一九三六年初秋到一九三九年春的西班牙內(nèi)戰(zhàn),是第二次世界大戰(zhàn)歐洲戰(zhàn)線(xiàn)的序幕,也是全世界進(jìn)步力量和德意法西斯政權(quán)之間的次較量。《喪鐘為誰(shuí)而鳴》即以此為背景:大學(xué)里教授西班牙語(yǔ)的美國(guó)青年羅伯特 喬丹志愿參加西班牙政府軍,在敵后搞爆破活動(dòng)。為配合反攻,他奉命和地方游擊隊(duì)聯(lián)系,執(zhí)行炸橋任務(wù)。盡管受到已喪失斗志的游擊隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)巴勃羅的阻撓,羅伯特爭(zhēng)取到了巴勃羅的妻子比拉爾和其他隊(duì)員的擁護(hù)。在紛飛的戰(zhàn)火中,他和不幸的姑娘瑪麗婭墜入愛(ài)河。短短的三天時(shí)間里,羅伯特經(jīng)歷了愛(ài)情與職責(zé)的沖突和生與死的考驗(yàn),人性不斷升華。
成功炸橋后,為掩護(hù)其他人撤退,受傷的羅伯特獨(dú)自留下阻擊敵人,終為西班牙人民獻(xiàn)出了年輕的生命。
喪鐘為誰(shuí)而鳴》是美國(guó)小說(shuō)家海明威流傳廣的長(zhǎng)篇小說(shuō)之一,以其深沉的人道主義力量感動(dòng)了一代又一代人。
喪鐘為誰(shuí)而鳴 《喪鐘為誰(shuí)而鳴》是哀悼之情與憂(yōu)郁癥
他臥伏在棕褐色松針落滿(mǎn)一地的樹(shù)林里,下巴支撐在交叉的雙臂上,高高的頭頂上方,風(fēng)在吹拂著松樹(shù)的樹(shù)冠。山坡上,在他所匍匐的那個(gè)位置,坡度并不大;但再往下去地勢(shì)就很陡峭了,他能看見(jiàn)那條蜿蜒穿過(guò)山口的柏油路黑乎乎的路面。有一條小河與柏油路相平行,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,他看到山口下的小河旁有一家鋸木廠(chǎng),河水正漫過(guò)蓄水壩流淌下來(lái),在夏日的陽(yáng)光下泛著白光。
“是那家鋸木廠(chǎng)嗎?”他問(wèn)道。
“是的。” “我記得不是這家呀。”。
“這家鋸木廠(chǎng)還是你從前在這兒時(shí)建造的。原來(lái)那家老鋸木廠(chǎng)還要再往前面去;在那邊的山坡下,離山口還遠(yuǎn)著呢。” 他在林中就地展開(kāi)那張影印的軍用地圖,仔細(xì)查看起來(lái)。那位老者則在他肩后張望著。他是一個(gè)長(zhǎng)得敦敦實(shí)實(shí)的老頭兒,身穿農(nóng)民的黑色罩衫和硬如鐵皮的灰色褲子,腳蹬一雙繩底鞋。因?yàn)橐宦放逝郎蟻?lái),他還在喘著粗氣,把一只手?jǐn)R在一只沉重的背包上,他們隨身帶來(lái)了兩只大背包。
“如此說(shuō)來(lái),在這兒是沒(méi)法看見(jiàn)那座橋了。” “可不是嘛,”老頭兒說(shuō)。“這個(gè)山口的周?chē)貏?shì)平緩,河水的流速也慢。再往下去,那條公路就拐進(jìn)樹(shù)林不見(jiàn)了,那里的山勢(shì)陡峭得出奇,還有一條險(xiǎn)峻的峽谷呢——” “我想起來(lái)了。” “那座橋就橫跨在這條峽谷上。” “他們的哨所都設(shè)置在哪些地方?” “有一個(gè)哨所就設(shè)在你看到的那個(gè)鋸木廠(chǎng)那邊。
” 這位正在仔細(xì)察看地形的年輕人從他已褪了色的土黃色法蘭絨襯衣的口袋里取出望遠(yuǎn)鏡,用手帕擦了擦鏡頭,然后調(diào)整著目鏡的焦距,直至鋸木廠(chǎng)的那些木板堆豁然呈現(xiàn)在眼前。接著,他又看見(jiàn)了門(mén)邊的一條長(zhǎng)木凳;繼而又看見(jiàn)了敞開(kāi)的棚屋里的圓鋸、圓鋸后高高堆起的那一大堆鋸木屑、一段用于傳送木料的滑道,小河對(duì)面那片山坡上的木料就是通過(guò)這條滑道運(yùn)送過(guò)來(lái)的。那條小河在望遠(yuǎn)鏡里顯得清澈而又暢快,水流在蓄水壩邊打著漩渦,激起的浪花在隨風(fēng)飛舞著。
