然愛上了人物傳記這類的書，對于張的寫作和生活都是讓人敬佩的，敏感而有主見的女子，值得讀，對這本書本身還是喜歡的，只是作者過多的介紹了自己家的生活，看到張愛玲的照片比較少，有些遺憾。
因為喜歡張愛玲，所以買了有關她的過往的故事的書 ，想更深了解她的心路歷程。
沒有想象中那么好，主要是和作者的書信，只是一個方面的張愛玲，
內容是介紹張愛玲的后半生不錯，但是沒有張愛玲的作品。
速度很快，最近有關張愛玲的書太多了，這本書內容還不錯，沒有僅僅炒冷飯。
半世紀的魚雁書，近距離觀察傳奇作家張愛玲內心世界
雖然讀過張愛玲的書并不多，但我深深喜歡上這個作家，文筆細膩流暢，刻畫人物細致入微，真是不可多得的傳世佳作，張愛玲的作品會慢慢走上主流舞臺
我是張愛玲的忠實書迷，所以有關她的情懷，感受有特別的關心。這本書對我就是有價值的。但是如果沒有看過張的很多書，不了解其人，這書就顯得瑣碎，沒有故事性可能就缺少可讀性。推薦給張迷。
讓人愛不釋手的一本書，更近距離窺探張愛玲的真實內心世界
非常滿意，很喜歡 私語張愛玲終于到手啦，好高興哦！作為張迷這本書在網上搜到一些節選，最終還是決定買一本細細地品味！
不錯。宋以朗應該是很認真地執行了父母那里繼承的張愛玲遺產繼承人的使命。張所托得人。
除了校對差，這書實在缺少誠意，書信部分節錄的內容只看到宋氏夫婦的生活疾病史，但張的呢？讀完竟完全看不出。宋以朗想說什么？我父母事多到這樣病成這樣還一直為你辦差，我現在賺你的版權也是應該的！（是他與公眾輿論的另一種對話方式？反正我什么也沒說，你們自己看吧！）
這是一本讓我感動又覺得真實的書，友情到了這個地步真讓人動容。愛玲矜持謹慎的性格，即便在自己朋友面前也是一樣的，只是因為信任，所以愿意對他們說，麻煩到宋淇夫婦時內疚不已，但是她是愛著他們的
張愛玲與好友的信，張迷可以入手，其中有很多不為人知的對于炎櫻和胡蘭成的評論。
現實中的張愛玲有一份堅韌，這是與只讀她小說不同的地方。
大多數都是些的對于張愛玲的回憶，他們之間的信件，張愛玲的語錄很少，但是真正很喜歡她的人可以拿來收藏，進一步了解張愛玲的為人
挺好的，印刷也很清晰，只是我以為這是寫張愛玲那些經典語錄的，原來是寫張愛玲和宋淇夫婦的友誼啊。小失望
原本以為是張愛玲自白，但買來后才發現宋淇夫婦的文字居多，而張愛玲的文字僅以碎語出現。那么也就是說還是以他人的視角看張愛玲。如果你很喜歡張愛玲，買來無妨，若不是很喜歡，不建議買。
它提供了許多張愛玲和她摯友的書信，可以了解一個更加真實的張愛玲