“沒(méi)有崗哨嘛。” “廠(chǎng)房里有煙飄出來(lái),”老頭兒說(shuō)。“曬衣繩上還晾著衣服呢。” “我看到啦,但我沒(méi)見(jiàn)有崗哨啊。” “他也許正呆在某個(gè)陰涼的地方,”老頭兒解釋說(shuō)。“那里現(xiàn)在很熱。他說(shuō)不定就躲在我們看不到的陰暗角落里納涼呢。” “也許吧。另一個(gè)哨所設(shè)在哪兒?” “在橋的南面。那個(gè)哨所設(shè)在養(yǎng)路工的工棚旁邊,在距離山口頂端五公里處的位置上。” “這個(gè)哨所有多少人?”他指著鋸木廠(chǎng)說(shuō)。他臥伏在棕褐色松針落滿(mǎn)一地的樹(shù)林里,下巴支撐在交叉的雙臂上,高高的頭頂上方,風(fēng)在吹拂著松樹(shù)的樹(shù)冠。山坡上,在他所匍匐的那個(gè)位置,坡度并不大;但再往下去地勢(shì)就很陡峭了,他能看見(jiàn)那條蜿蜒穿過(guò)山口的柏油路黑乎乎的路面。有一條小河與柏油路相平行,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,他看到山口下的小河旁有一家鋸木廠(chǎng),河水正漫過(guò)蓄水壩流淌下來(lái),在夏日的陽(yáng)光下泛著白光。
“是那家鋸木廠(chǎng)嗎?”他問(wèn)道。
“是的。” “我記得不是這家呀。”。
“這家鋸木廠(chǎng)還是你從前在這兒時(shí)建造的。原來(lái)那家老鋸木廠(chǎng)還要再往前面去;在那邊的山坡下,離山口還遠(yuǎn)著呢。” 他在林中就地展開(kāi)那張影印的軍用地圖,仔細(xì)查看起來(lái)。那位老者則在他肩后張望著。他是一個(gè)長(zhǎng)得敦敦實(shí)實(shí)的老頭兒,身穿農(nóng)民的黑色罩衫和硬如鐵皮的灰色褲子,腳蹬一雙繩底鞋。因?yàn)橐宦放逝郎蟻?lái),他還在喘著粗氣,把一只手?jǐn)R在一只沉重的背包上,他們隨身帶來(lái)了兩只大背包。
“如此說(shuō)來(lái),在這兒是沒(méi)法看見(jiàn)那座橋了。” “可不是嘛,”老頭兒說(shuō)。“這個(gè)山口的周?chē)貏?shì)平緩,河水的流速也慢。再往下去,那條公路就拐進(jìn)樹(shù)林不見(jiàn)了,那里的山勢(shì)陡峭得出奇,還有一條險(xiǎn)峻的峽谷呢——” “我想起來(lái)了。” “那座橋就橫跨在這條峽谷上。” “他們的哨所都設(shè)置在哪些地方?” “有一個(gè)哨所就設(shè)在你看到的那個(gè)鋸木廠(chǎng)那邊。
” 這位正在仔細(xì)察看地形的年輕人從他已褪了色的土黃色法蘭絨襯衣的口袋里取出望遠(yuǎn)鏡,用手帕擦了擦鏡頭,然后調(diào)整著目鏡的焦距,直至鋸木廠(chǎng)的那些木板堆豁然呈現(xiàn)在眼前。接著,他又看見(jiàn)了門(mén)邊的一條長(zhǎng)木凳;繼而又看見(jiàn)了敞開(kāi)的棚屋里的圓鋸、圓鋸后高高堆起的那一大堆鋸木屑、一段用于傳送木料的滑道,小河對(duì)面那片山坡上的木料就是通過(guò)這條滑道運(yùn)送過(guò)來(lái)的。那條小河在望遠(yuǎn)鏡里顯得清澈而又暢快,水流在蓄水壩邊打著漩渦,激起的浪花在隨風(fēng)飛舞著。
“沒(méi)有崗哨嘛。” “廠(chǎng)房里有煙飄出來(lái),”老頭兒說(shuō)。“曬衣繩上還晾著衣服呢。” “我看到啦,但我沒(méi)見(jiàn)有崗哨啊。” “他也許正呆在某個(gè)陰涼的地方,”老頭兒解釋說(shuō)。“那里現(xiàn)在很熱。他說(shuō)不定就躲在我們看不到的陰暗角落里納涼呢。” “也許吧。另一個(gè)哨所設(shè)在哪兒?” “在橋的南面。那個(gè)哨所設(shè)在養(yǎng)路工的工棚旁邊,在距離山口頂端五公里處的位置上。” “這個(gè)哨所有多少人?”他指著鋸木廠(chǎng)說(shuō)。
“大概四個(gè),再加一個(gè)警衛(wèi)班長(zhǎng)。” “橋南面的那個(gè)呢?” “那個(gè)要多些。我會(huì)打聽(tīng)清楚的。” “橋面上呢?” “向來(lái)是兩個(gè),一頭一個(gè)。” “我們需要一定數(shù)量的人手,”他說(shuō)。“你能召集到多少人?” “你要多少人,我就能給你找來(lái)多少人,”老頭兒說(shuō)。“這一帶山里現(xiàn)在就有不少人呢。” “有多少?” “一百多號(hào)吧。不過(guò),他們現(xiàn)在都分成小股了。
你需要多少人呢?” “等我們勘察好這座橋梁后,我會(huì)告訴你的。” “你想馬上就去勘察么?” “不。我眼下先要找個(gè)地方把這批炸藥藏起來(lái),要一直藏到需要用的時(shí)候。我希望能把它藏在一個(gè)最保險(xiǎn)的地方,如果可能,藏炸藥的地方離橋頭至多不超過(guò)半小時(shí)路程。” “這很簡(jiǎn)單,”老頭兒說(shuō)。“我們馬上就去那個(gè)地方,從那兒到橋頭,一路全是下坡。不過(guò),我們先得老老實(shí)實(shí)爬上一段山路才能到達(dá)那兒。你餓了嗎? ” “是啊,”年輕人說(shuō)。“不過(guò),我們還是待會(huì)兒再吃吧。該怎么稱(chēng)呼你呢?我忘啦。”他居然把這位老者的名字給忘了,對(duì)他來(lái)說(shuō),這簡(jiǎn)直就是個(gè)不祥的征兆。
“安塞爾莫,”老頭兒說(shuō)。“人家都叫我安塞爾莫,家住阿維拉①的巴爾庫(kù)城。讓我來(lái)幫你背那只背包吧。” 這位年輕人是一個(gè)瘦高個(gè)兒,滿(mǎn)頭金發(fā)被太陽(yáng)曬出了一條條深淺不一的印跡,臉上是一副飽經(jīng)風(fēng)吹日曬的模樣。他身著一件已被太陽(yáng)曬得褪了色的法蘭絨襯衣和一條農(nóng)民的褲子,腳蹬一雙繩底鞋。此時(shí),他俯下身來(lái),將一只手臂伸進(jìn)背包一側(cè)的皮帶,用力將那只沉重的背包甩上肩頭,又費(fèi)勁地將另一只胳膊插進(jìn)另一側(cè)的皮帶,把背包的整個(gè)重量移至后背上。背包原先壓著的那個(gè)部位的襯衣依然是汗?jié)竦摹?/p>
“我已經(jīng)把它背上身啦,”他說(shuō)。“我們?cè)趺醋撸?rdquo; “我們得爬坡,”安塞爾莫說(shuō)。
P1-3
還不錯(cuò),孩子喜歡
當(dāng)當(dāng)購(gòu)書(shū),經(jīng)濟(jì)實(shí)惠!
書(shū)還是不錯(cuò)的
值得去買(mǎi)來(lái)看
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)真的挺好的。差不多在網(wǎng)上買(mǎi)書(shū),找得都是當(dāng)當(dāng)。
感覺(jué)非常好,多點(diǎn)做活動(dòng)。
書(shū)很好,當(dāng)當(dāng)也很快
性?xún)r(jià)比很高
這個(gè)系列的平裝本很好,尤其封皮很有藝術(shù)味
配送速度很快
孩子很喜歡看!不錯(cuò)!
書(shū)很好,物流服務(wù)也不錯(cuò)。喜歡在當(dāng)當(dāng)購(gòu)物。
好的呢嘿嘿
裝幀很好!還沒(méi)有來(lái)得及看。先藏了。
喜歡喜歡喜歡
很喜歡這版的封面 真的很好看 紙質(zhì)也很好
當(dāng)當(dāng)活動(dòng)期間買(mǎi)的
挺經(jīng)典的一本書(shū),就是紙張不行
很好看的書(shū)
非常棒的書(shū),
書(shū)昨天到的,來(lái)補(bǔ)下評(píng)論
裝幀非常精美,準(zhǔn)備收集這個(gè)系列的書(shū)。
還可以,值得一看
好書(shū)推薦給大家
內(nèi)容豐富,發(fā)貨及時(shí)
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)真的挺好的。差不多在網(wǎng)上買(mǎi)書(shū),找得都是當(dāng)當(dāng)。
一本杰作。美國(guó)少有的好小說(shuō)。不僅如此,海明威的每一部作品都是的仔細(xì)玩味。
這是代我家高中生買(mǎi)的課外讀物,世界名著值得拜讀。當(dāng)當(dāng)購(gòu)書(shū),無(wú)論是性?xún)r(jià)比還是商品質(zhì)量都比較讓人信賴(lài)!希望推出更多更好更實(shí)惠的新書(shū)給我們這些忠實(shí)的讀者。